第二天,我和安娜一起去拜訪約翰夫婦。
剛到他家門口,我們就聽到了一陣爭執聲。
「我們現在沒有錢,您就不能等等嗎?何必這樣吝嗇,我們會還上錢的。」黛西夫人急促的聲調非常刺耳。
「哦,上帝啊,跟你們催債也有錯了嗎?既然知道欠了錢就該想辦法還上,您維持了體面,我也不用扮惡人的嘴臉。」一個陌生男人的聲音道。
我看了男僕一眼,男僕為難的低下頭。
過了一會兒,一位身材滾圓的中年男子走出來,見到我和安娜站在門口,他向我們微微欠身:「早上好,先生,祝您愉快。」
「您好,哦,等一下。」我叫住他,壓低聲音問道:「冒昧問一下,馬丁先生欠您錢了嗎?欠了多少?」
「準確的說是欠了銀行的錢。」男子上下打量我,然後笑道:「回稟先生,馬丁先生一共欠了五十英鎊。」
「我知道了,他會盡快還上錢的。」我點點頭說。
男子向我鞠躬,然後轉身離開。
這時,約翰已經出來了,他看到我們站在門口,臉上一陣尷尬,勉強露出笑容說:「亞當,安娜,快進來吧,外面太冷了。」
我和安娜脫下披風,隨他走進內室。黛西夫人站在門廳,她儀態優雅、滿面笑容的迎接了我們。她擁抱安娜,在她臉上親吻,表現的十分熱情:「親愛的,我估算著你就要來倫敦了,我們的小姑娘也要邁入社交了。」
安娜羞澀的笑了笑說:「見到您真高興,我一直都很想念您。」
「呵呵,你這次會在倫敦住一段時間吧,我們又可以像過去那樣,每天在一起消磨時光了。你現在還每天練琴嗎?我可以抽空指導你。」黛西笑著看向我:「快到客廳落座吧,我已經吩咐僕人上好了茶點。」
我驚訝的看著黛西,他們已經到了舉債度日的情況,可是居然還僱傭著一男一女兩個僕人,真搞不明白他們在想些什麼。
客廳裡有些冷,壁爐裡的木柴像是剛剛升起來的,桌上的茶點也很劣質。我們四人隔著一張茶几對坐,約翰臉上沒有任何笑容,他知道剛才的一幕被我看到了,所以顯得十分尷尬。黛西卻一臉微笑,似乎一點也不在意剛才發生的事情。
「我聽皮特說,你失去工作了?」僕人退下後,我開門見山的問約翰。
「喔,是的。」黛西立即變了臉色,憤憤不平的說:「您不知道我們這一年來都遭遇了什麼,可憐的約翰,他遇到了一位非常卑鄙的上司,他故意陷害他,害約翰失去了工作。」
約翰臉色變了變,乾笑著對我說:「你見過皮特了?什麼時候?其實也不是什麼大不了的事,我很快就會找到新工作的。」
「昨天我們這些老朋友聚會了,你沒有來,皮特才對我們提起你的事。」我說。
「昨天您跟您的朋友聚會了?」黛西卻驚訝的看向約翰:「你怎麼沒去?他們沒有通知你嗎?」
「我……我收到請貼了,不過我……忘記了。」約翰侷促的說。
「這麼重要的事情你怎麼能忘記!」黛西責怪道,然後她微笑著看向我:「不知道下一次聚會是什麼時候,到時候我們一定不會缺席。約翰的朋友裡能人多,也許可以拉約翰一把,您都看到了,我們現在快走投無路了。」
約翰長長的嘆了口氣,對黛西說:「你陪安娜小姐去樓上坐坐吧,我跟亞當有話要說。」
黛西的處境立即變得十分難堪,安娜急忙起身說:「上次您帶我看了些約翰先生的畫,不知道有沒有新作品,我一直都很期待。」
「當然有,有很多,您跟我來吧。」黛西順勢起身說。
女士們離開後,客廳裡陡然安靜下來。
約翰咧了咧嘴說:「讓你見笑了。」
「在我面前不必掩飾,約翰。」我說:「我知道你遇到麻煩了,可是五十英鎊!你怎麼會欠了這麼多錢?你是去賭博了?」
「不,沒有。」約翰急忙說:「只是……開支比較大。」
作者「脂肪顆粒」的其他小說
《紳士的僕人》