翻譯官知道，請求日軍保護，一定要有理由，如果自己如實說了，小鬼子不會放過他，黑豹特戰隊更不會放過他。
翻譯官只能在心裡祈禱，他想，但願黑豹特戰隊的人不要濫殺無辜，他們最好先找自己，問情況。這樣，自己如實說了，他們也許能相信，他們也知道，一個翻譯官，沒有多大的權利，不能左右小鬼子的行動。
……
柳偉和王麗已經上山了，他們很快就會到斷崖壁了。
「柳偉，你真的很能，很多細節，我都沒有注意到，你卻發現了。」王麗笑著說。
「你誇我？呵呵，我還想誇你呢！你對翻譯官的把握，真是恰到好處。你處理事情，看似柔柔的，卻是果斷。」柳偉說。
「你誇我了？」
「你的確值得誇，不僅人好看，辦事更漂亮。難怪，你比韓冰討人喜歡。我終於知道，飛鏢王那麼死心塌地愛著你了。」
「說什麼呢？韓冰不也有人死皮賴臉地追求他麼？」王麗笑著說。
「你是說王成？」
「當然了。王成對韓冰還不死皮賴臉的？你們男人，就這樣，喜歡誰了，追，也不管臉面了。但是，一旦到手後，那就另當別論了。」王麗看了柳偉一眼。
「你這樣說，我可不苟同。愛上了，追到手了，只會珍惜，怎麼就會變了？」柳偉說。
「喜新厭舊吧！你別吹，你也會一樣的。」
「我才不會。我要是真的愛上誰，追上她了，我會更珍惜，也會一輩子愛著她。你不信？」
「我當然不信。相信男人的話，還不如相信狗想下水去游泳。」王麗笑起來。
「你罵人？」
「我罵人了麼？沒有呀！」
「你罵男人是狗。」
「這是你自己說的。我沒有。我沒有那麼愚蠢，我罵男人是狗，但是，男人是人，女人也是人，還不是等於罵女人也是狗了。你誤解了。我只是比如，說你們男人的話，特別是戀愛時候說的話，不能相信。」王麗說。
「你不相信我的話，可以試試。」柳偉又開始玩笑了。
「什麼意思？」
「你答應我呀！我追求你，你答應，試試看，我是不是追到手了就不珍惜了。」
「柳偉，你逗我？」
「如果我不是逗人，是真的呢？」
「我不相信。算了，不跟你開玩笑了。到了，下去吧！」王麗說。
柳偉和王麗進了木屋，陳劍他們圍過來。
「怎麼樣？探聽到了什麼只要情報？明天，我們可以痛快地打鬼子了，是不是？」飛鏢王看著王麗，急著問。
「急什麼？給我們倒杯開水來吧！」柳偉笑著說。
「我給王麗倒開水，你自己來吧！」飛鏢王說。
「哼！重色輕友。」柳偉說。