胡順唐一直在混亂的船艙內保持著潛行狀態，不斷交換著位置躲避著那些已經登船搜尋的海盜，同時也聽清楚了他們說的並不是鳥語，而是漢語，還帶著較重的山東口音。穿著的衣服和手中持有的武器也是五花八門，有些穿著舊皮襖，裡面的棉花都已經翻了出來，有些還穿著舊日軍軍服，還有穿舊軍服，下身所穿的褲子也是十分怪異，大部分的褲子都能看得出是由兩條破褲子縫合在一起的。
海盜們手持鬼頭大刀、手槍、步槍、衝鋒槍，還有老式獵槍，在搜尋的過程中胡順唐也沒有聽到他們互相呼喊著聲稱發現了什麼人，抓到了什麼人，也沒有聽到有人搏鬥的聲音。但最奇怪的是那些海盜明明發現了房間內的一具具死屍，卻表現得很自然，非常淡然地搜尋著死屍身上的「財物」，扒下自己看上眼的衣物。
海盜是十分迷信的，胡順唐曾記得在大學時候某個教授上課，曾經提到過，東晉年間起義軍領袖孫恩，算是中國的海盜祖師爺，帶著自己的起義軍隊「長生人」轉戰各處沿海重鎮，在那時候就曾經立下了一個規矩——如果登船發現對方船隻上有死者五名或以上，必須立即撤船，不取船上分毫財物。
胡順唐一層一層的在船艙搜尋著，尋找著莎莉、胡淼的蹤跡，從上至下找了一圈，沒有發現半點線索，也沒有她們留下來的記號，只得直接前往船艙底部，與薛甲宏會和之後再商討下一步的行動，誰知道剛走到船艙口，就聽到那群海盜們的歡呼聲——
「掌舵！這把兒發財了昂！」
「掌舵！能完這一檔子活，夠咱夥計們歇上好幾年滴了！」
「發財了！回去夠俺嫖好幾年滴嫚了！」
「嫖嫚，不域娶個嫚！俺得回起娶媳婦！」
躲在暗處的胡順唐將這群海盜的話聽的清清楚楚，從說話的口音來判斷，他們都應該是山東人無疑，但關鍵的是他們在歡呼什麼呢？難道船艙下面還有什麼自己沒有發現的財物嗎？胡順唐從暗處摸出來，將站在外圍的一個海盜打暈，拖進船艙內，開啟弔棚將自己的衣服和改裝三角包藏進去，再換上那名海盜的衣服，然後摸了兩把甲板鐵索中的黑油塗在臉上，這次裝模作樣靠近船艙內，想看清楚他們到底發現了什麼東西。
胡順唐吃力地擠進去，又不敢開口說話，因為一說話絕對露陷，可在擠進去看見那個所謂的海盜老大掌舵手中拿著的那些所謂「財物」時，胡順唐渾身一震，頓時愣在那，下意識去揉了下眼睛，以為自己眼花了，因為那掌舵手中捧著的那堆東西根本不是什麼財物，明明就是船艙機房中散落遍地的陰冥紙器！
白痴都知道，會把陽間陰冥紙器當寶貝的只有一種東西——鬼！
身在人群之中的胡順唐慢慢扭頭看著身邊那些手捧著陰冥紙器歡呼雀躍的海盜，看著他們的眼神，感受著他們的呼吸，甚至是緊貼皮膚的體溫，不管從哪一點來看，都完全無法感覺出來他們是鬼，是死物，明明都是活生生的人！如果真的是死物，在這些海盜鬼登船的那一剎那，自己和薛甲宏就已經能感受到了。
亦或者……亦或者這些人中了幻術！？明明手中拿著的是陰冥紙器，卻誤以為是財寶？不，如果是幻術，自己肯定也中招了。胡順唐在人群中艱難俯身，抓起一個金箔元寶，摸在手中的感覺依然是紙器，隨後他順手遞給了旁邊一名海盜，很自然地觸碰了下他手腕處的皮膚——有正常人的體溫！
這麼說，這一切不管對於自己還是海盜，都不是幻覺，可為什麼他們會把陰冥紙器當成寶！？
此時，海盜掌舵高舉起一隻手，手中還抓著一吊紙錢，高喊道：「搬東西回船上！」
掌舵下令之後，這群海盜開始砸開那些個木箱，搬運著其中的陰冥紙器，十分興奮，最怪異的是，在他們搬動那些金箔元寶的時候，還顯得十分吃力，似乎這些紙器到他們手中就瞬間變成了實物一般。
趁機會走，再想辦法找到薛甲宏和胡淼四人，不管怎樣，這些海盜做了自己原本該做的事情，也算是不幸之中的萬幸，不過還得測試下他們對邪盒的反應。想到這，胡順唐擠出人群，走向機房前方的平衡艙內，用棺材釘撬開門鎖，看著裡面擺放著的那些整齊的邪盒，故意尖叫了一聲，急退了好幾步，以此吸引其他海盜上前。
海盜掌舵聽見胡順唐的尖叫，轉身大步走來，在看到平衡艙內裝著的「邪盒」之後，臉色也是一變，沉聲道：「這是什麼東西？」
作者「唐小豪」的其他小說
《川西秘聞（全集）》