韓冰看著翻譯官，不再說話，她知道，這次落到了小鬼子手裡，又在這麼偏僻的地方，小鬼子是不會給她好果子吃了。
「你的，說實話，我們會，放了你！」小鬼子看著韓冰，想套出去情報來，他知道，眼前這個女人並不簡單，絕不是她說的什麼獵人。
「太君讓你說實話，他說了，只要好好地配合他們，會放了你。」翻譯官說。
韓冰看著翻譯官，冷冷地說：「我只是一個獵人，你們讓我說什麼？我什麼都不知道，只是迷路了，看著這裡房間，我好奇，跟了過來。」
翻譯官把她的話翻譯給了小鬼子，他都不相信韓冰說的話，他知道，小鬼子更不會相信。
「八嘎！先把她關在這裡！讓她好好地清醒！回去休息吧！」小鬼子深更半夜還沒有睡覺，有些累了。他說著出了門。
「你好好地想想吧！沒有人能救你出去的！」翻譯官說著也出去了。
……
王成突然「啊」地一聲坐起來了。他噩夢了。夢中，他看見韓冰被小鬼子折磨得鮮血淋淋，他嚇得大叫一聲醒過來了。
王成睡不著了，他預感到韓冰出事了。他努力地回憶著夢中的情景，夢中的碎片有些亂七八糟的，但是，韓冰被鬼子折磨得血淋淋的樣子很清晰，還有一個女人竟然也出現在夢中，誰？
王成再次回憶夢中的情景，他想起來了，聚氣飯店的老闆娘！王成下床，出門，到了李夢的房門，敲門。
「誰呀！大半夜的，還敲門？」李夢被吵醒了，迷糊著問。
「王成！李夢，快起來，韓冰出事了！」王成說。
李夢聽見說韓冰出事了，趕緊坐起來穿了衣服開門，看著王成：「你怎麼知道韓冰出事了？」
「我慢慢跟你說，快跟我一起出去吧！」王成說。
「我們兩人這時候出去？她真出事了，我們也得告訴陳劍呀！」
「不用了！我們先去看看，我能找到韓冰，她可能被小鬼子抓走了！」王成焦急地說。
「好！」李夢也著急了，答應了王成。
李夢先上了懸崖，然後讓王成也上去了。兩人急著朝著山外走去。
「你說，怎麼知道韓冰被小鬼子抓去了？」李夢問。
「韓冰給我託夢了。」
李夢停住了腳步：「你說什麼？韓冰給你託夢了？你就憑著一個夢，把我叫醒，陪著你下山？你瘋了！」
「李夢，你相信我，我感覺很真實。這是預感。有時候，我的預感很靈驗的！走吧！我這次肯定能查出韓冰的去向！」
「我不信你的鬼話！我看你想韓冰是想瘋了！你自己去吧！我回去睡覺去！」李夢說。
「你不去？我只有自己去救她了。」王成說。
「真是的！怎麼碰著你這樣的神經病！走吧！我倒是看你的夢有多靈驗！」李夢不放心王成一個人半夜下山去，還是跟著他走了。
王成和李夢進了鎮子裡，來到了聚氣飯店，敲門。老闆娘聽見有人敲門，心裡有些不安，她小心翼翼地到了門前，問：「誰？」