殺生丸：「不用。」
他們飛出了大島的結界，金髮秘書莫名地震了震，只覺得這些天的疲憊像是一掃而空。不明所以，但他將之歸結為回家的興奮。
「對了，源，你的行李呢？是託運了嗎？」
殺生丸頷首，他的行李只有一個獄門疆……等等，獄門疆？
記憶回籠，他記得昨晚洗澡之前，將它隨意放在了沙發中，只把一些重要證件放在外套裡。早起時被蠢弟的鬧鐘打亂章程，用過一頓肉餅後，他徹底忘了帶獄門疆。
殺生丸：……
無妨，沒有錢解決不了的事。
可不知從什麼時候起，他殺生丸也會在乎這些日常瑣事了？
無聊。
殺生丸失去了看景的興致，把身子往後一靠準備養神。待金髮秘書與乘務員聊得火熱，殺生丸卻聽見耳邊傳來了極其輕微的敲擊聲。
以及，一股強烈的被盯著的感覺。
敵襲？
大妖冷眼掃去，然後，就沒有然後了！
只見他弟正化作虛的鬼樣跟飛機保持同速飛行，一張狗臉貼在窗外，懷裡還抱著獄門疆。他輕輕敲擊窗戶，又指指獄門疆，做了個口型：「兄長，我給你送來了。」
但你並不需要把自己也送過來。
殺生丸：……
「源，我似乎聽見了有人敲窗戶的聲音？」
殺生丸：「你聽錯了。」
本想閉目的他不禁轉向窗外，就見蠢弟開始繞著飛機上三圈、下三圈玩耍。半妖似乎很好奇飛機的開法，就像他當初碰上車就想開一樣。
浪了一圈再回來，緣一做口型：「兄長，它飛得好慢，你要多久才到目的地啊？」
殺生丸不自覺出口：「13小時。」
緣一：……
「源，你在跟誰說話？」秘書湊過來，往外張望，只是他什麼也看不見，「你居然會自言自語，真是神奇。」
殺生丸風評被害。
他再不搭理緣一。無聊之下，緣一坐上飛機頂部，迎著風沐著光抱著獄門疆，打了個長長的哈欠。過後，他躺在機頂睡下，對低溫和高速適應良好。
抵達目的地，把獄門疆交給兄長，緣一很快消失不見。
殺生丸再見喬斯達，而如今的喬斯達掌權者是喬納森的孫子——喬瑟夫。
他六十多歲，是個波紋戰士。雖然鬚髮灰白，但精神矍鑠，還有點吊兒郎當的氣質。
喬瑟夫聽長輩提過「妖怪朋友」的故事，只是一朝不親眼得見，他一朝不信，直到殺生丸出現在他面前，並摘去了不妖壁。
「傳說居然是真的……」喬瑟夫看著面前的少年，露出難以置信的表情。
「抱歉，請等等！」
他反身折回書房，拔出了一張油畫。畫師的技法十分高超，將一對妖怪兄弟的真容畫在上頭。著色雖有偏差，但模樣依舊是這個模樣。
再看落款者姓名：喬納森·喬斯達。
哦，他已故的曾祖父。
喬瑟夫：……
他年輕時見識過吸血鬼，確認妖怪也存在後，倒沒什麼接受不良。
喬斯達一族永遠守信，喬瑟夫轉身拿出妖怪兄弟寄存在喬斯達家中的東西，盡數交給了殺生丸。
「你的珠寶行已被‘月女士’接手，這些是城堡的地契，以及被開發旅遊之後的收入明細。月女士包攬了不少農場，10%的倫敦街店鋪屬於她……按喬斯達與你們之間的合作，我們將取走三成收益……」
殺生丸頷首，他來半島是為了收回能收回之物。
原本這些事可以交給小妖怪處理，但很明顯，不把他們磨鍊到滿意，母親不會允許他們享受生活。
或許在西國的事物上，凌月該聽他的。但在與人類共處這塊上，他們還是得聽凌月的。
錯過的六十年讓他們落後太多了。
「覺得現在的人類世界怎麼樣？」
「勉強可看。」
沒多久，殺生丸就被「勉強可看」打了臉，簡直是不堪入目才對。
他辦事半個月，蠢弟浪了半個月。再見面時，蠢弟加入了一個什麼搖滾樂隊，正穿著滿身破洞的牛仔裝，渾身掛滿金屬大鏈子，還戴著一副墨鏡在廣場上打鼓！
他是不懂什麼叫「搖滾」，但他覺得蠢弟的腦子得搖一搖再滾一滾！
歌手握著話筒大吼，唱著激情四射的歌曲。在昂揚的打鼓節奏中，眾多男女湊上去一起跳舞、扭動、狂歡，就連走在他身邊的喬瑟夫和金髮秘書也是忽然拍手，再發出「哇哦」一聲驚歎。
這驚歎像是暗號，一群人抖動著聚攏，再甩頭髮以示投入，再是口哨聲、節拍聲齊奏，而喬瑟夫朝殺生丸伸出了手。
「嘿，源！一起跳舞啊！你不會嗎？」
「沒關係，不會可以學嘛！」
喬瑟夫在跳舞，蠢弟在打鼓，殺生丸不想說話，只覺得自己與英格蘭格格不入。
戰國彈三味，昭和來敲鼓。半妖就是半妖，死性不改！也不知道這次把自己賣了多少錢？
作者有話要說：ps：緣一：兄長，他們說加入搖滾是為了夢想！我想支援他們。
殺生丸：所以你白給了？
緣一：……