她指了指倒在地上的「天線頭」，「結果我有了現在這身本事。我成了‘巴爾舍姆’聖名大師，能夠侵入他們的腦幹。」

「好，你瞧，胡安妮塔，我為你高興，但眼下咱們有個小問題：被上百萬個想殺死咱們的人包圍了。你能讓他們全都不能動彈嗎？」

「能。」她說，「但他們會死掉。」

「你知道咱們該怎麼做，對吧，胡安妮塔？」

「釋放恩奇的喃剎怖。」她說，「重演巴別塔事件。」

「那就行動吧。」阿弘說。

「當務之急是，」胡安妮塔說，「解決那座中央控制塔。」

「好的，你去收拾書寫板，我負責拿下控制塔。」

「你打算怎麼做？用刀把那些人砍死？」

「沒錯。我的刀就是幹這個的。」

「咱們還是換個個兒吧，你去撿書寫板，控制塔交給我。」胡安妮塔站起身，穿過機庫甲板向外走去。

「恩奇的喃剎怖」是一塊用黏土信封包住的書寫板，信封上寫滿楔形文字，其作用相當於如今的警示語標籤。現在，整塊黏土板碎成了幾十塊，大多數碎塊仍被裹在塑膠包裝裡，但有些已經散落到飛行甲板四處。阿弘把碎塊一一拾起，拿回直升機起降平臺中央。

等他割開塑膠包裝時，胡安妮塔已經在中央控制塔的頂層窗子裡朝他揮手了。

他把那些看上去像是信封部分的黏土塊單獨分成一堆，再把剩下的書寫板碎塊另外歸攏在一起。要把這些碎塊拼在一起很不容易，他也沒有時間玩拼圖遊戲。於是阿弘戴上目鏡來到虛擬辦公室，用電腦為碎塊拍了一張電子快照，然後招來圖書管理員。

「什麼事，先生？」

「這張超卡里有一張碎書寫板的照片。有沒有什麼軟體能把碎片還原成整體？」

「請稍候，先生。」圖書管理員說道。隨即，一張超卡出現在他手中。他把卡遞給阿弘，裡面是一張組合完畢的書寫板照片，「看上去就是這個樣子，先生。」

「你看得懂蘇美爾文字嗎？」

「是的，先生。」

「你能把書寫板上的字大聲念出來嗎？」

「是的，先生。」

「先做好準備。稍等一下。」

阿弘走到中央控制塔腳下，那裡有一扇門。他進門後找到樓梯間，一直爬上控制室。這個大廳的裝飾風格非常怪異，集鐵器時代風格與現代高科技於一體。胡安妮塔正等在那兒，四周躺著幾個安然不動的「天線頭」。她敲了敲從通訊控制台上伸出的一隻麥克風，這玩意兒位於一根鵝頸軟管的頂端，剛才那個「恩」就是用它發號施令。

「給方舟來一次現場直播。」她說，「開始吧。」

阿弘把電腦調到揚聲器模式，來到麥克風旁邊，「圖書管理員，把書寫板上的字複述一遍。」於是，一連串單音節詞從喇叭裡傳了出來。

圖書管理員宣讀喃剎怖的時候，阿弘朝胡安妮塔看了一眼，發現她正站在大廳遠端的角落裡，手指緊緊塞住了耳朵眼。

控制塔下面的樓梯上，一個「天線頭」開始講話。接著，在「企業號」內部的深處，更多的「天線頭」開始講話；但這些話沒有任何意義，只是一大堆胡言亂語。

中央控制塔外面有一條人行甬道，阿弘走出控制室來到這裡，傾聽著方舟發出的聲音。一陣深沉的鳴響從四面八方擁來，不是海浪，也不是風聲，而是上百萬個人類在用混亂的語言放聲唸誦。

胡安妮塔也出來傾聽。阿弘發現她的耳朵下面有一道血痕。

「你在流血。」他說。

「我知道。只是個最簡單的小手術。」她的聲音聽上去很不自然，而且像是不大舒服，「我一直隨身帶著手術刀，就為了應付現在這種場合。」

「你幹什麼了？」

「我把手術刀插到天線底座上，切斷了與我顱骨相連的那根電線。」她答道。

「你什麼時候乾的？」

「剛才你躺在飛行甲板上的時候。」

「為什麼？」

「你以為呢？」她反問道，「這樣我才不會受到‘恩奇的喃剎怖’的影響。阿弘，現在我已經是個神經語言學駭客了。我到地獄裡走了一遭，才有了這個本事。它現在已是我身體的一部分，別指望我答應去做腦葉切除術。」

「要是咱們能逃過這一劫，你願意做我的女朋友嗎？」

「當然，」她說，「現在咱們就開始逃吧。」