那天晚上，他們待在「瘋人院外」，在裡面看電視。
「這就是我想讓你們看的，」新聞重播的時候，正常小呆說，「他是我的老同事，在你們國家主持調查。請看。」
螢幕上出現的是一場新聞釋出會。
「很抱歉，我還無法評論‘雨神’這個名字，我們認為他是自發性超因果氣象現象的樣例。」
「能說說這是什麼意思嗎？」
「我也不完全確定。咱們直話直說吧。但凡遇到我們理解不了的事情，我們總要起個你們也理解不了或者無法發音的名稱。我是說，如果就這麼讓你們到處去稱呼他‘雨神’，豈不意味著你們知道什麼我們不知道的事情嗎？很抱歉，我們不會允許這種事情發生。」
「不，不行，我們要搶先給它起名，這說明它是我們的，而不是你們的，然後我們再開始想辦法證明事實不符合你們的形容，而更像是我們所說的。」
「就算到頭來你們是正確的，但你們仍舊是錯誤的，因為我們可以直接管他叫……呃，‘反自然’的啥啥啥，而不是‘反常規’或‘超自然’，因為你們認為你們已經明白這兩個詞的意思了，不，不行，可以管他叫‘反自然降雨增加誘導因子’。也許還可以在哪兒塞個‘準’字來保護我們。雨神！哈，這輩子從沒聽說過這麼荒謬的胡扯蛋。當然，諸位不會見到我和他一起去度假。謝謝，今天暫時就這樣了，不過我還想問候一下小呆——假如他在看的話。」
作者「道葛拉斯·亞當斯」的其他小說