首先和最重要的，我必須感謝我的兄弟亞當•溫斯頓，他不但貢獻了這個故事的種子，還提供了某些角色。我和他都創作故事，我認為這個點子很適合寫成一部科技驚悚小說——我的特長領域。在他的鼓勵之下，我將這個點子擴充套件並修改成你們手裡的這本小說。

構思引力鏡和技控局是一項令人望而生畏的任務，在物理學家朋友埃裡克•伯特的耐心指導下得以成真，他仔細審閱了小說的初期草稿。小說中若是還有什麼地方冒犯了物理學，那都是我的錯，不能怪他。

誠摯感謝加來道雄、蒂莫西•梅里、庫倫•墨菲、羅傑•彭羅斯爵士、麗莎•蘭道爾和蒂姆•維納，他們的著作豐富了這個頗為玄幻的故事。

同樣感謝我的文學經紀人雷夫•薩加林和薩加林文學的整個團隊。和以往一樣，衷心感謝我在dutton的編輯本•塞維爾，一方面因為他對故事的建議，另一方面是他對我的信心。

然而，若是沒有我的畢生摯愛米歇爾，這本書也絕對不可能存在，在我苦思冥想情節的時候，是她拉住我，沒有讓我走進車流……