「我不知道，這與我無關，你把東西給我，我幫你保管，我只知道這些……」那女孩的父親大聲的辯駁，不過堆砌的詞彙並沒那麼有力，明擺著是在撒謊。
「夥計，我想幫你的忙，但如果你對這件事死不認賬，那我就得去打擾他——」經典套路紅白臉被談話的這人湧了出來，「當他在聽音樂的時候，最討厭被別人打擾。」
那女孩的父親顯然以為這是個套路，咬死了自己沒截留毒品，「我說的都是實話。」
「希望如此，因為他有辦法分辨真假——很嚇人，他就像有第六感，很嚇人的，你是要改一改口徑，還是要我去打擾他？」扮紅臉地說道。
「我說的都是實話。」那女孩的父親看來也是老江湖了，根本不信這套，強硬地又重複了一遍。
但他失算了，扮演白臉的史丹·斯菲爾德不是刻意去嚇人，而是他卻是很可怕。
那個穿著白色西服、臉上卻滿是神經質的男人走了進來，把頭湊在那女孩父親的頭部附近，仔細地嗅了嗅，然後拍了拍他的脖子，說了句，「他當然沒有。」
史丹抱著那女孩的父親，就像親密的愛人一樣，「幫我個忙，在明天中午之前找出是誰幹的。」
說罷，兩人返身下樓，那女孩的父親從緊張中擺脫出來，衝著兩個人的背影大喊，「我沒有偷你的毒品，你自己去查吧！」
而後，一巴掌抽在了那女孩的臉上，把一直旁觀的女兒趕回了屋子。
第二天的朝陽像往常一樣如期而至，瑪蒂爾達全家五個人都活動了起來。
父親顯得惴惴不安，母親一如既往地潑辣，姐姐霸佔著電視機學減肥操，因為爭奪電視機和那女孩發生了口角——那女孩叫瑪蒂爾達。
誰都爭不過的瑪蒂爾達只好回到屋子裡生悶氣，還碰巧接到了學校給她打的電話，她裝作自己的母親，而學校的老師告了一通狀後，瑪蒂爾達絕望地掛了電話。
因為搶電視機遙控器，她被自己的姐姐在臉上打了幾下狠的，鼻血直流。
里昂走了過來，看著流著鼻血在樓梯口生悶氣的瑪蒂爾達，遞過了一張手帕。
「生活是否一直都如此艱辛，還是隻有童年如此？」瑪蒂爾達臉上掛著憎恨和怨懟，問里昂。
「總是這樣艱辛。」
里昂走了，瑪蒂爾達看著手裡的手帕默默出神，忽然他叫住了里昂，「我要去商店買些東西，你要帶點什麼嗎，兩盒牛奶，對嗎？」
里昂轉過身來，點了點頭，看著瑪蒂爾達的身影飛一般的下樓去了。
昨天威脅瑪蒂爾達父親的史丹帶著人來了，正好是中午。
他給了瑪蒂爾達父親機會，但既然那人冥頑不靈，他只好用強了。
他服下了一顆藥，做出了扭曲的動作，發出了神經質的低語，接著，一槍崩開了瑪蒂爾達家的大門。
/br
/br