大路已經被擁堵了，滿大街都是憤怒的人在吼叫，手持著蠟燭，打著橫幅。福爾德滿臉驚訝地望著窗外，雖然他聽不懂韓國人在吼什麼，但身上總有一種發毛的感覺，直覺告訴他，韓國人很生氣。

看到福爾德驚訝的表情，閔裕聖搓了搓了手，很不好意思地向他解釋著。

「美國牛滾開！」閔裕聖的秘書在一旁冷冷地冒出一句話，車裡的氣氛頓時變得尷尬起來。

理查德的心底是無比的憤怒，真夠背的！雷曼兄弟這一頭華爾街的公牛已經一洩如注，跟拉肚子一般，失去了往日的高傲，現在自己剛到首爾，這些韓國人怎麼可以這麼沒有教養，沒有禮貌呢？真操蛋的晦氣。

剋制，一定要剋制。

福爾德搖了搖頭，只發出了一聲嘆息。閔裕聖雖然曾經是自己的部下，但他現在是雷曼兄弟的東方騎士、拯救者，自己帶著一幫雷曼兄弟高管，一大早不遠萬里飛到這個癲狂的地方，最重要的使命是來請韓國人救命的。要是擱在平時，依照他的火爆脾氣，那還不嘰哩哇啦一通，好好教育閔裕聖的秘書。

閔裕聖瞪了秘書一眼，太不懂事的傢伙，福爾德就是美國佬，怎麼能這樣直白地說呢？在次貸危機爆發之前，福爾德可是雷曼兄弟的鐵腕拯救者。他不僅把雷曼兄弟從美國運通銀行獨立出來，而且在9.11總部大樓灰飛煙滅之後，讓這家號稱有「19條命老貓」的機構重新煥發了生機。在華爾街，理查德?福爾德絕對是個人物。他以自信、高傲、兇狠、果斷著稱，被人稱為「華爾街最兇狠的鬥牛犬」。

閔裕聖不想讓老東家太尷尬，他苦口婆心地給福爾德解釋，韓國人為什麼要嚷嚷。原因是韓國政府恢復進口美國牛肉，吃慣了高麗泡菜的韓國人，擔心具有瘋牛病隱患的美國牛肉搞瘋韓國人。可萬萬沒有想到的是，這一次竟然有四萬多韓國人湧到首爾街頭。示威的韓國人湧向孝子路、景福宮、三清洞街，直奔總統府青瓦臺，逼得警方排成人牆控制局勢，示威者便開始雞蛋加青菜招呼這些手持滅火器、消防水泡的警察，警民混戰一團。

福爾德有點搞不懂韓國人了，美國出口到韓國的牛肉是要進行嚴格食品安全檢查的，他們還瞎鬧啥？簡直就是無組織無紀律。

但他哪兒知道，事實上，美國的瘋牛肉只是導火索……

這一場牛肉引發的韓國騷亂的背後，那根脆弱的神經已經牢牢地被雷曼的敵人抓住了。

在閔裕聖的努力下，雷曼兄弟一行終於到了約定的酒店。

福爾德剛一落座，就收到了一個讓他震驚的訊息！據稱，高盛的操盤手正在四處散步雷曼兄弟的謠言，甚至一個又一個地給對沖基金打電話，要求一起賣空雷曼兄弟。其實就在上飛機前，他已經聽到了一個非常可怕的訊息：華爾街的大腕高盛，正在有預謀地做空雷曼兄弟。但他那時還不相信，這位曾經親密的合作伙伴，現在的競爭對手，一個同樣具有猶太血統的全球大行竟會如此卑鄙。但現在，他真的有點懷疑了。

閔裕聖能夠從福爾德焦灼的神情感覺到，鐵腕老東家現在一定是如坐針氈。閔裕聖湊到福爾德耳邊咕噥了一會兒，馬上就讓福爾德笑開了花。這個異想天開的想法就是，產業銀行已經秘密跟韓國的金融集團進行過接觸，希望組建一個韓國金融團來拯救雷曼兄弟。

然而福爾德還沒有高興兩分鐘，產業銀行的具體方案馬上就讓他的臉變色了。原來，產業銀行的第一目標是購買雷曼兄弟的資產，而不是福爾德所期望的那樣，購買雷曼兄弟的股票。

雷曼兄弟太需要錢了，錢就是命，但這錢絕不能用雷曼兄弟的資產來換，福爾德堅決不同意。

閔裕聖心裡那個艱難，福爾德現在這個樣子哪裡能夠體會到？他到產業銀行雖然當上了一把手，但畢竟立足未穩。購買雷曼兄弟這樣的龐然大物，不是他自己一個人說了就算的。更何況產業銀行是國有商業銀行，海外併購是需要韓國金融服務委員會通過的。

老東家身陷絕境，到底是購買資產還是購買股票？閔裕聖也無法決定，他只能替福爾德憤怒那個該死的對沖基金老闆埃霍恩。現在美國做空雷曼兄弟股票的人比銀行門口一大早排隊的都多，一旦產業銀行購買了雷曼兄弟的股票，可能就真的是肉包子打狗，有去無回了，到時候習慣在國會現場上演武鬥的議員們還不把自己給撕成八瓣兒？

福爾德急切的眼神中，是多麼期待自己的老部下，現在的救星能夠發發慈悲呀。那一刻，華爾街大腕的傲慢掃地，尊嚴全無。閔裕聖如芒在背，不知該如何應對，只能保持沉默。

「美國牛滾回去！」韓國人嘰裡呱啦的吼聲讓福爾德越來越不自在。

僵持在無聲的沉默之中，理查德?福爾德終於失望了。