背叛到底指什麼，埃瑟絲完全不想思考。
她雙腿著地時發出響亮的啪搭！聲，所幸圍牆外是生長茂盛的灌木草叢，那些用來裝飾豪宅的花草成了墊背，埃瑟絲幸運地沒摔斷蹆，她想所有運氣恐怕都用在這次空降，因為接連傳來的喪屍怒吼提醒她──夜晚的狩獵還長著呢！
埃瑟絲慌張地爬起，她躦過木叢直直跑向街道，沒幾分鐘時間身後頓時傳來一陣響徹天際的爆炸聲，狂風夾雜著瓦斯味，埃瑟絲回頭發現高牆內燃燒著熊熊大火，在乾燥夜空裡竄升著兇猛火舌，無論是否燭火引起的意外，或喪屍勿將瓦斯桶點燃，埃瑟絲完全不願多管閒事。
她拔腿狂奔，虛浮的腳步越跑越快，像要用光最後點力氣發瘋似的穿過五條街口，最後上氣不接下氣地靠著路燈喘氣。她在人行道找了一輛翻覆的麵包車，彎身像狗似的爬進車內，生鏽車門無法完全緊密，卻卡得非常緊實。
埃瑟絲心有餘悸地喘氣著，將自己縮在後座角落抱著膝蓋平復情緒。
車窗外隱約傳來喪屍吼叫，就連爆炸巨響依舊迴盪在耳邊。埃瑟絲神經兮兮地盯著扭曲的照後鏡，冷風將四散的垃圾吹到對街，幾張傳單勾在樹枝上被吹得沙沙作響。
心臟仍咚咚咚地快速跳動，埃瑟絲揪緊領口，聳著肩膀將頭埋進臂彎中，她咬著下唇，血腥味從舌尖蔓延開來，接著眼眶不自覺發熱，鼻頭一酸眼淚便滴滴答答地落下，從寂靜的恐懼變成發洩般地痛哭，她鬆開咬傷的唇瓣喉嚨卻只能發出沙啞氣聲，斷斷續續地、像頭受傷的野獸發出哀鳴。
她的黑夜持續蔓延著。
……
「一切都發生了！就這樣……我沒辦法阻止……我……我沒辦法……」夏洛特哭腫著雙眼，疲憊地坐在階梯上捂著半邊臉，」我不能讓班尼或克莉絲汀受傷，事情已經夠糟，我不能眼睜睜看著一切毀了……我別無選擇，我……喔……天……」
班尼沉重地上前摟住夏洛特的肩膀，他心裡也非常難受。
即使維諾亞和其他人平安歸來，但情況卻變得更悲慘。
昏迷的佛莉妲在維諾亞離開後甦醒，但她不是以正常人的模樣醒來，而是像個喪屍瘋狂地扭動和吼叫，綁住她的繩子被扯松後，佛莉妲拖著脫臼的左手臂四處覓食，當夏洛特發現她試圖攻擊克莉絲汀時立刻扣下板機，子彈卻擦過她的右大腿。
「我辦不到！我不可能開槍殺她！不可能！」夏洛特崩潰地抱頭大喊。
「哇喔，冷靜點，」紅蠍上前撫著夏洛特的背，安慰道：「我知道你不是故意的，老實說你做得很好，畢竟佛莉妲變成喪屍，你該保護的是活人而不是死人。」她儘可能放軟聲音，聽起卻來像呢喃的鴨子。
「她也許還有意識，」夏洛特揉了揉鼻子，啜泣道：「槍響後她停止攻擊，我發誓佛莉妲有轉頭看我！她真的有‘看’我！死人是不會‘看’的──他們根本沒有意識，但佛莉妲有！她看了我之後撞開窗戶逃走，」她指向破碎的玻璃窗，「我不知道她去哪，我四處都找過就是找不到她！」
夏洛特說完崩潰地哭嚎，紅蠍同情地抱住她，班尼也忍不住低聲哭泣。
維諾亞感覺青筋正在突突地跳動，她剛踏進門不到二十分鐘，好訊息立刻變成壞訊息，而且壞訊息還是最壞的那種，她沒時間坐下來喝杯咖啡然後計劃未來該怎麼繼續，只能被一個又一個的意外推著往前。
英格麗走向破碎的玻璃窗，石磚外還殘留乾涸的血跡，大概是佛莉妲逃走時留下的線索，但血跡到了前院就消失了，踩亂的草地和泥巴抹去佛莉妲的去向，她們無法猜測變成喪屍的夥伴會怎麼思考，或者她根本無法思考。
「該怎麼辦？」克莉絲汀擔憂地看著維諾亞和紅蠍，她想起佛莉妲準備攻擊的模樣就嚇得雙腿發軟，如果不是夏洛特即時開槍嚇阻，她現在肯定變成喪屍，想到這克莉絲汀忍不住眼眶含淚。
梅布林將硬殼黑箱擺在桌上，利奧則好奇地打量夏洛特。
「如果她還有意識，說不定會自己回來，」維諾亞捏了捏鼻樑，淡道：「我們在這停留半個月，每天派兩組人去附近巡邏，如果半個月仍然沒有訊息，我們就離開，「她抬眼掃過屋內所有人，道：「有複議嗎？」
班尼低頭沉默不語，克莉絲汀緊張地握緊雙手，夏洛特忍不住流下眼淚，紅蠍點燃煙抽著，英格麗微微搖頭，梅布林無奈地聳肩，利奧不知所措地盯著維諾亞。