一行人走到車廂的另一頭，很快又有一個年輕男人追了上去，竟然是昨天晚上才見過的那個叫「洛克」的人。不過他一直看著前面，也沒注意到旁邊的北原蒼介兩人。
[抱歉。]洛克走在那個金髮女人身邊，用英語說：[這次去跟東和會開會，乘坐地鐵比較方便一點。]
[沒什麼，都是工作。我相信洛克你選擇的肯定是更好的方法。]金髮女人巴拉萊卡說：[不過……我最討厭地鐵，讓人回想起可惡的下水管，有警察乘坐就更糟了。]
——東和會？
北原蒼介看過去，有些在意。
難道說……
跟在巴拉萊卡身後的一個男人走過去幾步，小聲說了句什麼。北原蒼介知道那是俄羅斯語，卻聽不懂是什麼意思。
隨後，一行人就忽然朝他看過來。洛克忽然發出一聲驚訝的聲音。
[是熟人？]巴拉萊卡問道。
[嗯……昨天在廟會上認識的，他剛才大概是在看我。]洛克低聲跟巴拉萊卡解釋了一句，隨後朝北原蒼介走過來，揮了揮手：「北原桑，真巧啊！又碰上了。」
「是啊，真巧。那位是……」北原蒼介彷彿隨意地看了一眼巴拉萊卡，明顯帶著些好奇地問道。
「是我的僱主。」洛克簡單地解釋道：「我做的是翻譯的工作。」
「翻譯？」北原蒼介挑了挑眉，說：「你昨天還跟雪緒小姐說什麼自己的工作又危險又累人，原來是在吹牛啊！」
「哈哈哈……」洛克想到自己經歷過的槍林彈雨，苦笑著說：「是啊，男人不都想在女孩子面前表現得威風一點嘛！」
兩人寒暄了幾句後分開。洛克返回去，巴拉萊卡等人已經找到座位坐下來了，洛克就俯身在她旁邊說：[已經問過了，他是要和女朋友去鳥矢參加朋友的婚禮，身上還帶著邀請函。]
[那就是偶然了。]
[是。]
巴拉萊卡微微點頭，腦海中閃過剛才一對年輕男女清澈單純的眼神和親密的姿態，放下了心中微弱的懷疑。
「少主……」淺野京子身體微微有些發抖：「剛才那些……是很危險的人嗎？」
自家少主剛才忽然間就像是變了一個人一樣，友善、親切，又帶著一點禮貌的疏離，不知道是語氣還是神態，總之忽然間就顯得很年輕，像在校讀書的學生一樣。
而且，他還說：「只是我的女朋友京子……」
少主當然對她沒有意思，這一點京子很清楚，所以他這麼說只能是因為降低被懷疑的可能性。
「別擔心，沒事的。」北原蒼介虛扶著她的肩膀，讓她在一旁的空座位上坐下來，又安撫地拍了拍她的肩膀。
淺野京子狂跳的心慢慢平穩下來，問：「少主，我們下一站就下車回去嗎？」
「不，說了要去鳥矢參加婚禮，就一定要去。那些傢伙也並沒有在懷疑我們。放鬆點，深呼吸。」
淺野京子深深地吸氣呼氣，總算平靜了一些，就看到自家少主一伸手，就像貓從水中撈魚一樣，從旁邊撈了一個人過來。
「好久不見了，安室桑。」北原蒼介微笑著說。
「安、安室桑？」淺野京子驚訝地捂住嘴巴，問：「你、你怎麼會在這裡啊！真的是好久不見了。」
專心跟蹤的安室透被北原蒼介拉過來按到椅子上，剎那間緊張地差點沒拔出槍來，待看清面前的兩個人以後，一時竟然有種虛脫的感覺。
沒人能理解他在那一秒，腦子裡停留的都是什麼樣的念頭。
定了定神，安室透才露出溫和的笑容來：「原來是蒼介少主和京子桑，你們這是……」
「我陪少主去參加婚禮呢！」淺野京子也暫時放下了剛才的害怕，不由自主地想要傾訴一番，說：「少主中學時候的老師要結婚了，但是少主不清楚地鐵的路線，坂田桑就讓我陪著一起來。但是剛才我們遇到了……」
「抱歉……」有些急躁的安室透忍不住打斷她的話：「我還有點事，下次再聊好嗎？」
「哦……好、好的。」淺野京子愣愣地說。
安室透剛要站起來，一隻手就按在他的肩膀上，阻止了他的動作。
「蒼介少主……」
「你沒發現嗎？」北原蒼介看著他的眼睛：「那些傢伙已經在懷疑你了。」
安室透愣住，卻沒有再堅持站起來：「你……」
「別回頭。在你背後的連線口那裡，坐著一個他們的人。雖然他沒有穿那身衣服，但鞋子跟那些人是一樣的。而且外國人在這個國家，多多少少有些明顯。」
北原蒼介說：「我想他們應該隱約察覺到有人在跟蹤，所以留下一個人坐在門口的座位上觀察，在不同的車廂間移動也是為了這個目的。你從通道口一齣現就被他們的人注意到了——這些人的警惕性很強，他們只是裝著沒有發現而已。」
「那、那怎麼辦？」淺野京子緊張地問。
「就像剛才一樣繼續聊天就好。」北原蒼介說：「他們只會覺得我們是朋友約好了在這裡見面，不會加以太多的關注。」