青蛙湖的湖水向兩邊分開，一艘小型的潛艇浮出水面。而且奇怪的是，這艘潛艇的顏色居然和湖水的顏色一模一樣，乍一看還以為是水面多出了一片漣漪。
基頓被李德丟上了潛艇，然後是麥克麥納斯，李德夾著範迪海爾走在最後。
四人快速的進入潛艇，在警察們發覺前再度潛入湖底。
「潛艇居然可以開到青蛙湖來！？」麥克麥納斯一到潛艇內就感慨的說道。
「青蛙湖連線著麥迪遜河，小型的潛艇有可能同行，但只在水位較高的幾天。」潛艇中一個美麗的女性聲音說道。
「哦？那這幾天就正好是水位高的日子？」麥克麥納斯伸頭向駕駛艙看去。
卡琳坐在潛艇的駕駛位置，身穿緊身的黑色皮衣，凹凸有致的身材顯露無疑。
「怎麼可能恰好。哈德遜河上游是胡佛水壩，只要水壩開閘放水，三十分鐘內青蛙湖的水位就可以上升半米。」
麥克麥納斯想了一會，然後又問道：「那麼那個什麼水壩為什麼今天會放水呢？」
「有可能的，」卡琳看向麥克麥納斯，然後神秘的一笑說道，「比如某個水庫的管理員的銀行賬戶裡突然收到了一百萬聯邦幣的時候。」
基頓和麥克麥納斯同時點了點頭。
「好了，」李德將範迪海爾丟到艙內的地板上發出砰的一聲，「先坐穩，等我們安全了在聊天吧。」
眾人全部做好，只有範迪海爾可憐的抱著受傷的雙腿躺在冰冷的合金地板上。
潛艇在水中調了一個頭，向著哈德遜河駛去，不到三十分鐘，已經在河裡往市區方向行駛了。
青蛙湖度假區，警方在得到支援的情況下，開始重新掌握局勢。
奧尼爾雖然被局長罵的狗血淋頭，不過好在他後來將傑弗瑞和凱佩爾二人抓獲。還算有了一點功勞，而且臥底羅賓也是奇蹟般的活了下來，沒有受任何的傷，讓奧尼爾省下了一片報告。
不過根據羅賓的講述。這次事件中最大的目標範迪海爾似乎被人救走了，而意外出現的基頓似乎也不是真的基頓，而是一個冒牌貨。
「為什麼會有人冒充基頓？」奧尼爾不解的問道。
「似乎有人調查了我的背景，所以想要試探我。他們用了易容的手法，一開始裝的很像。但是後來被我識破了。」羅賓解釋道。
「可惡，又少了一個目標，而且範迪海爾居然不知去向，局長又要盯著我罵了。」奧尼爾垂頭喪氣的坐回到指揮車內的旋轉椅子上。
羅賓俏皮的吐了吐小舌頭，轉身離開了指揮車。
從下午就開始的槍戰已經漸入尾聲。青蛙湖度假區附近，零星的槍聲依然時不時的出現，警察們的直升機在天空盤旋著，尋找隱藏在樹林中的漏網之魚。
天色漸漸的轉暗，當卡琳駕駛著潛艇再度從水底冒出來的時候，已經是月上枝頭的夜裡了。
眾人肚子裡面都開始咕嚕的叫著。他們的晚飯還都沒有吃。
「走吧，我們到了。」卡琳將潛艇設定好，然後說道。
眾人走出潛艇。
這裡是一間船屋，木質結構的空曠廠房裡面橫七豎八的擺放著一些修船的零件。船屋位於哈德遜河邊，有一個十米多寬的水道通入屋內，潛艇就是順著這條水道進來的。