史崔克敲敲羅根的車窗，臉上浮著一層笑容說道，他想營造一個好的開場氛圍。
「離開這裡。」
「別這樣，羅根，還記得零特工嗎？」史崔克繼續笑著說，似乎是用熟人來打破和羅根聊天的尷尬。
他身後一個穿著黑色風衣的亞洲人酷酷地站到羅根的車門前，用手槍的槍口敲了敲窗子。
羅根對於這樣「彰視訊記憶體在感」的行為不屑一顧，嗤笑一聲說：「他還是先開槍再問問題嗎？」
這句話也在諷刺以前的史崔克小隊濫殺無辜的作風。
零特工二話不說，開槍打爆了羅根口中的雪茄，然後「酷酷」地說：「你還在抽那種便宜的雪茄麼？」
史崔克不希望他們的談話陷入僵局，親切地說道：「聽著，孩子，我有份工作需要你做。」
羅根毫不猶豫地拒絕了：「不，我已經找到工作了。」
零特工嘲笑一聲，說道：「伐木工嗎？一萬八千美元一年嗎？」
羅根好心地糾正他：「十八萬一年，比你射死一百個人賺得還多。」
零特工皮笑肉不笑地說道：「哦，我現在正好想掙點外快。」
羅根把拳頭舉到胸前，這是他伸出骨爪的準備動作，說道：「巧了，我也有點手癢。」
「零，回到車裡！」史崔克臉色一沉，命令道。
他不想再讓這個蠢貨干擾自己和羅根的對話了。
接著，史崔克拿出一份報紙，上面刊登著布雷迪的死訊。
「羅根，我確定有人在清除我們這些老隊員，就我所知，現在只有維克托還活著。而且他們肯定掌握了我們的行蹤、家庭住址……」
「我都能應付，不用你管。」羅根毫不客氣地說道。
「不，現在的問題是國家需要你，你要配合我們查清楚這些人。」史崔克仍然試圖說服羅根，雖然他一開始就知道希望渺茫。
「我是加拿大人。」
果然，羅根一踩油門，丟下這句話就走了。
路上，越野車的廣播響了起來：「羅根，我是蘿絲，我向你確認一件事，剛才是不是有人在伐木場開槍了？有人受傷嗎？」
「呃，沒有人受傷，那只是個意外。」羅根解釋道。
「好吧，那我就啟動伐木場第七號安全命令了。」蘿絲說完就沒了聲音。
羅根有些愕然，他從沒聽說伐木場還有安全命令，不過這跟他沒什麼關係，就不管了。
等他回到家，和卡拉說起史崔克的事情時，語氣很平淡，就像在說一個笑話，卻沒有注意到卡拉凝滯了一瞬間的臉。
這是史崔克催促她趕緊行動的「訊號」！
通過這些年的生活，卡拉已經真正瞭解羅根，她知道這是一個充滿了痛苦的男人，失手弒父卻無法自殺，深陷戰場噩夢卻無法逃脫。
儘管如此，羅根依然堅強地活著，哪怕當一個普通的伐木工人，也沒有墮落下去。
這是一個善良的人。
如果不是為了救出妹妹，她一定無法拒絕和他一起到老的生活。
晚上，卡拉和羅根坐在屋頂上看月亮，她指著圓圓的月亮說道：「親愛的，你知道月亮為什麼這麼孤單嗎？」
「哦，不知道，你打算講一個童話故事嗎？」