從扎克答應給理查德測試開始尼克就忙碌了起來，他從餐廳的餐桌上撕下固定餐布的緞帶，在草坪上框出了一個2.5米長，0.8米寬的「競技場」……
等到完工之後，這個唯恐天下不亂的小子站在「競技場」的中央跳著腳大聲的叫道：「eon都過來，都過來，猛獸決戰就要開始了……」
說著尼克看著大家聚焦過來的目光，他人來瘋似的指著扎克叫道：「左邊的是來自德州農機大學的左截鋒，全美大學最佳防守球員，四分衛的保護神，b——i——g，扎克～～
右邊的是來自地獄廚房阿爾文的學校，餓狼隊的準球員，還不知道自己到底適不適合橄欖球的，理～查～德～～」
扎克小跑著站在尼克的左手邊，伸手跟這個特別給面子的小子碰了碰拳頭，笑著說道：「乾的漂亮夥計，我會讓威廉他們每個主場比賽給你在飲水機旁邊留個位置……」
尼克擠眉弄眼的看著扎克，說道：「那就說定了，加油夥計，我看好你喲！」
理查德翻著眼睛把尼克夾在腋下，不爽的說道：「我們才是一夥兒的，你這個叛徒！
你必須要給我想個好的出場臺詞，不然我就永遠都不幫你寫家庭作業了……」
尼克吐著舌頭用了掙扎了兩下，發現沒有效果之後，他艱難的說道：「我的天，幫我寫作業也能當成籌碼嗎？我們可是兄弟！
夥計，只要你能證明自己會加入餓狼隊，我就幫你想個響亮的外號。」
理查德無奈的鬆開手在尼克的腦袋上用力的揉了揉，說道：「我們說好了，必須有個響亮的外號！
‘地獄黑豹’怎麼樣？
‘地獄拳擊手’聽起來也不錯！」
尼克不耐煩的把理查德推到了比賽位置，他用力的在理查德的腰上拍了拍，說道：「加油！
你會是餓狼隊未來的隊長，以後你就能搞定我的場內座位，我就再也不用拍別人的馬屁了……」
扎克被尼克的小心思給氣笑了，能把拍馬屁的目的講的這麼光明正大的小子必須足夠不要臉還要耐揍……
站在「競技場」的一端，扎克用力的拍了拍手，對著理查德叫道：「來吧，讓我試試你的成色，餓狼隊只要硬漢，我得幫史蒂夫排除一些不適合的軟蛋……」
剛才還一直有點心不在焉的理查德聽到了史蒂夫的名字，他就開始認真起來了。
那是理查德心裡認定的導師，他在自家的地下拳擊訓練館裡幫助理查德走出了被綁架的陰影，讓他徹底的堅強起來。
相比之下，阿爾文更像是大家長，而尼克和小金妮就是理查德心裡除了老爹以外最親的親人！
扎克一提史蒂夫的名字就激起了理查德的勝負欲，他不想讓史蒂夫失望……
剛才還像一頭溫和巨獸的理查德蠻橫了搖晃了一下脖子走到「競技場」的另外一邊，對著扎克發出了一聲挑釁的低吼……
扎克面對突然變得兇猛的理查德，他獰笑著像是準備衝刺的短跑運動員，岔開腿彎下腰，單手抵著地面，眼睛盯著理查德招了招手，說道：「eon～」
劍拔弩張的氣氛讓尼克激動起來，他把一個手機塞進明迪手裡示意她開始拍攝，然後自己跳到「競技場」中央位置的邊緣，伸手在兩頭猛獸當中半米不到的距離當中揮了揮，叫道：「你們準備好了嗎？
準備！
三～
二～
一，go！」
隨著尼克的吶喊，扎克和理查德同時發出一聲悶哼，兩個人像是衝刺的卡車短短30公分的距離就讓他們「砰」的一聲撞到了一起。
幾十公分的距離顯然不夠他們加速到最快的速度……
但是這是最原始的力量較量，身體更為強悍的一方才能獲得最後的勝利……
小金妮在兩人撞擊到一起的瞬間就一個貼地滑行佔據了「競技場」邊緣最好的位置……
一邊揮動著拳頭給理查德加油，小金妮一邊皺著鼻子對著扎克大叫：「扎克，你的鞋子掉了……」