皮糙肉厚的索爾沒有受傷，他在自己老爹和老媽目瞪口呆的注視下，跟鬼狼「索爾」滾在地上打做一團。
嘴裡還不停的大叫，「我忍你很久了！你這條該死的大狗，這次誰輸了誰就改個名字。」
鬼狼「多姆」眼看著自己的兄弟就要吃虧了，咆哮著一個加速，然後一記頭錘砸在了索爾的腰上，讓他和鬼狼「索爾」一起滾出了餐廳的大門。
然後鬼狼「多姆」發出一聲嚎叫，匯合不知道什麼時候出現的「雅典」「羅馬」「斯巴達」一起加入了圍毆索爾的行列。
索爾的老媽吃驚的抬起了右手，似乎準備做些什麼，卻被自己的老伴兒攔住了。
然後她就看到自己兒子的女朋友捂著臉，感覺很丟人的逃去了餐廳最裡面的吧檯。顯然這種事情不是第一次發生了。
幾個孩子在索爾大戰鬼狼的第一時間就衝出了餐廳，一起給自己家的大狗加油。
這個球隊的教練太霸道了，憑什麼要讓索爾改名字？你叫奧丁森不也挺好的嗎？
索爾的老爹拉著自己的媳婦兒，完全沒有在意自己兒子的丟人行徑，只是簡單的撇了一眼，然後來到阿爾文的面前，笑著說道：「那是幾條好狗，我很久沒有見過這麼好的狗了。過去我大女兒養了一條，可惜死掉了！
哦很高興你今天請我喝的咖啡！」
阿爾文捂著腦門，煩躁的看著這個老頭，他不提咖啡還好，一提阿爾文就生氣，一杯咖啡80塊，自己給了100塊還沒好意思讓那個紋身的小弟找錢。
估摸著這個老頭子應該不是專門來找自己麻煩的，阿爾文攤著手，對老頭說道：「歡迎來到和平飯店，可惜時間有點晚了，牛排已經被賣完了，要不你們明天再來碰碰運氣？」
老頭眯著眼睛，跟自己的老伴兒對視了一眼，然後笑著說道：「你知道我是誰？」
阿爾文長長的嘆了口氣，看了一眼從大門外面得勝而歸的索爾，哭笑不得的說道：「我猜，我應該知道！索爾的老爹老媽，阿斯加德的主人。
怎麼？需要我向你們行禮嗎？現在可是民主社會，國王的名頭在美利堅對老百姓可不好使！」
老頭哈哈大笑的看了一眼自己的老伴兒，只見這個風韻猶存的老太太右手掐了個不知道什麼手勢。
一陣輕微的波動在老夫妻兩身上閃了一下，一對精氣神跟剛才完全不一樣的夫妻出現在阿爾文的面前。最起碼剛才的老太太年輕了最少二十歲。
阿爾文掃了一眼四周，其他人好像完全沒有發現這對老夫妻的變化。
看著似笑非笑的老頭，阿爾文聳聳肩膀，笑著說道：「很高興，認識你！國王陛下！但是牛排確實賣完了！」
老頭看了一眼仍然在吧檯最裡面忙碌的老成，對於阿爾文的睜眼說瞎話有些不滿，生氣的在吧檯上拍了一下，說道：「對一個老人，你應該尊重一點。我記得今天我跟你說過，我們趕了很遠的路。
我是你員工的父親，請我吃一份牛排是你的義務！」
阿爾文有些吃驚的看著老頭，說道：「所以你現在不是國王？而是一個來探親的老父親？」
老頭回頭看了一眼身上掛著幾個生氣的孩子，還在跟餐廳裡的人擊掌的傻兒子，說道：「你說的沒錯！國王怎麼可能有空來到這裡！」
阿爾文打了個哈哈，對著正在裡面忙碌的老成喊了一句，「兩份牛排，我請客！」
說著阿爾文拿出一個酒杯，先是對著突然變得年輕的老太太示意了一下，得到了她的許可，阿爾文給老頭倒上了一杯威士忌。
然後又給老太太倒了一杯檸檬水。
看著面帶微笑的老兩口，阿爾文舉杯笑道：「那麼，我應該說什麼？
歡迎你們來到地球？」