伊莎貝拉輕輕撥弄著那沉重的地球儀，手指從雕刻成大塊海洋板塊的藍線石上劃過。塞西爾·羅德斯緊緊地抓著他的手杖，額頭與手臂上青筋直曝，臉色鐵青，站在他的沙發跟前——那漂亮的黑色皮質沙發的扶手是用帶著洗不去血跡的象牙雕成的，這便是眼前這個男人的品味。
「你不必承認，大可以繼續保持著沉默，省得讓反駁聽上去十分心虛。」伊莎貝拉繼續說了下去，「你成功地讓艦隊在海上多停留了一個月，一個半月的時間，已經足夠你點燃這場戰爭的□□了。馬爾堡公爵被撤職，他不得不帶領著艦隊北上加入戰場，但這對你來說仍然不夠，你還是害怕外交團會企圖在這種情形下與德蘭士瓦共和國和談，畢竟女王陛下站在主和派的一方，而外交團中都是親皇黨的人。於是你繼續在南非散播斯賓塞－丘吉爾家族的謠言，你僱傭布林人來恐嚇外交團，當大部分人撤走以後，這還不夠，你還找來了那些布林人逃兵——我說得沒錯吧，羅德斯先生？當然，為了掩蓋自己的蹤跡，你肯定不會直接給予他們任何命令，也不會向他們支付金錢。你恐怕只是向他們透露了開普敦城能為他們這種人頒發旅行證件，就輕而易舉地將他們引誘來了南方。接下來，你做了什麼？給市長寫信，不許他將任何布林人放入城中？你知道這遲早會點燃他們的怒火，那本來就是一群嘗過刀尖鮮血，無所畏懼的法外之徒，會讓整個城市陷入火海中也不奇怪。開普敦的市長在那次襲擊中被活生生燒死在自己的宅邸當中，那是你原本為我與溫斯頓準備的結局，不是嗎？」
伊莎貝拉的手準確地扶住了滾動的地球儀，狠狠拍在非洲大陸尖端的那一片血紅上，發出的清脆聲響讓塞西爾·羅德斯為之一震，她傲然地與他對視著。
「猜猜看，你失算了，老頭子，因為我站在這，斯賓塞－丘吉爾家族的人就站在這兒，不管你如何費勁心思地阻攔我們，不管你如何想方設法地幹掉我們，大不列顛的外交團終究還是來到了德蘭士瓦共和國，來到了比勒陀利亞——」
她擲地有聲地說著，每一個字都像踩在塞西爾·羅德斯的心臟上蹦出一般，讓他顫抖不已。
「知道我是誰時你鬆了一口氣，你以為我代表著女王陛下，想要前來與你商量合作。於是你擺出了一副傲慢的態度，不惜向我炫耀你依靠金錢換回的權力，是因為你想讓我認為只有通過你才能解決南非大陸上的問題。你在隱瞞著什麼，這與你為什麼要挑起這場戰爭有關，這與你為什麼要不擇手段地阻止外交團前來有關，你是要我當場說出來呢，羅德斯先生，還是你更願意自己承認這一點？承認你那可悲可笑的，不切實際的動機？」
「sayit，idareyou!」塞西爾·羅德斯嘶吼著，「所有你說的這一切，你都根本沒有任何證據來證明——」
「你知道德蘭士瓦共和國想要與英國和解，儘管他們正在取得勝利，這仍然是一場實力懸殊的戰爭，尤其是原本打算與他們結盟，將自己在殖民地上的5萬軍隊撥給共和國使用的德國如今又懸而不決，半隻腳還在戰爭之外。加上你將30萬的難民趕入了德蘭士瓦共和國，他們要如何負擔得起這些人的衣食生存？你知道他們想要和解，因此你才不能讓外交團的人與他們接觸，無論如何也要阻止我們進入德蘭士瓦共和國的境內，避免我們發現這一點。」
「胡說八道！如果德蘭士瓦共和國想要和解，他們為什麼不自己向英國表達這個意願！」塞西爾·羅德斯咆哮道。
「那是因為跟他們接觸的外交部，已經成了主戰派的根據地。」阿爾伯特告訴了她張伯倫先生已經站在了索爾茲伯裡勳爵那邊的事，「即便德蘭士瓦共和國隱晦地表達了想要和解的意思，不是會被忽視，就是會被駁回，而這個訊息根本不可能通過外交部傳到主和派的耳朵中，因此德蘭士瓦共和國只能得到英國根本不願講和的回應！
「你做這一切，羅德斯先生，都是為了能讓紅寶石鋪滿整片非洲大陸，進而擴散到整個世界，不是嗎？
「這樣的話——」她的手扣在勾勒了德蘭士瓦共和國的那一塊風景碧玉（picturejasper）上，指甲狠一用力，便將那塊石頭從大陸版圖上摳了出來。這石英石上還細緻地雕刻出了整個德蘭士瓦共和國的地勢，包括比勒陀利亞周圍起伏的山脈。「德蘭士瓦共和國，還有德屬西南非洲，德屬東非，比屬剛果，葡屬東非，葡屬西非，法屬馬達加斯加——」她一塊塊地將那些形狀各異，像拼圖一般鑲嵌在地球儀上的殖民地挖下，眨眼間，非洲大陸便只剩下了一大片紅色，像是在斑駁的金色海洋表面呈現的一連串珊瑚孤島。
「當初白人來到這片土地上的時候，他們將原住民從他們原本的家園趕走，撥給他們可憐的一小塊地生存，就像把豬崽圈在一塊豢養一般。而這就是你正在對布林人做的事情，羅德斯先生，為了能讓英國真真正正地擁有這塊大陸，你不惜以戰爭的名義挑起了一場種族的大謀殺，以為這樣就能幫助英國真正地在這塊大陸上站穩腳跟，然後再一步步，一點點地，將其他殖民地都收入自己的囊中。讓我告訴你，你的行為會帶來什麼後果吧。」
她轉動了大半個地球，將那鑲嵌在遠東的紅寶石一把摳下，狠狠地擲到了塞西爾·羅德斯的腳下，與大理石地面接觸的剎那，紅寶石裂成了無數碎片，四濺開來，逼迫得他向後退了一步。「這就是後果，羅德斯先生。你以為這會把整個世界置於一個‘更優越’的種族的統治下，你以為這個世界會被一個顏色所覆蓋，你以為這會讓英國永遠繁榮，永生永世地坐在世界霸主的寶座上，但你只是在加速日不落帝國的滅亡罷了。這個國家要付出多麼沉重的代價才能拿下德蘭士瓦共和國共和國，又要多少倍於此的代價才能打敗德國？但你並不在意這些，是吧？為了更光輝的未來，這都是可以忍受的小小犧牲——讓我告訴你，羅德斯先生，曾經有一個人的想法與你同樣，認為這個世界就該臣服在一個民族，一個國家的腳下，無論多少人命的代價都無所謂，即便要毀滅一個民族——如同你在毀滅布林人一般——也在所不惜。而他徹底毀了自己的祖國，毀了民族的榮譽，不管過去多久他的人民都必須為他的罪行而懺悔，這就是你希望讓英國步入的未來？這就是你坐在那點用金子換來的權力上，妄想著為英國帶來的榮光？」
塞西爾·羅德斯陰惻惻地看著伊莎貝拉，他不再掩蓋他眼中那瘋狂的光芒了，「像你們這種人，」他冷酷地，一字一句地說道，「是永遠不可能明白我對大不列顛的熱愛的，尤其是你這種血統不純的假貴族，你根本連英國人都算不上！」
「這無關國籍，這無關我的血統，這無關我究竟是誰！」伊莎貝拉上前了一步，向他怒目而視，「像你這種人，也永遠不會明白我們這種人為了阻止你，會願意付出多麼大的代價。你以為這個世界是一座計算精密的機器，要麼就依靠著金錢，要麼就依靠著生來就附有權力的姓氏運轉，只要你投入足夠的錢，就能讓世界按照你的想法執行。我會向你證明你錯得有多麼離譜，塞西爾·羅德斯！」
塞西爾·羅德斯沒有被這句威懾而恐嚇住，他只是眯著雙眼打量著伊莎貝拉，手杖輕輕地頓在地上。剎那間，伊莎貝拉突然意識到，她與塞西爾·羅德斯之間的較量，已經從一場貓鼠遊戲，升級到了角鬥士之間不死不休的戰爭了。
我想他要叫僕從了，伊莎貝拉，跑！左手邊第二扇窗戶！跑！
康斯薇露的警告陡然在她心中響起，伊莎貝拉趕在對方張口以前，將手裡抓著的那些雕刻精美的礦石向他砸去，為自己爭取來了寶貴的幾分鐘。她為自己留下了那塊德蘭士瓦共和國的土地，用力將它向窗戶丟去，礦石精準地砸在窗欞中間，彈開了插銷。伊莎貝拉越過窗臺，落在窗外的草地上，溫斯頓正蹲在那兒，搗鼓著從塞西爾·羅德斯書房裡搬出來的留聲機。「你都錄到了嗎？」伊莎貝拉喘著氣問道，她聽到了身後塞西爾·羅德斯氣急敗壞地呼喚著僕從的聲音，溫斯頓一把將唱片圓筒從留聲機中抽出，向她得意地揚了揚，「那就快走！」伊莎貝拉喊著，拉起溫斯頓就跑。
等憤怒的塞西爾·羅德斯與他的僕從趕來窗邊的時候，溫斯頓與伊莎貝拉早就消失在了比勒陀利亞的黑暗中，唯一留在原地的，便是那讓他知道喬治·斯賓塞－丘吉爾手中已經有了證據的留聲機，像一座嘲諷的沉默雕像，隨即便粉碎在了它那主人的雙手中。