韓冰和王麗回到了木屋。大家都圍過來。
「王麗，有什麼好訊息麼？是不是又可以痛快地打鬼子了？」飛鏢王大著嗓子問道。
「嚷嚷啥？沒有好訊息！有一個壞訊息！」韓冰瞪著飛鏢王。
「壞訊息？什麼壞訊息？」柳偉的心提起來了，他逃出鬼子的魔掌後，一直不安，他總擔心著羽琪，怕她不放心自己，又回到縣城去。
其實，韓冰和王麗這次急於去縣城，就是陳劍聽見柳偉說了他的擔心，才派她們兩人去的，要不，怎麼也得休息幾天。
「說吧，什麼壞訊息？」陳劍看見韓冰和王麗都不說話，心中也猜到了幾分，他想，柳偉剛逃離小鬼子的魔掌，羽琪別又跳進了中村次郎的火坑。
「柳偉，你要冷靜。」王麗看著柳偉說。
「羽琪真的又回城了？」柳偉看著王麗。
王麗點了點。
「她被抓了，是不是？」柳偉問。
「羽琪被抓了？我們要去就她！」傲天急了。
「別急，讓王麗說。」柳偉制止了傲天。
「說吧，怎麼回事？」陳劍也看著王麗。
「我們進縣城後，找了翻譯官。他說，羽琪又回了柳偉的家，她肯定是不相信我們能救出柳偉。結果，她被中村次郎派去的隱者抓了。」
「又是中村次郎！該死的隱者！」飛鏢王說。
「她被關在什麼地方？我們去救她。」傲天說。
「她……」王麗欲言又止。
「羽琪怎麼樣了？」柳偉問。
「翻譯官說，中村次郎回日本了。他把羽琪也強行帶走了。」王麗說著，低下了頭，她不敢看柳偉的眼睛。
「中村次郎！我跟你沒完！你逃回日本，我也要追到你！」柳偉說。
「大哥！我陪著你去小日本，把中村次郎宰了！救出羽琪來！」傲天說。
「我也去！」飛鏢王說。
「說什麼呢？你們去日本殺中村次郎？天方夜譚！」王成說。
「這不是天方夜譚！我可以從日本來這裡，他們為什麼不能去日本？我帶著你們去！這個中村次郎，真是該死！」李夢說。
「李夢，你真的願意帶著我們去日本救出羽琪麼？」柳偉看著李夢。
「願意！你們都會說日語，我們到了日本，找到中村次郎，殺了他，救出羽琪！其實，我想，只要我們到了日本，比在中國刺殺他更容易。因為，他回到日本後，怎麼也想不到，我們會追著去殺他。」李夢說。
「李夢說的有道理。但是，我們怎麼去日本？」陳劍問。
「偷渡。」李夢說。