佐久間七瀨的笑臉定格，鏡頭一瞬間拉到幾百公里外。在通向大阪的高速公路、輕軌電車等交通通道上，數萬的犬金組成員藏匿起身份，在她的命令下正偽裝成普通遊客氣勢洶洶地向大阪出發，如同黑色的食人蟻迫不及待地蠶食渴望已久的地盤。
「謝謝你七瀨……」七瀨她總是那麼善解人意，簡直溫柔得讓人心疼，這樣的七瀨又怎麼會和犬金組有關呢……她不可能和裡世界有關的。降谷零默默重複了一遍，強迫自己忽視腦海裡一直嗡嗡作響的雷達，他露出笑容：「工作我已經安排好了所以沒關係，這三天我會好好陪你的，無論你提什麼要求都可以，我想讓你高興。」他的表情溫柔極了。
是的，工作已經安排好了，同時做幾件事對有三張面孔的他來說只是常態，這次絕不會再讓七瀨失望了。
降谷零的表情定格，鏡頭一瞬間從筆直乾淨的柏油路往後拉去。在降谷零車後幾公里遠的後方，幾輛汽車正遠遠地吊在後面跟著他們，裡面全是穿著便衣的公安人員，每個人都臉色嚴肅，盡顯抓住販賣國家公民的罪惡組織的決心。
「嗯！那這次旅遊就不管工作了，我們一定要心無旁騖地好好玩哦！」佐久間七瀨和降谷零對視一眼，兩張定格的笑容瞬間解凍，空氣裡開始飄來粉紅的小花，車子裡迅速升溫，兩人就像一對平常的傻瓜情侶。
風見裕也坐在第一輛車裡坐著拿著ipad緊張地看著螢幕上移動的紅點，他認真地指揮著後面的車不要掉隊。降谷先生第一次讓他幫忙，他絕對不可以讓工作影響到兩人的約會的，這次他絕對會守護好降谷先生和佐久間小姐的戀情！
波洛咖啡廳對面街道，一輛停在路邊的藍色雪佛蘭裡，金色短髮的外國美女和強壯的黑色短髮男人正警惕地盯著咖啡廳。
「卡邁爾，你確定這家咖啡廳是早上9點開店的嗎？現在已經九點半了，怎麼還沒有人過來開門？」茱蒂看了看手錶忍不住提出疑問。
卡邁爾認真地點點頭：「我之前偶爾來過這家咖啡廳喝下午茶有看過營業時間，說真的，他們家的環境、咖啡和三明治都是一絕，就是服務人員的態度太差……」想起那位兇巴巴的金髮青年，卡邁爾委屈極了。那傢伙還諷刺fbi不工作只會偷懶，太過分了。
「真是的！已經延遲了半個小時了耶？日本的咖啡廳都這麼沒有時間觀念的嗎？」茱蒂露出不滿的表情。
「好了好了再等等吧，也許是有什麼突然事件呢？赤井先生說了，那個叫佐久間七瀨的女孩很喜歡這裡的三明治，一週裡至少有3天會出現在這裡，而且她和毛利蘭關係挺好，偶爾還會去偵探所找毛利蘭玩，在這裡蹲點最適合。」卡邁爾好脾氣地安撫道。
就在這時，一對穿著工作服的男人抬著梯子走了過去，然後停在波洛咖啡廳外，茱蒂和卡邁爾離開坐直身體。為首的人掏出鑰匙開啟咖啡廳的門，然後一行人走了進去。
很快茱蒂就發現了不對：「等等，這不是咖啡廳的工作人員吧？這不是裝修隊嗎？卡邁爾你之前來過咖啡廳，你裝作路過的客人去問問！」
卡邁爾聞言走下車往咖啡廳走去，只見他推開咖啡廳門走了進去，過了幾分鐘後他走了出來回到雪佛蘭前，隔著車窗對茱蒂說：「那些的確是裝修隊，聽他們說咖啡廳要重新裝修，估計要4、5天后才會重新開張。」他話音剛下，就看到剛才進去咖啡廳的裝修人員搬出一塊牌子立在門外，上面赫然寫著【近日裝修，請下週再光臨】。
茱蒂抓了抓頭髮：「不是吧？怎麼那麼不湊巧，剛準備調查那個女孩咖啡廳就關門啊？！」突然她想起什麼，立刻抬起看向二樓的毛利偵探所，「算了，還有毛利偵探所這個點可以蹲，等那個女孩來看毛利蘭我們再跟上去也行。」她話音剛落，就看到一輛白色的豐田停在毛利偵探所樓下，幾分鐘後毛利蘭和江戶川柯南帶著行李箱走了下來，兩人把行李放在後尾箱然後坐上車子，很快車子便開走了。
「……」茱蒂和卡邁爾無言地看著這一切。
「……看他們的樣子好像要去旅遊呢，短時間應該不回來了。」卡邁爾抽著嘴角說道，「看來那個女孩暫時應該沒有理由過來這邊了。」
「……太過分了吧！秀！你的情報出錯了啊！！」茱蒂生氣地喊道。
遠處工藤宅內，打扮成衝矢昴的赤井秀一打了個噴嚏，他疑惑地看了看窗外明媚的陽光，然後喝了一口手上的波本威士忌。