?「這該死的鬼天氣，真是凍死我了。」多尼裹緊了毛呢大衣說。
威利斯掏出香菸點上，「看來你還不習慣紐約的寒冷。」
「當然不習慣……呃，怎麼可能，我從小出生在這裡。」差點失誤，讓多尼後脊樑骨冒出冷汗。
威利斯微微一笑，「我的打火機壞掉了，幫我去買一支打火機，好嗎？」
「當然了，頭。」多尼說。
望著多尼走向旁邊不遠處的商店，威利斯拿出手機上，再次開啟了布朗發來的那張圖片，圖片上死亡的人是米勒，致死原因不是槍傷，而是刀傷。就在這時，布朗的電話打來。
「頭，我在米勒的身上發現了一部手機……」
威利斯認真聽著，臉上的表情漸漸淡化，看到遠處多尼跑來，威利斯哈了口氣，「好了，布朗，這件事暫且不要提，記住，千萬不要在試圖告訴多尼，嗯就這樣。」
「頭，你的打火機。」多尼笑著將打火機遞了過來，「剛才誰的電話？沒問題吧？」
威利斯一笑，「布朗打來的，他說米勒的事情處理的很好，一切都不錯。」
「那就好。」多尼說。
威利斯將香菸點上，看著面前的富人區，「多尼，這裡有沒有後門？」
「呃……這個我不太清楚。」多尼臉色微變。
威利斯轉身朝車上走去。
多尼連忙在後面跟上，「頭，我們不去了嗎？」
威利斯沒吭聲，坐上車之後，將電腦開啟，放大這片富人區的地圖，「這裡有後門。多尼開車！」
「是，頭，我們……」多尼還想說話。
威利斯已經拿起了對講機，「所有單位注意，跟上我，快！」
無奈之下，多尼立刻發動車輛，直接掛到s擋，車輛嗤嗤打滑兩下，飛快朝前奔去。
「前面左轉！有一條小路，沿著這條小路加速，加速！多尼，你在幹什麼！我讓你快點。」威利斯大聲叫嚷。
多尼咬著牙，將油門往下踩，3。0的奧迪，加速度相當迅猛，好在後面的幾輛林蔭大道也都的大排量的車，距離被拉開，但不至於跟丟。
「對，就是這樣，前面右轉！」威利斯說。
小路駛出，多尼猛地右轉，這條路就是富人區的後街，雙向四車道，道路上沒有什麼車輛，富人區後門出口處，三輛豐田越野車正在飛快的跑出來。
威利斯指著車輛，「給我撞過去！」
「頭？」多尼滿臉驚駭。