「啊，那真是謝謝你們了。」那個大叔朝著洛克菲勒和史高治舉了舉帽子，然後在原本應該是史高治的位置上坐了下來，史高治則坐在了那個大叔的旁邊。
嗯，旁邊的小蘿莉變成了大叔，史高治的鬱悶可想而知。他抬起眼睛瞪了一眼正在他對面坐下來的洛克菲勒，然而，洛克菲勒這個時候卻正低著頭翻弄自己的皮包，並沒有看見史高治的抗議。
洛克菲勒從包裡翻出了一本書，認真的看了起來。洛克菲勒發現自己在經過了一段時間的工作後，對原來在商業學校裡面學過的一些東西又有了新的理解，於是時不時的就會把原本的課本拿出來研究研究。
既然洛克菲勒看起了書，無事可幹的史高治也只好從自己的包裡摸出了一本巴爾扎克的《幻滅》看了起來。馬克思曾經這樣評價過巴爾扎克，他說他從巴爾扎克的作品中學到的東西，比其他任何文獻資料中都更多。史高治覺得，這個評價的確是恰如其分的。在遠離巴爾扎克的時代的上輩子，史高治雖然也喜歡他的作品，但對他的作品的理解也遠沒有現在這樣具體而深刻。
過了十來分鐘，火車汽笛發出了一聲長鳴，噴出了一大股雪白的蒸汽，車廂抖動了一下，接著窗外的景物就開始慢慢地向後退去。
隨著火車的啟動，那個小蘿莉發出一聲驚喜的喊叫，把小臉緊緊地貼在車窗玻璃上，向著外面張望。
「您的女兒這是第一次做火車吧？」車廂有點晃，畢竟，十九世紀的火車的懸掛是沒法和二十一世紀的相比的。史高治知道，在這樣的條件下看書對眼睛不太好。所以就放下了書，卻正好看到小蘿莉在大驚小怪的驚呼，就笑著對那位大叔說。
「啊，這的確是小海瑟薇第一次出遠門。」那個大叔笑著回答說，從那笑容裡，史高治能看出這位老父親對小女兒的嬌寵。
不過小蘿莉的興致總是來得快去得也快。不一會兒，窗外單調的麥田就讓小蘿莉失去了看風景的興趣，於是她立刻就把注意力轉移到車廂裡面來了。小蘿莉伸出手，拉了拉父親的袖子。
「怎麼了？不看風景了？我的小寶貝！」
「老是麥田，一點意思都沒有。」小蘿莉說。
「嗯，那你靠在座位上睡睡吧。」父親說。
「才不呢！我要你給我講故事！就講你在和那些墨西哥人打仗時候的故事。」小蘿莉抱住父親的手，搖晃了起來。
「海瑟薇，你是個女孩子，為什麼總要聽打仗的故事呢？我給你講格林童話不好嗎？」
「才不要呢，童話都是騙小孩子的，我又不是小孩子！」小蘿莉撅起了小嘴，一副不滿意的樣子。接著她擺出自以為最為兇狠的神氣，對著父親說，「你不給我講，我就把你的鬍子全拔掉！」
「好的，好的，我給你講。嗯，有一天，我和格蘭特中尉——嗯，就是上次你見過的那個矮個子叔叔。」
「我知道，格蘭特叔叔是個酒鬼！爸爸說過的。」小蘿莉插嘴說。
「啊，是的，就是那個矮個子叔叔。不過爸爸告訴你，以後你再見到格蘭特叔叔的時候，可千萬不要再叫他矮叔叔了……嗯，我和他一起帶著一隊騎兵出去巡邏，你格蘭特叔叔的馬術在整個團都是最好的，所以他在前面打頭陣，我們從軍營出來，沿著河流，向著南邊走了大概7-8公里……」
「格蘭特？矮個子？騎兵？他說的該不是後來南北戰爭中，北軍的總指揮格蘭特將軍吧？內戰近在眉睫了，如果能和格蘭特將軍搭上關係，倒是個不錯的選擇。」史高治一邊聽著那個大叔講故事，一邊這樣想著。