「牛肉，送不送？」老貓問。
「送！」唐躍大手一揮，斬釘截鐵。
「雞肉，送不送？」
「送！」
「鮭魚，送不送？」
「送！」
「金槍魚肉，送不送？」
「送！」唐躍毫不猶豫。
「這些東西你全給送出去了，你吃什麼？」老貓問，「做好人也要有個限度啊。」
「人家女同志，又孤身一人在空間站上，我們要體諒人家的困難嘛。」唐躍說，「我們倆大老爺們吃點苦就吃點苦了，在火星這麼大的星球上，又不是沒東西吃，我們肯定能想到辦法的。」
「火星上能吃什麼？吃土嗎？我告訴你唐躍。」老貓悶悶地說，「當舔狗沒有好下場的，舔狗舔狗，舔到最後一無所有。」
「滾！你哪兒學來這麼多騷話？」
「隊長老王教我的。」老貓聳肩，「人家可是整個宇航員中心都有名的騷話王麼。」
老貓和唐躍把決定送上去的食物都分揀出來，放到大廳的一邊，用箱子裝好，但這項工作今天晚上肯定是幹不完的，接下來還要幹好幾天時間，所以老貓把唐躍踹回去睡覺了。
由於科考隊已經踏上了返程，所以崑崙站的六個成員艙基本上都空了出來，成員艙的體積非常小，空間狹窄，沒有窗戶，艙內只有一張單人床，以及一排掛在頭頂上的櫃子，躺在床上讓唐躍有種住在北京黑中介隔斷房裡的感覺，唯一的區別大概就是四面牆壁都是柔性的纖維和布料——畢竟成員艙是充氣的。
如果把空氣抽走，把內部框架拆下來，這些成員居住艙可以壓縮排一個行李箱裡，非常輕便。
偶爾唐躍也會對艙室的堅固和安全表示疑慮，畢竟老王曾經說過，「這牆壁脆弱得一個屁就能崩破」，但老貓信誓旦旦地打包票，表示充氣艙室的技術在航天工程應用中非常成熟，當年的老iss就用過充氣艙室。
「放心，這是多層高強度纖維材料，比鋼絲的強度還要高六倍，老王如果真能一個屁打穿居住艙的牆，那麼他的直腸得是75毫米口徑榴彈炮。」老貓的原話是這麼說的。
唐躍拉開居住艙艙門的拉鏈，開啟頭頂上的照明燈。
這個時候外界的溫度大概在零下八十攝氏度，普通人暴露在外半分鐘就會凍僵，但居住艙內很暖和，蓋上被子還會稍稍顯得燥熱。
唐躍鑽進被窩裡，伸手把燈關掉，艙內的光線頓時暗了下來，拉上門簾之後艙室內很寂靜，高強度尼龍布料的隔音效能很好，大廳裡各種機械發出的噪音都被擋在了外頭，隱隱約約有嗡嗡的聲音傳來，這是排風扇轉動的聲音，給人的感覺像是躺在行駛的臥鋪車廂裡。
與唐躍一牆之隔就是風沙和地獄，沒有生命的死寂荒原，仔細想來老天待他確實不薄，地球消失了他逃過一劫，而在這個冰冷又荒蕪的世界裡，他還能有一方几十平米的安寧樂土，溫暖又光明，舒適又寧靜。
「見鬼的火星，晚你大爺的安。」唐躍閉上眼睛。
西元2052年8月12日。
唐躍獨自一人在火星上度過了第一個火星日。