「還是二個人並排的,可以直接說話呢。「
「以前米格可不行,還得大聲喊……「
然而,並沒有太長時間留給他們研究「一號「,因為要準備比爾與芙蓉的婚禮,韋斯萊夫人讓每一個人都忙得團團轉,沒完沒了地擦洗餐具,給禮品、絲帶和鮮花搭配顏色,清除花園裡的地精,又幫韋斯萊夫人烤了一大堆開胃薄餅,諸如此類。
好不容易,羅恩找到了一個間隙,招呼他們來到樓梯平臺上。
「應聲落地。」羅恩用魔杖指著低矮的天花板低聲念道。一個活板門就在他們頭頂上開啟了,一把梯子滑到他們腳下,方方的洞口裡傳來一種可怕的、半是吮吸半是呻吟的聲音,還伴隨著類似陰溝裡散發的難聞氣味。
「這是食屍鬼,對嗎?」
「對,沒錯,」羅恩一邊說,一邊順著梯子往上爬,「來看看吧。」
在哈利的後面,達倫跟著羅恩爬了幾級,把身子探進了狹小的閣樓裡,他的腦袋和肩膀進入閣樓後,便看見那傢伙蜷縮在離他幾步遠的地方,張著大嘴,正在陰影裡呼呼大睡。
「可是……可是它的樣子……食屍鬼一般都穿著睡衣嗎?」
「不是,」羅恩說,「它們一般也不長著紅頭髮和那麼多膿皰。」它的形狀、大小都和人類一樣,身上佈滿紅得發紫的水皰,穿的顯然是羅恩的一套舊睡衣。
「它是我,明白嗎?」羅恩說。
「不,」哈利說,「不明白。」
「我回屋再跟你解釋,這氣味真讓我受不了。」羅恩說,他們順著梯子下來,然後羅恩把梯子放回天花板上。
「我們一走,這個食屍鬼就下來住在我的房間裡,」羅恩說,「我想它正巴不得呢——不容易看出來的,因為它只會哼哼、流口水——不過倒是挺愛點頭的。反正,它就是患了散花痘的我。怎麼樣,嗯?」
哈利一臉茫然。
「很棒啊!」羅恩說,「你看,我們不再出現在霍格沃茨,每個人都會認為達倫、赫敏和我肯定與你在一起,對吧?這就意味著食死徒會直接來找我們的家人,看他們是不是知道你的下落。」
「但願他們會以為我和爸爸媽媽一起離開了,目前許多麻瓜出身的人都在談論避難呢。」赫敏說。
「我們不可能把我們全家都藏起來,那樣太可疑,而且他們不可能都不工作呀,」羅恩說,「所以我們要放出風去,說我患了嚴重的散花痘,不能回學校了。如果有人上門調查,爸爸或媽媽可以讓他們看我床上滿臉膿皰的食屍鬼。散花痘傳染性很強,他們肯定不願意靠近它。它不會說話也不要緊,因為真菌蔓延到小舌頭上,肯定說不出話來。」
嗯,好在達倫沒有這個問題……
作者「精密計算」的其他小說
《無限恐怖之機械師》