盛方庭說：「不要緊，我已經基本瞭解整件事情，但是有些細節還需要向你確認一下。」
談靜到這裡來，本來就覺得是背水一戰了，現在這位經理要問什麼，倒是老老實實一五一十地回答好了。盛方庭問得最詳細的是梁元安那件事情，談靜於是向他解釋了前後過程，他似乎十分好奇：「那麼你最開始為什麼要承認是自己忘收了錢呢？」
談靜想了想，告訴他：「因為責任。」
「責任？」
「是的，本來是因為我過生日，梁元安才想送我這個蛋糕，如果我不出來負責，梁元安就會失業，他失業比我嚴重得多。您也知道，在業內有一個黑名單，如果他被開除，其他蛋糕店不會再聘用他為裱花師。」
「為什麼你要犧牲自己去幫助他呢？明明是他犯了錯。」
「因為他是我的朋友，他在很困難的時候幫助過我。」
盛方庭笑了笑，說：「其實這是職場大忌。第一，你把不應該承擔的責任包攬到自己身上；第二，友情不是用來挑戰規則的，不然善良的人全都死了一萬遍了。」
「對不起，這件事情我確實做得欠妥當，所以後來梁元安把真相說出來的時候，店長也批評了我。」談靜很老實地承認錯誤，「以後我會以此為戒。」
盛方庭卻岔開了話題：「我這裡有封信，是中文的，能替我翻譯一下嗎？」
談靜猶豫了一下，說：「那我試試吧。」
盛方庭說：「可以用我的電腦。」然後把位置讓出來。
談靜還沒有用過這樣的筆記本，原來聶宇晟有一個筆記型電腦，但是現在的筆記本又輕又薄，觸控板更是靈敏好用。她短短幾分鐘就上手了，開始翻譯。有個別專業詞句拿不準，上網搜尋確認一下。她本來做事情就利索，那封郵件又不長，所以盛方庭一杯咖啡喝完，她也做完了翻譯。
「嗯，很不錯，談小姐，謝謝你。」
「不客氣。」談靜說，「我只是希望您向我們的區域督導解釋一下，我很珍惜這份工作，並不想失去它。」
「我會跟hr的同事溝通——」他說，「就是人力資源部的同事。」
「謝謝您。」
「你的英文水準，做一個收銀員實在是大材小用，而且為什麼你會選擇做收銀員？我覺得你完全可以選擇一個更能夠發揮你能力的職業。」
談靜低下頭：「我沒有大學畢業證。」
「哦？那你英文全是自學？」
「不是，我考上外國語學院英文系，唸到大三……後來……後來出了意外我輟學了，沒有拿到大學文憑。」
盛方庭有點費解：「那為什麼不選擇一個好點的工作呢？收銀員太埋沒你的專長了。」
「沒有畢業證，您也知道，比如我們公司，即使招聘最普通的行政助理，也要求本科及以上學歷。」
盛方庭點點頭，說：「我明白了。」
談靜勉強笑了笑：「謝謝您給我解釋的機會，如果能保留我的工作，我會非常感激。」
她想剛才讓自己翻譯信件，可能是想確認一下那兩封解釋信是否出自自己之手，這也是他辦事縝密的地方，這樣的人如果肯替自己解釋並溝通，肯定會起到良好的作用。
作者「匪我思存」的其他小說
《迷霧圍城》《景年知幾時》《碧甃沉》《花顏》《冷月如霜》《香寒》《千山暮雪》《星光璀璨》《如果這一秒，我沒遇見你》《佳期如夢之海上繁花》《東宮》《花月正春風》《寂寞空庭春欲晚》《樂遊原》《愛你是最好的時光（今生有你）》《佳期如夢之今生今世》《芙蓉簟》《愛你是最好的時光》《滿盤皆輸》《當滅絕愛上楊逍》