楚大學士再次捋了捋鬍鬚,笑著說道:「諸位大人再看看李縣子這首詩。」
眾人心下疑惑,視線再次望了過去。
「潮隨暗浪雪山傾,遠浦漁舟釣月明。
橋對寺門松徑小,巷當泉眼石波清。
迢迢綠樹江天曉,靄靄紅霞晚日晴。
遙望四邊雲接水,碧峰千點數鴻輕。」
可無論他們怎麼看,這一首題《題寒山寺》,似乎……,並都沒有什麼特異之處。
此詩甚至只能算是勉強描寫了幾句黃昏時的情景,若是細究的話,甚至有跑題的嫌疑。
「楚老,您就別賣關子了。」一位官員催促說道。
楚大學士搖了搖頭,說道:「諸位大人,不妨將這首詩倒著讀試試。」
「倒著讀?」百官心中大惑不解,詩還有倒著讀的?
但也有官員下意識的讀了出來:「輕鴻數點千峰碧,水接雲邊四望遙……,嘶,這,這……」
只讀了一句,他便閉上了嘴巴,兩隻眼睛像是要從眼眶中突出來一樣。
「怎麼可能?」
「居然可以這樣?」
「這,這首詩倒著讀,居然,居然也是一首詩!」
經楚大學士這麼一提醒,百官終於發現了其中的奧妙。
「潮隨暗浪雪山傾,遠浦漁舟釣月明。
橋對寺門松徑小,巷當泉眼石波清。
迢迢綠樹江天曉,靄靄紅霞晚日晴。
遙望四邊雲接水,碧峰千點數鴻輕。
輕鴻數點千峰碧,水接雲邊四望遙。
晴日晚霞紅靄靄,曉天江樹綠迢迢。
清波石眼泉當巷,小徑松門寺對橋。
明月釣舟漁浦遠,傾山雪浪暗隨潮。」
這首詩無論正讀倒讀,居然都是一手佳品詩詞,兩者疊加之下,這其中的意味自然就不一樣了。
不僅可以正讀,還可以倒讀,而且倒讀同樣工整貼切,可見那位李縣子駕馭文字的技巧,他在遣詞造句方面,怕是已經登峰造極了吧?
如果說順讀是月夜景色到江天破曉的話,那麼倒讀則是從黎明曉日到漁舟唱晚,眾人心中甚至能夠想象得到城外寒山寺的這兩種情景。
詩,原來還能這樣作?
他們總算明白楚大學士剛才說的大開眼界是什麼意思,他們活了幾十年,又何嘗不是第一次見到這麼神奇的詩文?
難怪那位趙修文在看了一眼之後就乾脆放棄認輸,別說一炷香,給他十炷香,一百炷香也不一定可以……
這一刻,百官看向李易的眼神,立刻發生了某種變化。
能寫出這樣前所未見的詩詞,就算是他早有準備,詩才又會差到哪裡去?
或許,今日這一場比試,他們真的有獲勝的希望了。
請記住本書首發域名:。文學館手機版閱讀網址: