來到戈德里克山谷之後，達倫與赫敏分別戴上了他準備的眼鏡，以對周圍的環境進行了認真的搜尋，確定沒有可疑人物，之後，他們沿著小巷向左一拐，村子的中心，一個小廣場呈現在他們眼前。
廣場中央有一個戰爭紀念碑狀的建築，這裡有幾家店鋪、一個郵局、一家酒吧，還有一個小教堂，彩繪玻璃的廣場對面放射著珠寶般的光輝。
他們走進廣場，但當到中間時，赫敏突然停住了，「哈利，看！」
她指著那塊紀念碑，在他們走過時，它起了變化，不再是一塊刻滿名字的方尖石碑，而是變成了三個人的雕像：一個頭發蓬亂、戴著眼鏡的男人，一個長頭髮、容貌美麗善良的女人，還有一個坐在媽媽懷中的男嬰。
如果沒有猜錯的話，達倫覺得，那就是哈利父母和他的塑像，還是嬰兒時的哈利。
「他們給你樹立了塑像，」羅恩驚訝的說道，「上面有魔法，只有巫師才能看到。」
哈利伸出了手，輕輕撫摸著塑像，特別是石刻的他自己，一個快樂的嬰兒，頭上沒有傷疤……
「走吧，」終於，哈利說道，他們繼續朝教堂走去，當走過街道時發現，雕像又變成了戰爭紀念碑。
墓地在教堂的後面，達倫輕輕的推開入口的一扇窄門，他們鑽了進去，在墓地裡，一排排墓碑在黑暗中佇立著。
他們輕輕的往墓地深處走去，仔細檢視墓碑上的銘，以尋找屬於哈利父母的那塊，「達倫，這兒！」有眼鏡的幫助，赫敏第一個找到了目標，輕聲呼喚著達倫，哈利與羅恩也走了過去。
「是不是……」
「不是，但你看！」
赫敏指著黑乎乎的碑石，達倫彎下腰，仔細看過去，在青苔斑駁的花崗石上，刻著坎德拉.鄧布利多，生卒日期底下是及女兒阿利安娜，還有一句格言：
珍寶在何處，心也在何處
這是鄧布利多母親和他妹妹的墓碑。
赫敏看著他，「我知道鄧布利多曾經生活在這裡，但不知道……」
「現在知道了，可惜，鄧布利多教授沒在這裡，」說實話，這時達倫真不知道，如果讓鄧布利多選擇的話，他還是會把墳墓修建在霍格沃茨，還是跟他的母親與妹妹在一起呢……
「接著找吧。」
「哈利，在這兒……這邊。」
哈利從她的語調中聽出，這次是他父母的了。他朝她走去，感覺有個東西沉甸甸地壓在胸口，就像鄧布利多死後他感到的那樣，一種真正壓迫心肺的悲痛。
墓碑與坎德拉和阿利安娜的只隔了兩排，像鄧布利多的墳墓一樣，是白色大理石的，字比較容易辯讀，因為它似乎在黑暗中閃閃發亮。哈利不用跪下，甚至不用走得很近，就能看清上面的銘。
詹姆。波特莉莉。波特生於年月日生於年月日卒於年月日卒於年月日
最後一個要消滅的敵人是死亡
哈利把最後一行唸了出來。
「‘最後一個要消滅的敵人是死亡’……」一個可怕的念頭突然湧入他腦海，伴隨著一陣恐慌，「這不是食死徒的想法嗎？它怎麼會在這兒？」
作者「精密計算」的其他小說
《無限恐怖之機械師》