?阿爾文回到舞會現場已經快半夜了，走到吧檯前要了杯威士忌，看著已經快要醉倒的凱吉教授，笑著說道：「老夥計，你是什麼時候回到紐約的？我以為你會帶著多明戈在你的德州老家威風幾天再回來！」
凱吉教授打著酒嗝，頂著個通紅的酒糟鼻子，大聲的說道：「沒什麼意思，年輕時的老夥計們都死的差不多了，剩下的幾個也要靠輪椅過日子了。在留在那裡還有什麼意思？報仇也要找手腳麻利的才有快感。」
阿爾文被老傢伙說的一愣，原來你一定要帶著多明戈是為了給自己撐腰報仇呀！可是就您老人家的個性，能欺負你一下的該是多暴躁的人呀？
阿爾文小心的問道：「那以後就不出去了吧？這次去新墨西哥州可把我給嚇壞了，你都快80歲了，還是別給自己找麻煩了，好吧？」
凱吉教授有些興致不高的說道：「不出去了，沒意思，回老家想威風一下也找不到物件。以後就呆在學校，把我剩下的幾年過完就算了。」
阿爾文能聽出凱吉教授話裡的落寞感，當自己認識的同齡人開始一個又一個的走進墳墓，那種感覺生命走到盡頭的無力感很容易讓人消沉。
阿爾文給酒保使了個眼色，將凱吉教授面前的威士忌換成蘇打水，笑著跟老凱吉碰了一杯，說道：「老傢伙，帶著多明戈回老家衝老大，你是怎麼想的？你是不是想去找曾經的情敵麻煩？你準備瞞著凱吉夫人搶個老太太回來？」
已經喝的有些多了的凱吉教授，聽了酒都醒了一半，拽著阿爾文的胳膊左右看了一下，說道：「阿爾文你這個混蛋，別胡說，老子什麼時候要去找老太太了？你這話要是讓老太婆聽到了，老子就住你家裡去！」
阿爾文哈哈大笑的拍著吧檯，老傢伙有情況啊！不然這麼慌幹什麼？
凱吉教授可能感覺自己被阿爾文耍了，在阿爾文的肩膀錘了一下，板著臉說道：「上次在新墨西哥州，我的老朋友，艾維格教授我一直聯絡不上，你知不知道他去哪裡了？我有些擔心他！」
阿爾文想了一下，之前那個芭芭拉特工告訴自己索爾和那個叫簡福斯特的姑娘在一起，不知道艾維格教授會不會和他們在一起。
看了一眼凱吉教授，覺得他可能有些著急，阿爾文掏出電話，給科爾森特工撥了過去，那個芭芭拉的電話他故意沒要，因為要了就是個麻煩。
電話很快就接通了，阿爾文聽到電話裡傳來一陣激烈的交火聲，科爾森特工喘著粗氣，對著電話說道：「這裡是科爾森！」
阿爾文笑著說道：「你好！科爾森特工，我是阿爾文，聽起來你很忙啊！」
電話那頭的科爾森，跟身邊的人說了一句什麼，然後對著電話說道：「什麼事？阿爾文你沒事一定不會找我，請快一點，我這裡確實有些忙！或者你可以來給我幫幫忙，打吸血鬼你一定有興趣的，對不對？」
阿爾文哈哈一笑，沒接科爾森特工的話茬，打這種被燈一照就死了的玩意兒有什麼意思？自己今天過生日，只想平安的把今天過完。
咳嗽了一聲，阿爾文說道：「我就想問一下，那個艾維格教授去哪裡了？方便的話你就告訴我，不方便你就告訴我他是不是還活著就可以了。」