「我想也是，」卡斯附和道，「我今天有些神志不清了。門就這麼開啟——真把我嚇了一跳。」
邦廷先生笑了笑，好像他未受驚嚇似的，「現在，」他嘆了口氣說，「這些書稿。」
「等一下，」卡斯說著走上前去鎖門，「現在沒人能打擾我們了。」
正當他鎖門之時，有人在抽動鼻子。
「有一點是無可辯駁的，」邦廷說著，順手拉來一把椅子，坐在卡斯身旁，「這幾天，艾平確實發生不少怪事——頗為離奇。當然，我根本不相信有什麼荒誕無稽的隱身術——」
「確實難以置信，」卡斯說，「——難以置信。可事實上，我親眼看見——我的確看見他袖口裡——」
「但你是否——你肯定嗎？比如，假設有一面鏡子——很容易令人產生幻覺。不知你是否見過身懷絕技的魔術師——」
「我不想再爭論，」卡斯說，「剛才已經說好了，邦廷。現在應該來看看這些書稿——啊！我想這裡應該是希臘文！肯定是希臘字母。」
他指著一頁書稿的中間幾行。邦廷先生臉頰泛紅，頭向前湊得更近，顯然他戴著眼鏡也說不出個所以然。忽然，他感到脖頸後面有些異樣。他試圖抬起頭，卻被一股無形的阻力壓得不可動彈。那是一種不可思議的壓迫感，彷彿有一隻結實的手，扼住他的下巴，重重地往桌面上摁，使他根本無力抗拒。「別動，倆臭傢伙，」一個聲音幽幽響起，「否則讓你們腦袋開花！」邦廷看見卡斯的臉與他緊貼著，彼此發現對方都被嚇得面如土色。
「出手重了，恕我無禮，」那聲音說，「但我也是迫不得已。」
「你們何時學會窺探研究者的私人日記了？」那聲音問道。兩人的下巴同時朝桌上一撞，兩副牙齒齊聲咯吱作響。
「你們何時學會闖入不幸者的私人房間了？」又是一聲撞擊。
「他們把我的衣服放哪裡去了？」
「聽著，」那聲音說，「窗戶已上鎖，房門的鑰匙也已被我拔下。我身強力壯，手邊還有一根撥火棍——何況我還能隱身。毋庸置疑，只要我願意，便可殺了你們倆，然後輕而易舉地逃之夭夭——明白嗎？很好。要是饒了你們，你們能保證別給我惹麻煩，並照我的吩咐去做嗎？」
牧師和醫生兩人面面相覷，只見醫生一臉苦相。「保證。」邦廷先生回應道，醫生也跟著重複一遍。於是兩人脖頸上的壓迫感隨即得到釋放。醫生和牧師坐起身來，扭動著腦袋，滿臉漲得通紅。
「老實點，坐著別動，」隱身人喝道，「瞧，撥火棍就在這裡。」
「我走進這房間的時候，」隱身人用撥火棍在兩位來客的鼻尖上分別一指，繼續說，「沒料到屋內有人。我原來打算取回日記手稿，再找一套衣服。衣服在哪兒？不——不許站起來。我知道衣服不在這裡。現在這種天氣，白天還算暖和，一個隱身之人光著身子四處走動也無妨，但夜裡就太冷了。我需要衣服——還有其他生活用品。這三本書稿，我必須帶走。」
作者「赫伯特·喬治·威爾斯」的其他小說