兩天的戰鬥，所有人都精疲力盡。但是戰爭還在繼續，沒有停下來的可能。
第三天，正面部隊再次的出擊。今天，人類也站在了高地平原只上，和蟲子們在同一個平面作戰。
已經沒有人在需要催促，經歷過戰火的新兵已經知道自己究竟應該如何做，也知道改如何讓自己生產下來。
蟲族的大部分防禦都已經在前兩天的炮火中被摧毀，上午的戰鬥相比昨天已經輕鬆了很多。雖然仍有大量的巨螳螂和蝮蛇在阻擊，但是在重型火炮的支援下，人類部隊推進的速度比前連天提高了進一倍。
就在人們以為，今天會很順利的時候，突然天似乎暗了下來。抬起頭，只見天空之中漫天的飛蟲，嚇得所有人幾乎是要立刻往回跑。
防空火力再次全開，無數的高射機槍和高射炮展開一張火網，鐳射炮也抬起炮管，對著形成烏雲的飛蟲射出耀眼的紅色鐳射光。幽靈戰機也加入了戰鬥，發射出無數的飛彈，在空中爆出一個個火球。雖然無數的飛蟲如同下雨一樣落下，但是這一切對於擁有絕對數量的飛蟲來說，就像是螳臂當車。
不到兩分鐘的時間，兩個飛行大隊的幽靈戰機全軍覆沒。那些會自爆的小蟲子讓人類的空軍無處躲閃。戰機的殘骸如同流星雨一樣拉出火尾冒著黑煙從空中隕落，使得人類戰士們計程車氣也一落千丈。
接下來，地面上的重型裝甲車輛成了打擊的目標。即使防空炮已經擊中了自爆蟲，只要沒有殺死，它們也會掉落人群中，然後造成傷害。而坦克車和自走榴彈炮的防空火力本就不足，面對那成群衝來的飛蟲，不到一分鐘就幾乎全部癱瘓了。
一片自爆蟲，把人類的空軍和機械化部隊都打得不成樣子。現在，已經沒有幾輛還可以動的戰車了，前線的步兵部隊失去了遠端火力的支援。靠著自己的肉身，承受著蟲族的打擊。
克里曼將軍派出了增援的部隊，他知道這次出擊的飛蟲已經是蟲族最後的資本了。只要現在地面部隊能頂住壓力，這場戰鬥就可以結束。
「一定要在今天結束戰鬥，通知前面，不管多大的代價，儘快攻擊到母巢。側翼兩個部隊也發動全力攻擊，讓那些蟲子分散一下。」在作戰指揮室裡面的克里曼將軍看著面前十幾個虛擬螢幕上的戰況下令到。
在蟲族最後的瘋狂之後，防禦力量明顯的少了很多。人類士兵也衝到了蟲族的基地裡，看到那各種各樣的蟲族建築，還有無數的工蜂。這些工蜂依仗著蟲族基地裡面的建築，和人類士兵打起來游擊戰。
人類戰士沒有心思欣賞那噁心的蟲族建築。很快噴火兵來到前線，噴吐著火舌來燒著這些建築。因為蟲族的建築其實就是一個蟲子演化而來，用火攻無疑十分的有效。
一陣陣的肉烤焦了的味道飄出，眾人紛紛捂住口鼻。蟲族的建築在烈火中開始萎縮。漸漸地，一座一座蟲族的建築都化成一片火海。
當天晚上，軍隊開了一個龐大的慶功會。道葛拉斯將軍親自和戰士們一起慶祝亨特大陸上的最大一場仗的勝利。這是人類在這個星球上第一次大規模的推進，使得他們控制的區域擴大了一大片，並且取得了一塊富有的礦脈。
晚上的慶祝，道葛拉斯將軍也下令軍需部，緊急空運來了大量的啤酒和麥酒，讓所有將士們歡慶。整個軍營就像是一個沸騰的油鍋，直到天亮，軍營才慢慢的安靜下來。
李德再次醒來已經是兩天之後了。他一睜眼先看見的不是天花板，而是金屬的地板。一時沒有反應過來怎麼回事，嘗試著動了一下自己的身體，卻發現身體被固定在床上。
漸漸的，他才想起來。之前的夜戰，他後背受了傷，雖然他不知道傷有多嚴重，只是知道那時候他很疼，然後就麻木了，再後來似乎就暈了過去。