狗行腳二大步流星地衝向前臺，從懷裡掏出象徵著口木黑龍會的雕龍金卡遞給了拍賣師，並且傲然說道：「記住！我們黑龍會一定會報復那些不識時務的人！」
拍賣師沒有理會這個無理狂妄的傢伙，只是大方地接過金卡在電子插口上劃了一下，接著一個電子聲音傳來：「對不起，您的信用卡已過期！」
狗行腳二聽後，睜著大大的眼睛，不可思議地盯著拍賣師遞過來的金卡。
「先生，您的金卡已經過期，請換一張！」拍賣師文雅地說道。
這時，狗行腳二被拍賣師的聲音驚醒過來，一把搶過金卡，另一隻手抓著拍賣師的脖領，朝著拍賣師面紅耳赤地大吼道：「混蛋，八嘎！你的電子刷卡器是不是壞了，我們黑龍會的金卡怎麼會過期？」
拍賣師沒有回答，而拍賣會保安經理從拍賣臺上走了下來，一把推開了狗行腳二，然後朝走過來的一眾保安吩咐道：「把這個無理的傢伙給我趕出去！」
四五個保安過來就抓住了狗行腳二的肩膀，朝外面拖去。
狗行腳二掙扎著大吼道：「你們臺北竹聯幫不要不識抬舉，竟敢得罪我們黑龍會，就等著我們的報復吧！」
保安經理聽後，呵呵地笑了起來，一副不以為然的樣子。這個時候，狗行腳二才感到事情有些蹊蹺，不過很快他就有了答案。就聽到那位隨和禮貌的拍賣師說了一句話，徹底把狗行腳二送進了地獄。
「好像今天凌晨，東京被一顆核彈送上了天，現在別說黑龍會，就是口木天皇都找不到了，您節哀吧！」
狗行腳二聽後一開始不信，可他慢慢回想起今天傍晚出來吃晚飯時，周圍的臺灣人看他的目光帶著難以言喻的憐憫和厭惡；而且在來這裡的路上臺北大樓的廣告螢幕上，好像在報道著東京發生了什麼天大的事情，當時車速太快，狗行腳二沒有注意，可是現在他聽得是一清二楚。
拍賣會的保安把狗行腳二踢了出去，孟由接著報價三個億！這個價格簡直就是天價的天價，比歐洲人多報了一個億。三次詢問後，拍賣師敲定了價格。
孟由在眾目睽睽中走向前臺，刷了金卡拿到了小鼎，然後拉著水若然匆匆離去。至於那位暗影刺客孟由沒有在意，因為沒有利益的事情，殺手是不會去做的！現在孟由要做的就是殺了狗行腳二！
狗行腳二現在正頹廢地坐在距離拍賣會不遠處的臺階上抱著焦黑的光頭，苦惱地顫抖著。孟由拉著水若然來到狗行腳二的面前，咳嗽了一聲。
狗行腳二抬起頭看到了一張刀削般的臉龐，然後就聽到這個美人在懷的東方青年朝他問道：「想知道東京的事嗎？」
狗行腳二兩眼放光地點著頭，接著孟由指了指遠處的那片樹林，說道：「我們去安靜的地方去談談，我知道詳細的東京秘聞，因為我們夫婦就是乘坐昨天晚上的班機來到臺灣的。」
狗行腳二沒有廢話跟著孟由、水若然走進了黑暗的樹林。現在的時間是晚上二十三點，黑暗籠罩了臺北，烏雲遮住了最後一絲月光，孟由的嘴角輕輕勾起一泓邪異的弧度，心道：真是月黑風高殺人夜，狗行腳二你認命吧。
孟由三人來到樹林深處，狗行腳二不安地停住了腳步，朝這對中國夫婦問道：「兩位，你們把我引到這裡，到底有什麼事情？」
孟由不慌不忙地回過頭，然後把東京發生的事情原原本本地給狗行腳二說了一遍。狗行腳二聽後，定住了身形憤怒地問道：「那對炸燬東京的狗男女在哪裡？」
水若然聽後摸了摸額頭，朝孟由輕聲問道：「這個傢伙不是不是腦殘？」
孟由溫柔地撫摸了一下水若然的香肩，然後對狗行腳二說了八個字：「遠在天邊，近在眼前！」