農場裡的戰鬥接近了尾聲，倉庫中突然衝出來的屍群被全部消滅之後，外圍剩下的一些喪屍已經對車隊裡的人構不成什麼威脅。
被汙染了的水井已經讓傑森帶人給填埋起來，接下來他們開始對整個農場進行搜尋，然而沒有發現倖存者的影子。
「傑森，這裡沒發現有人，」湯姆帶著幾個士兵從農場中最後一棟房子裡走了出來，「不過事情可能並沒有這麼簡單。」
「哦？」湯姆的話讓傑森有些意外：「你有什麼發現嗎？」
「我之前和牛仔他們檢查過倉庫那邊，」湯姆指著倉庫的方向說道，「你可以和我一起過去看一看，它的大門是由外面卡槽上的橫木將門板卡住之後才能關上，沒有人能在裡面將橫木架上去。」
「你是說那些倖存者是被外面的人關在倉庫裡的嗎？」傑森問道。
「事實應該就是這樣的，」湯姆點了點頭，兩人來到倉庫的大門前。旁邊計程車兵正在將地上的屍體拖到一邊集中焚燒掉，他們看到傑森和湯姆走了過來，有的人停下了手裡的活。
「你們繼續忙自己的事，」傑森對他們說道，接著他仔細的打量起倉庫大門上的卡槽。兩塊鋼製的卡槽被鑲嵌在大門的兩側，卡槽的寬度大概在10cm左右，一根差不多寬度的橫木倒在一旁的地上。
「你說得沒錯，」傑森說道，「它們是被人從外面鎖在了倉庫裡，只是將門鎖住的人我們還不知道他躲在哪裡。」
「農場裡面可不僅僅只有倉庫中有喪屍，它們在外面的數量也不少，」湯姆說道，「鎖住倉庫大門的人，很有可能已經離開了這裡。」
「他從外面把倉庫的門給鎖上，是為了不讓裡面的喪屍出來？」傑森像是在自言自語，「還是說，他故意把倖存者都關在裡面，然後又去破壞了水源。」
「如果是你說的這兩種情況裡的後者，那我找到那個傢伙的時候一定要宰了他。」湯姆撇了撇嘴，眼神突然變得十分凌厲，「這種事只有魔鬼才做得出來。」
幾個乾草堆被士兵點燃了，火苗開始吞噬著擺在上面的屍體，羅德里格斯和他的三個同伴的屍體已經被喪屍們啃食殆盡，大家只找回來一些他們隨身攜帶的物品，這些東西被一起埋在了一棵大樹的下面。
傑森找來一塊木板，用匕首在上面刻下了一行字：所有的人都在奉獻，但是有的人奉獻了所有，這行文字的下面被留上了在農場中犧牲的四名士兵的名字。傑森將一根筆直的樹枝橫在木板的上半部分，接著用布條將樹枝很木板纏緊做成一個簡易的十字架，然後把它樹立在大樹下的一個小土丘上，車隊裡的所有人都圍在土丘的旁邊，士兵鳴槍21響為死去的同伴送行。
車隊中許多人都是第一次見到這樣的場面，不少人被這莊嚴肅穆的氣氛所感染。湯普森的臉上看不到之前的興奮，取而代之的是悲傷的神情，死去計程車兵們雖然和他不是很熟，但是湯普森和他們一起並肩作戰過之後，潛意識裡也把自己看做了他們的一份子。
「或許下一個享受鳴槍禮遇的人就是自己吧，」湯普森在心裡想著，「我還能回到德州的家鄉嗎？」
「唉……」希爾嘆了一口氣，將目光從土丘上收了回來，她轉身朝著卡車的方向走去。
金從後面追了上，她看到希爾的眼眶有些泛紅，「別難過了，希爾。」
「金，我很擔心傑森，」希爾轉過頭對金說道：「在基地中待久了，我似乎都忘記了死亡可以降臨得如此之快。」
「他們當時被倉庫中衝出來的屍群吞沒，才幾秒鐘不到就在我的視線裡消失了，」希爾走到卡車旁，將身體依靠在車廂上，喃喃地說道，「就好像從來都沒有出現過一樣。」
「別難過了，」金寬慰道，她拉著希爾來到車廂後面，「我們去車上坐坐吧。」
過了一會之後，大家陸陸續續地回到自己所在的卡車上，隊伍中一下子少了四個人，傑森只得又微調了下每輛車上的人數。
當卡車開上了9336號公路之後，車廂裡坐著的人明顯感覺到路況有所好轉，和之前農場裡的泥土路相比，9336號公路的路基非常堅硬。雙黃線將公路分隔成對向的兩條車道，四輛卡車筆直地行駛在黃線的右側，路旁隨處可見一些低矮的灌木。
沒多久車隊就來到了歐內斯特?科遊客中心，這個坐落在9336號公路旁的遊客中心通常被作為遊客們進入大沼澤地公園的第一站。車隊停在了遊客中心的大門外，傑森從車上下來的時候，看到馬特急匆匆地從後面趕了過來。
「少校，為什麼又停下了,」馬特對傑森問道。