終於，藤井剛打破了沉默。他口中輕輕吐出的三個字，就像是驚雷一般，從人們頭頂滾過。
人們呆呆地看著這位臉色蒼白，後背卻依然挺拔的萊恩中將，不敢相信這是他說的話。以他的強硬，以他對匪軍的成見，大家可以想象他認輸，卻不敢相信他認錯。
藤井剛靜靜地站在原地，注視著胖子，耳畔的喧囂對他來說遙遠得彷彿在宇宙的盡頭。
只有胖子怒罵聲和整個推演過程，像電影一般反覆在他的腦海中回放著。所有的一切，就像是一道閃電，撕破瞭如同昏暗雲層般的偏見。
這一刻，他終於明白，自己錯得有多麼的離譜！
當自己因為萊恩的戰局而對南下戰略心存不滿的時候，自己忘記了，為了捍衛東南通道，為了斐盟鐵三角不被西約封鎖，勒雷聯邦已經進行了四年艱苦卓絕的抗爭。
當自己坐在生活區的咖啡廳裡，憤懣地指責匪軍望風而逃的行徑，以不恰當的言論造成艦隊中的對立情緒時候，自己卻忘記了匪軍剛剛收復了勒雷通道，擊敗了謝爾頓，擊敗了班寧。同時忘記了，這裡是這支軍隊的守護之地，背後就是他們的家園。
他們無時無刻不在努力戰鬥，無時無刻不在分析戰局，推演方案，隨時準備著用犧牲來捍衛自由和尊嚴！
在生死存亡的戰爭中，因為短視和誤解對盟友採取懷疑的不友好態度，是何其的愚蠢。
沒有人會將後背毫無保留地交託給自己不信任的人。在西約名將索伯爾的面前，這種內訌，就已經註定了斐盟聯軍的失敗！
儘管只是短短的一瞬間，可是，對藤井剛來說，卻彷彿過去了一個世紀。
說出了最困難的那三個字之後，他深吸了一口氣，直視著胖子的眼睛道：「田將軍，我必須向您和匪軍的每一位官兵道歉。你們的撤退完全正確。我對你們的一切指責和猜疑，都毫無根據。為此，我感到.......」他的嘴唇囁嚅著，良久，艱難地吐出了最後兩個字：「.....羞愧！」
一道刺目的白光，從遠方膨脹開來，橫掠過戰艦舷窗。
每一個人的表情，都在這光芒中盡顯無遺。麥金利嘴角的微笑，瑪格麗特的釋然，巴拉斯的矛盾，馬奇亞的讚許..........
藤井剛凝視著推演螢幕，彷彿想把這一場他職業生涯中最慘痛的失敗牢牢銘刻在心底：「我收回我剛才所說的話。同時，放棄我的第二個問題。」
他轉過頭來，環顧四周：「我承認田將軍的領導權。這場推演對抗，已經足以證明他完全有資格領導聯軍。我承認錯誤，並且不會再繼續錯下去。儘管因為之前的矛盾和猜疑，重新建立信任很難。可是，我將從現在開始為此努力。無論這場戰役的結局如何.......」
藤井剛的目光，最後落在胖子的臉上：「至少，我不會為我錯誤的拒絕一位優秀的盟友而感到後悔。」
萊恩中將口中的每一個字，都重重地敲打在反對南下並對匪軍抱有偏見的將領心頭。不少人都面露愧色。被胖子一同怒罵之後，再全程目睹這場推演，每一個人都在反思。現在，他們終於明白，自己原來所堅持的不過是偏見和短視。
藤井剛的道歉很乾脆。沒有忸怩沒有辯解。錯了就是錯了。
正如他所說，相較於一句道歉，錯誤的拒絕一位優秀的盟友，甚至因此導致戰爭的失利，更讓人追悔莫及。
「應該道歉的人還有我。」巴拉斯從人群中走了出來。這位性格傲慢，曾經率領一支c級艦隊潛行十幾個星系襲擊敵國境內上百支運輸船隊而成名的將軍，走到胖子面前，抬起下巴，「胖子，我得承認，你有那麼一點本事！我看錯你了！」
不少剛剛看到巴拉斯瞪著推演螢幕，失魂落魄地喊出「拉鏈式突破」這句話模樣的將軍們都笑了起來。
巴拉斯就是巴拉斯，即便道歉也一副倔驢子嘴臉。怎麼也不肯放下身段。
胖子也笑了起來。
他知道，在反對南下的人中間，藤井剛和巴拉斯算是核心人物。
他們的轉變，即便不能代表所有有相同觀點的聯軍官兵的轉變，卻能在這場註定慘烈而艱苦的戰爭中，奠定一個合作的基礎。
「我也為我剛才罵人的話向你們道歉。」胖子習慣性地得了便宜就趕緊賣乖，一臉憨厚老實大度沒心眼地和兩人握了握手。
三人相視一笑。
「雖然解除了誤會，藤井剛中將也放棄了第二個問題，不過，為避免再產生誤會，我有些話想說。」
在眾人的目光中，胖子走進人群。
「說實話，其實我自己也不知道為什麼老頭子會選擇我作為這支艦隊的指揮官。我不是軍校的高材生，沒有學習過系統的軍事理論。論指揮四年前，我不過是一個只顧著屁滾尿流逃命的機修兵。最光彩的戰績，就是經歷二十一次逃亡之後，我還能活蹦亂跳。」
胖子的目光，從斐盟將領們的臉上一一掠過：「那時候，我從來沒想過有一天我會成為一名將軍，指揮成千上萬的軍隊戰鬥。古語說，不想成為元帥計程車兵不是一個好士兵，按照這個邏輯，我到現在也不是一個好兵。我不想成為元帥。從頭到尾都不想！對我來說，這個位置又累又苦，責任太重。我寧肯做一個小市民，每天自由自在的過日子，混吃等死！」
胖子的聲音，在寂靜的人群中一場清晰。
「我的災難，起始於四年前。在我從米洛克新羅馬逃跑的途中，為了調開外圍的巡邏隊，我將一門機甲的機載能量炮架設在加查林一個裝甲師的外圍，設定了遙控裝置，隨便瞄準一個方向，然後在我逃跑的時候啟動了它。再然後，我就成了勒雷聯邦的英雄。」
說著，胖子躊躇了一下，問道：「如果我告訴你們，在我被通知到貝爾納多特上將哪裡去接受褒獎的時候，我以為是當逃兵的事情犯了，在地上哭著打滾求饒，你們會不會笑？」
「笨蛋！」早知道胖子醜事的安蕾和瑪格麗特同時啐了一口，幾個女人互視一眼，又是好氣又是好笑。這樣的事情，死胖子怎麼嘴裡也沒個遮攔？
果然，片刻沉默之後，將軍們爆發出一陣鬨堂大笑。
雖然聽說過很多關於這個胖子的傳說，不過，那都是諸如俘虜加查林皇帝，單挑獵人軍團這樣的英雄事蹟。誰也沒想到，這位勒雷聯邦英雄，竟然還有這樣的糗事。
嚴肅而凝重的氣氛，在胖子一陣青一陣白的臉色中，不知不覺地鬆弛下來。
「反正從那之後，我的人生軌跡就偏離了正常的方向。」胖子繼續道，「當英雄的好處沒享受到，倒是哪裡危險他們派我去哪裡。這樣的事情，貝爾納多特上將幹過，拉塞爾上將也幹過。怎麼走到今天這個位置，我自己其實都有些莫名其妙。」
「或許是命運吧，」胖子回想從前，嘆了口氣：「從前在航空陸戰隊第五裝甲師的許多戰友，都已經戰死了。我卻還活著。我不想青史標名，也不求威震天下。我的願望很簡單，就是活下去。並且讓我身邊的每一個人都平平安安的活下去。」
笑聲漸漸低了下去。斐盟將領們目光專注地看著胖子，認真傾聽。
身為這個時代的軍人，他們夢想著能夠成為一代名將，能夠建功立業，永載史冊。胖子傳奇般的戰績，青雲直上的名將之路，曾經讓他們羨慕甚至嫉妒。可是，誰也沒想到，眼前這個身穿上將制服的傢伙，卻在近似於就職演說中，講述一個關於小市民的夢想。
在這個指揮台上，有這樣夢想的人，或許只有眼前這個不求上進的胖子一個人。可是，在整個人類世界，卻有成百上千億人。
或許，軍人不是這個時代的主角。這些只想平平安安活下去的小市民才是。
「相較於指揮作戰，我更喜歡在前線戰鬥。因為我雖然怕死，但我更尊重生命。與其在指揮台上將無數鮮活的生命變成冰冷的數字，我寧肯在氣喘吁吁的戰鬥中和所有並肩作戰的同伴一同面對死亡。」
「尊重生命，捍衛成千上萬和我一樣的小市民的生存權利。保護我的親人，我的祖國，這就是我一直堅持著走到現在的理由。」胖子抬起頭來，迎著眾人的目光：「我不知道黑斯廷斯元帥為什麼選擇了我。可是，我知道我應該做什麼！」
「是什麼？」藤井剛目光炯炯地看著胖子。
「擊敗索伯爾！結束這場戰爭！」胖子一字一頓地道，「這樣的話聽起來或許很狂妄。他是名震天下的一代名將，我只是個小市民。我們的力量、學識乃至一切都不對稱。可是，這並不代表他不可戰勝。胡攪蠻纏也好，卑鄙無恥也罷.......」
胖子抬起頭，凝視著遠方虛空中如同火海一般的前線，忽然回想起了當年在米洛克作戰部任參謀時，從卡爾那裡看到的名將排行榜。
他的聲音，在指揮台上，清晰，堅定。
「我將傾盡全力，用一個小市民的方式和他戰鬥！」
手機使用者可訪問觀看小說，跟官網同步更新．