「但你看那日落!我在最瘋狂的夢裡也沒見過這樣的場面……兩顆太陽!就彷彿烈火山峰燃進了太空。」
「那場面我見過,」馬文說,「垃圾。」
「我的家鄉只有一顆太陽。」亞瑟堅持不懈地努力著。「我來自一顆名叫地球的行星,知道嗎?」
「當然知道,」馬文說,「你總掛在嘴邊。聽起來就很糟爛。」
「才不呢,地球是個美麗的地方。」
「有海洋嗎?」
「那還用說?」亞瑟喟然嘆息道,「寬廣的藍色海洋,波濤翻滾……」
「最受不了的就是海洋。」馬文說。
「跟我說說,」亞瑟疑惑道,「你和其他機器人合得來嗎?」
「我恨它們。」馬文說,「問這個是什麼意思?」
亞瑟再也忍受不住了,他再次站起身來。
「我想我還是再去走走吧。」他說。
「別責怪我,」馬文說完數了五千九百七十億隻羊,在一秒鐘後又沉沉睡去。
亞瑟拿雙臂拍打全身上下,讓他的迴圈系統工作得再賣力一些。他艱難地沿環形山的壁面往上爬。
空氣太過稀薄,這顆星球沒有衛星,所以夜幕降臨只是一瞬間的事情,這會兒已經幾乎全黑了。因此,還沒等亞瑟有所覺察,他就一頭撞上了那位老人。
作者「道葛拉斯·亞當斯」的其他小說