q：換一個話題，您對最近熱議的mmtsup/sup怎麼看呢？
羅傑斯：我認為這是極其愚蠢的理論。不過，當經濟發展停滯不前時，不論多麼愚蠢的想法，只要信奉者一多，它就會立刻傳開。選舉也一樣，滿口胡說八道反而贏得大選的也大有人在。
我想用不了多久，包括常春藤大學在內的眾多一流名校也會將mmt納入課程講授。之後，社會上討論mmt的人也會越來越多。因為一旦經濟停滯、陷入發展困境，人們自然而然就希望能找到一位白馬騎士，只要將其視為救世主，所有的問題便迎刃而解。像唐納德·特朗普、印度的莫迪，甚至日本的安倍晉三，他們扮演的都是大家心中的救世主形象。形勢越惡化，人們越會將糟糕的理論奉為圭臬。
計劃經濟過去也被人們視為救世主。只要政府管控所有的資金，人們就可以實現同等富裕和幸福。不少人對此堅信不疑。
然而，這個做法正確與否，只要看一眼20世紀80年代的蘇聯以及古巴的情況便不言而喻。現在的mmt與此如出一轍，很多人將其視為藥到病除的良方。
但事實上，瞭解mmt內涵的人並不多。雖然人們為之狂熱，但沒幾個人能真正理解這套理論。
不過，回首過去五十到一百年，卻能發現有不少政治家如同飛蛾撲火一般撲向一個又一個荒唐的理論，並不遺餘力地推行它們。
q：稍微換一個話題，您對東京奧運會怎麼看呢？
羅傑斯：可以明確的是，奧運會從沒給國民帶來過經濟上的好處。申請和舉辦奧運會，可以為政治家贏得選票。同時，也可以讓贊助商、建築等相關行業從中獲利。但歷史上從未有過因舉辦奧運會而成功擺脫困境的國家，這是無可爭議的事實。
因為舉辦奧運會必定會增加債務，羊毛出在羊身上，最終這些債務還得由國民買單。雖然政治家不斷宣稱「奧運會對日本來說是一個絕佳的機會」，但它根本不可能挽救日本。與其擔心奧運會能否舉辦，我想日本國民更應該擔心一下奧運會之後的債務問題。
mmt指現代貨幣理論（modernmonetarytheory），原書中直接引用了英文簡稱。——譯者注