這是託託頭一遭歇在宮裡，她也知道，這經歷是尋常人都體會不到的。
但她還是不得不抱怨一句，到了夜間，宮裡上頭便有烏鴉橫行。尋常人聽來只不過鳥叫，在託託聽來，卻是一聲又一聲的泣訴。
它們哭，又只說一句話：「可憐啊，真可憐——」
託託摸索著下床。她不敢點燈，怕驚醒沉睡的忒鄰。就這麼在黑暗中給自己套上假肢，也不知道胡亂扣錯了搭扣沒有。
拄著拐起來，她小心翼翼地往前走。踏過忒鄰時，託託做了個鬼臉，心想這丫頭也未免太沒警戒心。
駐守在紀直房前的，明裡暗裡有不少人。只是瞧見是託託，都有些猶豫了。尖子留在門口，託託低聲用口型問：「他睡了沒有？」
尖子難辦，只能先點頭答：「睡下了。」
「我進去同他說句話。」託託說著就要推門。
「要不要奴才替您通報一聲？」尖子連忙問著，卻攔不住她步子快，先一步進去了。
他心裡一慌，擔心被怪罪，但是攔著好似也不妥當，只能甩給其他影衛臉色道：「看什麼看？該幹嘛都給我幹嘛去。」
屋子裡也是一盞燈都沒有，託託進去了。到處一片漆黑。
她的眼睛已經適應了夜色，看得清周遭粗淺卻不失齊整的擺設。牆壁上懸著她看不明白的漢字草書，桌上有西洋的鐘表與鹿子百合。
每一步都踏著地面上的羊絨織皮，託託動作又輕，因而並沒有什麼聲響。
她緩慢地往前搭了柺杖，再撐著身子朝前走。踩上地坪時，她就停了下來。
床裡頭是暗的，這時候也看不分明瞭。託託收了腳步，漸漸地俯身下去。她跪坐在床邊，換了一個舒服些的姿勢，仰頭看那裡邊陰沉沉的一片影子。
託託悠長地嘆了一口氣。
她嘆了氣之後便想起身，然而，他就是這時候說話的。
在烏黑一片的陰霾中傳出紀直乾澀的嗓音。他說：「怎麼了？」
這時候，月驟然偏了身子。一道清朗的月光靜悄悄地飄進來，落在託託雪白的面頰上。她的睫毛彷彿沾著潔白的雪，小心翼翼地顫動著。
紀直的聲音很輕，像是擔心驚擾誰的清夢。
是誰的夢？託託想，此情此景，恐怕是她的美夢吧。
她搖搖頭，手卻鬼使神差地探上他的床榻。
託託一聲不響，手指遊刃有餘地搭上他的腰帶。一隻冰冷的手頓時覆住了她，紀直語氣裡沒有怒氣，只是又問了一句：「怎麼了？」
「很痛嗎？」託託說，「切掉那東西很痛吧。」
他一時語噎，大抵從未有過人這麼鄭重其事地問他這回事。思量了半晌，紀直才說：「忘了。」
「真的？」託託問。水銀似的月光閃閃發亮，明亮的杏眼蒙著霧氣。
「嗯。」紀直已經支著身子起來，他問，「坐在地上涼麼？」
託託搖了搖頭，又聽到紀直說：「那你呢，被人折了腿疼不疼？」
她撐著床沿爬到上邊去，紀直伸手把她圈進臂彎。託託說謊了，她身上是冰涼的。
紀直抱著她，這時候他也驚訝於自己居然不在乎髒不髒。
託託側著身子，義肢垂在床邊，她忽然抬手去抹眼淚。
紀直覺察到她哭了。他摟著她問：「是不是太疼了？」
託託懇切地搖頭，每一下都是那麼的用力。她止不住地抽泣，嗚咽聲接二連三串進語句裡，託託說：「我不明白……」
蒼白的月如同一隻孤零零的小舟，在哀悽的漫漫長河中搖曳、搖曳。它是白玉無瑕，卻也像神佛目光似的冷酷無情。
他們相互依偎著坐在漆黑的夜裡，黑鴉在空中盤旋。
「你不明白什麼？」紀直問。
「我不明白，」託託哭起來說，「我不明白他們怎麼能那般待你。你那麼好，為何要那般待你，他們憑什麼、憑什麼讓你受這種罪——」
紀直輕拍託託的肩膀。她哭得滿臉都是涕淚，而他用袖口仔仔細細地給她揩乾淨。
「託託，」紀直端詳著她此刻難看的臉，他說，「你可曾想過，他們又憑什麼那般待你？」
託託愕然了片刻，眉頭皺到一起。她只惦記著他的痛，哪裡想得到自己？又要落淚，可她卻發不出哭聲了——
他吻她了。