這次賣魚的女人抬頭看了薩提一眼，她咧嘴一笑，嘴唇裡露出參次不齊的黃黑牙齒。「婆羅門的小姐，死魚葷腥不潔，誰都知道，但不是每個人都像你，生下來就有人給你供奉牛乳和鮮果。我們不吃魚就會被餓死，你叫我們怎麼辦？」
薩提似乎有點沮喪，但還是忍不住問了一句：「吃起來味道怎麼樣？」
賣魚女不再理她。「請你走開，別妨礙我做生意。」她說。
雲發終於鼓起勇氣走了上去。
「薩……薩……薩提。」他說。
薩提嚇了一跳，但看到是雲發時，她忍不住笑了起來
「我的名字是薩提，不是薩薩薩提。」
雲發臉更紅了。「薩……薩提。你姐姐，呃，我母親，讓我找你回去。」
「我只是在城裡隨便走走，一會就回去。」
「你一個人，這樣不好，城裡很亂。」雲發說，「而且聞杵就要來了。」
「他要來了？好吧，」薩提嘆了口氣，「我這就回去。」
兩個人開始朝著宮殿的方向走，雲發始終落後薩提半步，兩手拘謹地放在身邊。一個綠色的小東西掠進雲發的視野，隨著風在空中搖搖擺擺，最後飄到了薩提頭髮旁。
「薩……薩……薩提」雲發又費了一段時間才集聚起足夠的勇氣開口。「有……有個蟲子跟著你。」
「哎？」薩提，伸岀了手掌，那綠色的小東西跳了上去，它長著類人的纖細四肢和漂亮面孔，看不出性別。「你瞧，」她對雲發說，「不是蟲子。是個食香神。」
「香，」那小東西用渴望的語調說，「香？」
薩提從衣服底下拿出香料來，倒在手上一點，小小的食香神湊了過去，可是嗅了兩下就嫌惡地皺緊了眉頭。「香！」它很不滿意地大聲嚷嚷，「香！」
「啊，抱歉，我手上大概有魚腥味。」薩提看著食香神，它順著風從薩提手掌上跳開了，薩提抬起頭看著它飄遠。「喲！那邊還有一個。」她眨了眨眼睛，「那邊還有好多……」
許多綠色的食香神在迦溼城的空氣裡飄搖，停在屋頂上、樹枝上、山羊頭頂上、陶罐和其他貨物上。凡人對它們視若無睹。
雲發有點迷惑了。「這城市裡氣味這麼大，食香神們為什麼會跑來？我還以為它們只會跟隨蘇摩出現呢。」
薩提突然打了一個激靈，臉色變得有點蒼白。
「蘇摩！」她說。
雲發茫然地看著她，「是啊，蘇摩。」他說。
薩提一旋腳跟，裹緊了衣裙，加快了腳步，「我們快點回去。」她說。
「怎麼了？」雲發急忙跟上她的腳步，困惑不解地看著薩提。
薩提默不作聲，走得更急。
他們誤打誤撞走進了更深的集市裡。兩邊低矮的店鋪和棚屋擠佔了本就不寬闊的道路，人群和街道上慢悠悠行走的牛擋在他們面前。
不遠處有人在彈奏維納琴，那旋律十分動聽，在鬧市裡的背景喧鬧聲中，猶如鑲嵌在泥沙裡一條寶石項鍊。
薩提的腳步僵住了。
「呃……怎麼了，薩提？」雲發問。
「舍衍蒂的情歌。」薩提近乎呻吟般唸了一句。「雲發，你個子高，你幫我看看，是什麼人在演奏維納琴？」
雲發呆了一下，急忙伸長脖子朝四周望。「啊，前面有一群遊方僧人。他們中間的一位拿著維納琴呢。」
薩提聲音都抖了，「那個拿著琴的人是什麼樣子？」她問。
「哦，真是一位外表了不起的牟尼。」雲發認真地看了幾眼，忍不住稱讚起來，「他彷彿渾身都流動著光芒，舉手投足，好像我父親，武土那麼堅決。」他這麼說著，低頭看向薩提，卻發現她這次連臉都發白了。
「烏沙納斯！」她近乎梗咽地說了一句。
雲發沒聽清楚，「你說什麼？」他吃驚地問。
「我們快走。」薩提說，把衣裙蓋上頭頂，連臉都遮蓋得嚴嚴實實。
「走？」雲發疑惑地說，「可是……這麼多，這麼擠沒法往前走了。」
他說得沒錯。前方這時候正好來了一群頌神者。他們頭上點著巨大的吉祥印，高高舉著用鮮花和香料裝飾過的毀滅者溼婆的青銅神像，吟誦著獻給三界主宰的讚美，朝四周拋灑花瓣，排成行列走了過來，路上的行人急忙向他們讓路、低頭行禮，雲發也趕忙向神像合十敬禮。
可薩提似乎非常著急，她一把拉起雲發，在人堆裡左衝右突。四面八方都是人群，他們怎麼也走不快；前面有幾頭牛在偷吃落在地上的花瓣，把路堵得更加嚴實了。
雲發又伸長了脖子向外看去。那位遊方僧也在朝禮敬溼婆神的行列行禮，抬頭時似乎看到了他。他朝雲發露出了微笑，伸岀胳膊撥開人群，朝他們走來
「哦，那位牟尼過來了，」雲發說，心想他大概是要來和自己見禮。
薩提臉都白了，透過人群，在肩膀和麵孔的間隙之中，她已經看見了烏沙納斯那張帶著狡黠微笑的，大貓般的臉孔……
就在此時，人群突然沸騰起來，號聲和螺號齊鳴，遠遠地，城門大開了，樂隊和馬蹄聲猶如磁鐵，吸引了所有人的注意力。
「海洋之子到來啦！」有人高聲大喊，「天神來迦溼城啦！」
人們發岀大得可怕的喧囂，彼此推擠著，朝前湧動，隔在了烏沙納斯和薩提與雲發之間。薩提一把拉起雲發，跑回了宮殿。
伐樓那的兒子聞杵是個俊秀的青年，模樣英武瀟灑，一頭褐色捲髮。為了迎娶自己的新娘，他帶來了眾多的衛兵和儀仗。伽羅婆提看見自己英俊未婚夫的瞬間，立即忘記之前所有不快。她紅了臉，收起抱怨和眼淚，羞答答地任由父親將自己介紹給新郎。
但祭主倒有些不太高興，他覺得未來的女婿行為太過鋪張；聞杵帶著他的兵馬湧進城來，甚至還帶著成群的沙摩羅犬，活像是岀來狩獵的。他們在凡夫俗子面前大模大樣地顯形，教全城人類都驚得目瞪口呆，跪拜下來迎接這些腳不沾地的西方國度諸神。祭主覺得這顯然是伐樓那想要藉此機會炫耀自己的力量，挑戰永壽城的疆界和權威。
儀式立即開始舉行。塔拉正在主母的位置上坐著，薩提輕輕拉了拉她的衣角。塔拉笑著看了此刻手持芒果和椰子、滿面羞紅的繼女一眼，轉頭對薩提說：「看到沒有？她現在肯定覺得自己之前的哭泣幼稚愚蠢，恨不得立即去到伐樓那的國度舉行婚禮。」
「塔拉，」薩提說，「我有事情想告訴你。」
「等儀式之後再說吧。」
薩提咬著嘴唇。「這城裡……」她說，「來了一些也許心懷不軌的人……」
塔拉看著她。
「你自己也知道，」她的聲音變得嚴厲了，「為什麼還要亂跑？」
「我沒有亂跑，」薩提抗議，「只是偶然遇見……」
「這世上沒有所謂偶然。」塔拉說，想著那個男人的舞蹈和他的目光。「你在我和父親不知道的地方到底惹出了多少禍事？」
「你為什麼總不肯聽我說話，塔拉？」薩提也發急了，「我今天在城裡……」
「將來有你丈夫聽你說話。」塔拉說，她站了起來。「現在是母親出場的時間了。」
她朝會場中走去，她嘴角的微笑是那麼含蓄得體，款款行走的身姿又是那麼端莊，以至於有一瞬間參加儀式的人們都將目光從新人移到了她身上。薩提瞪著塔拉，那一刻她幾乎想不顧一切地對姐姐大叫出聲：蘇摩在這城裡，烏沙納斯也在。可她隨即就看到了祭主；天神的祭司此刻也正以滿意的目光注視著自己的新婚妻子。薩提把話咽回去了。
……我對她的思念已經讓我癲狂了，而一個瘋狂的剎帝利是什麼都幹得出來的。
這些話原本只是薩提自己編出來的，現在卻成了插在她心裡的毒箭。