玉藻前又看向那些日本女人，道：「她們其實挺不容易的，她們身上穿的這些衣服重到能壓死她們先不說，她們身上塗的白色粉末是鉛白粉（鉛粉）和輕粉（水銀粉）以及他染黑齒的鐵漿，都是有毒的，她們中的很多人都會因此而中毒，大多都活不過三十歲。」
能不中毒嗎？
鉛和水銀都有劇毒。
前者，會導致慢性鉛中毒，出現貧血，嘔吐，神經麻痺等症狀。
後者，水銀中毒，也就是貢中毒，通常直接作用於人的神經，中毒者先是突然變得急躁暴力，隨後又變得痴呆健忘，最後生活不能自理，連行動都受影響——汞中毒晚期表現出來的具體症狀，就是全身癱瘓。
其實，還有一種米粉也能染白麵。
只不過，這種白粉太過廉價，其顏色也不如鉛白粉和輕粉純淨。
所以，那些有條件的公卿貴族，都選用較為昂貴的鉛白粉和輕粉，只有下級公卿和平民才用火粉。
她們在牙齒上塗的名為「鐵漿」的黑色染料，是將茶，酒，醋等液體混合之後，加入生鏽的碎鐵屑，然後像釀酒一樣密封發酵，最後加熱煮沸而成的一種粘稠液體。
這種液體聞起來有惡臭味，還帶有輕微毒性，並且會嚴重損害牙齦，弄不好還會導致口腔感染。
總之，就像玉藻前所說的，這些日本女人很不容易。
雖然李衍已經感受到了這些「日本美女」的不容易，可李衍還是接受不了這些禿眉、黑牙、白粉臉。
見李衍眉頭緊皺，諸能趕緊道：「君上，後面還有。」
聽諸能這麼說，李衍才往後看去，就見二十多個禿眉、黑牙、白粉臉後面的確跪著七八十個少女——之前，李衍的目光全都被這些禿眉、黑牙、白粉臉吸引了，才沒注意到她們。
諸能給跪在一旁的一個日本人使了個眼色。
那個日本人見之，趕緊小聲用日語跟那些日本少女說：「全都抬起頭來，讓遼東王看看你們的樣子！」
那七八十個日本少女聽了那個日本人的話，同時抬起頭來。
李衍望眼看去，就見這七八十個日本少女還是比較正常的。
可雖然如此，可李衍的眉頭還是一皺。
原因無它，這些少女也太小了，其中年紀最大的恐怕也就十三四歲，有些可能也就十歲，甚至不到十歲。
諸能剛想解釋，玉藻前就道：「日本貴族都很短命，很多不到二十歲就去世了，能活過四十歲的很少，所以，女子一般十一二歲就會出嫁，因此，他們應該是找不到大一些的未婚少女。」
諸能趕緊附合玉藻前道：「夫人說得極是，我們雖然也找到了幾個大一些的，但姿色實在是太差了，所以，幾位將軍和大人才讓人將美人坯子全都挑出來獻給君上。」
要麼跟鬼似的，要麼就是些幼女，李衍對這些「日本美女」實在是大失所望。
見李衍滿眼失望，玉藻前看著那些禿眉、黑牙、白粉臉，勸說道：「她們洗去鉛華之後，都是美女。」然後又看著那些少女，勸說道：「她們再過三兩年也都是美女。」最後壓低聲音說：「而且，再怎麼說，她們也是君上您的臣子們的一番心意。」
玉藻前說得很有道理。
因此，李衍衝小蠻吩咐道：「挑二十個帶回後宮吧。」
李衍隨後又對傳旨內侍道：「通知禮部，擬一個獎勵名單，將剩下的日本美女賞給有功的大臣和將士。」。
想了想，李衍又補充了一句：「她們沉重的禮服以後就不要再穿了，禿眉、黑牙、白粉臉也不要再弄了，頭髮到腰就可以了，這無良的習俗必須自此杜絕。」
史記：大帝慈悲，不忍日本女人受惡俗荼毒，廢去重服、禿眉、黑牙、白粉臉、長髮，日本女人得以從病態的優雅浮華中解脫出來。