聖誕不爽的瞪著巴尼，說道：「嘿，夥計，別這麼說她，我正在計劃向她求婚……」
巴尼睜著一對死魚眼睛看都不看聖誕，他一邊把第二袋血漿塞進刀鋒的嘴裡，一邊面無表情的沉聲說道：「聖誕，我的朋友，千萬不要告訴我你真的是這麼想的……
你不會真的這麼幹的對不對？」
聖誕有點不太開心的攤了攤手，說道：「該死的，萊西長得那麼漂亮和性感，誰不想娶她？我為什麼不這麼幹？」
巴尼撇了一眼鬼迷心竅的聖誕，諷刺的說道：「但是她對你‘不忠’，夥計，最近我在研究華國傳統文化，他們稱這種事情叫‘戴帽子’。
等你取了萊西，那你這輩子就有帶不完的帽子了！」
聖誕看著附近幾個夥計看笑話一樣的表情，他嘴硬的說道：「那叫‘半不忠’，半真半假的傳言肯定不能打消我娶她的衝動……
夥計，傳言不靠譜……」
對於聖誕嘴硬的創造的新名詞，還有他即將做出的愚蠢選擇，巴尼只能報以不看好的微笑，說道：「等你開了帽子鋪的時候，千萬不要說在我這裡幹過活……」
聖誕生氣的瞪著巴尼，說道：「我現在真的想要給你一刀，你這個混蛋有一顆黑心……」
聖誕還沒說完他的電話就想了，他拿出電話看了一眼，對著身邊的夥計做了一個「禁聲」的手勢，然後接起電話用惡習至極的聲音，說道：「嘿，寶貝，怎麼了？你想我了？」
…………
「我當然，我想每一秒都和你在一起。但是我的老夥計巴尼需要我的照顧，沒有我他根本就沒法兒完成工作……」
…………
聖誕聽完電話那頭萊西的話，他按了一下手機的擴音然後把電話對著巴尼。
「嘿，巴尼，下次能不要把我的寶貝帶走太久嗎？」
電話裡甜膩的女聲讓附近的人打了個機靈，巴尼死魚眼翻動了一下，沉聲說道：「沒問題，我用我的良心發誓……」
…………
科爾森帶著自己手下主持著打掃戰場的工作。
在一片被完全燒燬的武器基地裡尋找線索讓人非常的崩潰。
尤其是科爾森手底下的兩個年輕的研究員，里奧菲茲和潔瑪西蒙斯，他們哪裡經歷過這種場面？
整座基地裡面遍佈著焦黑的屍體，這才兩天的時間，一股讓人作嘔的惡臭已經佈滿了整座封閉的基地。
科爾森看了一眼已經嘔吐的沒有力氣的斯凱還有那位造成這一切的罪魁禍首「火人」約翰尼，他無奈的笑了笑，對著身邊的娜塔莎說道：「我們難道就指望這位約翰尼來拯救了？
我猜他可能連近距離殺死一個人都不敢……
縱火是最無能的表現……」
娜塔莎有點好笑的看著科爾森，說道：「為什麼你總是針對約翰尼？
我雖然也不喜歡他，但是我肯定不會像你這麼討厭他！
你們相處的時間還沒有超過48小時，你甚至跟他說話沒有超過十句……」
說著娜塔莎看著科爾森一直盯著約翰尼手上的盾牌，她這才有點明白過來，笑著說道：「你應該搬去地獄廚房跟史蒂夫羅傑斯做鄰居，他知道你這麼崇拜他嗎？
你現在表現的一點都不像一個合格的特工……」
科爾森撇了一眼娜塔莎，抿著嘴唇挺著堅毅的下巴，說道：「但是那個小子更加不是合格的‘美國隊長’！
我們在那個‘精神象徵’還活著的情況下把他給‘復活’了！
你們有沒有考慮過史蒂夫的感受？」
娜塔莎能夠清晰的感覺到科爾森內心的矛盾，從他用「我們」和「你們」就能看出來。
科爾森肯定是神盾局的鐵桿支援者，所以他說「我們」復活了那個「精神象徵」。
但是他很不滿意尼克福瑞的做法，所以他說「你們」沒有考慮史蒂夫的感受！
就在娜塔莎想要安慰一下科爾森的時候，他們的通訊器裡響起了研究員潔瑪西蒙斯的尖叫，「啊～他還活著，他怎麼可能還活著……」
科爾森聽了一邊朝著基地的方向飛跑，一邊在通訊器裡大叫：「怎麼了？你們那裡出了什麼事情？」
通訊器那頭的潔瑪西蒙斯深吸了幾口氣，然後說道：「長官，你最好來看看，這個基地的主人顯然不是人類。
他們還活著，從他們口腔的牙齒來看，他們應該是吸血鬼，我在教材上看到過。
學院裡有傳聞，吸血鬼的牙齒是一種非常神奇的材料……」
科爾森聽了停下了腳步，他轉身對著正在休息的幾個夥計招了招手，叫道：「去‘大巴’上找點紫外線燈來，我們需要它……」
說著科爾森對著通訊器說道：「潔瑪，不要亂動那些東西，它們的生命力很頑強，我們這次可能逮到大魚了！」