「加快速度！追上王成！不能讓他一個人去冒險！」陳劍說。
李夢說：「頭兒，王成也不知道中轉站的具體位置，我們跟著他留下的路標去找，會不會找到韓冰呢？」
「相信他！王成是飛賊，對於這個，他是有研究的。再說，他一個人，既然給我們留下了路標，就是希望我們能順著他走的路去找。快！急行軍！」陳劍說。
「頭兒說得沒錯！我們要相信王成，再說，我也發現這條路有車輛通過的痕跡，這個說明，小鬼子可能先用車輛運輸人的！」王麗說。
……
一個小鬼子和翻譯官又來到了韓冰的房間，翻譯官端著飯，放在了韓冰的前面，說：「你想好了沒有？好好地配合皇軍，你可以吃香的喝辣的了。你看，我們為你準備了早餐。」
韓冰看了看翻譯官，不說話，她感到自己的手腳被捆得有些麻木了。她知道，自己如果能這樣死了，那是再也輕鬆不過的了。她怕的是小鬼子強暴她，侮辱她後，自己沒有了清白，那時候，死不閉目！
「你還年輕，你的前程還很美好，想想吧！」翻譯官繼續勸說著。
「漢奸！」韓冰吐出了兩個字。
「你說什麼？漢奸？誰是漢奸？我不是，我只是找了一份翻譯的工作！再說，我是漢奸怎麼樣？將來，整個中國都是他們皇軍的了，你不給他們辦事，那就只有死路一條，你說，難道讓中國人都死麼？沒有這個必要吧！你看看，我們的政府本來腐敗無能，要不，他們怎麼這麼快就佔領到了我們這裡，我勸你，還是識相點！」翻譯官說。
「呸！狗漢奸，人人都像你這樣，我們能不當亡國奴麼？告訴你，我雖然是一個獵人，也懂得這個道理！」韓冰還是不想暴露身份。
「你跟她說了這麼多，她說了什麼？」小鬼子問翻譯官。
「她還是說她是獵人，什麼都不知道。」翻譯官說。
「她是不肯招供，讓她餓吧！把飯端走！白天不用管她了，晚上再來提審她！」小鬼子說。
「太君說了，你再不招供，飯端走，白天不會過來審問你了。晚上的時候，他會過來對你那個的，你知道，晚上他過來了，你就不好了。」翻譯官說。
韓冰還是不說話，她想，晚上小鬼子過來要是想強暴自己，就咬斷他的耳朵！不，他真想強暴自己，我就先裝著就範他，然後跟他同歸於盡，我死也拉一個墊背的！
翻譯官看見韓冰還是不肯配合，只好端著飯碗跟著小鬼子走了。
小鬼子出了門，問翻譯官：「你知道我為什麼對她有耐心麼？」
「你是看見她很漂亮。」
「不！我看她絕對不是簡單的獵人，我懷疑她知道我們這裡的秘密，或者說是得到了訊息，來這裡偵察我們的情況。她背後有沒有人，我不知道，留著她，還有很大的用處！」小鬼子說。
「太君高明！她如果不是獵人，肯定不止一個人，太君是想把跟她一起的人一網打盡。太高明瞭！」翻譯官奉承著說。