她看著自己拿起背包，抽出裡面的筆記型電腦。她調出統一體的程式，迅速敲擊著鍵盤。她看到了——看到了雅努斯做了什麼。他非常聰明，他一直在尋找亞特蘭蒂斯基因的完美形式。飛船上他們的資料庫所在的那部分被完全摧毀了，他們的深空飛船被鎖定了，裡面的資料庫他也無法訪問，他唯一的選擇只剩下找到阿爾法的屍體了。
這太迷人了：她能從基因圖上看出所有的內源性逆轉錄病毒在哪兒——那些她和雅努斯插入的，還有那些她幫助阿瑞斯／多利安製造的修改的結果。她就好像在做一個拼圖遊戲，她還是孩子的時候拼不好，但現在她是個成年人了，擁有最終完成拼圖所需的知識和精神力。馬丁是對的，中世紀的干預導致基因組出現了變化，引起了激烈的反應。那些變化讓雅努斯試圖使用「鍾」釋放出的倒卷療法沒能起到預想的作用。
生平第一次，在她的腦海中，她能抓住所有的變化，就像是能看見一堆瓦礫中的微小閃光點。她現在可以把它們挑出來，串到一起，形成不同的模式，產生不同的結果。她在計算機上操作著，模擬著各種場景。
「交響樂」的資料庫——其中收集了來自世界各地的蘭花坊的數十億基因序列——是最後的一環。這世界非要走到滅亡的邊緣才能完成如此偉業，真是太遺憾了。
真正的挑戰在於她必須將所有的遺傳變化穩定下來——包括她和雅努斯引起的，也包括阿瑞斯的干預。簡而言之，她正在創造一個能同時對所有人起作用的療法：無論是垂死者、退化者，還是高速進化者。她要創造一個同一的、穩定的基因組，一個亞特蘭蒂斯-地球人的雜交基因組。
工作了將近一個小時之後，螢幕上閃出一條資訊：
確認一個目標療法。
凱特檢查了一下。是的，這個會起作用。
她本該會感到極度興奮、驕傲，可能還有放鬆。這是她一生的工作所追求的一刻：無論是作為亞特蘭蒂斯人還是人類的一生。她最終創造出了會完成她畢生的事業的療法，一種會拯救全人類、修正過去的所有錯誤的基因療法。但現在她的感覺就像是不過完成了一個一般的科學實驗，獲得的結果正如她的懷疑和假想，她一輩子都在預期會有這樣的結果。對這結果她本該感到歡樂，但現在只是冷冰冰的、毫無感情色彩的關注而已。亞特蘭蒂斯人很可能同樣無法感受到歡樂，可能歡樂對他們來說被丟失在四百萬年前了。
那麼她的下一個任務就是：修好自己，回到自己之前的模樣，她不知道這個實驗專案還有多大機會。
她抓起衛星電話：「我們需要到地面上去。」
她跟著大衛走出飛船。她從山上朝下面的休達稍微看了一下，那面高牆下黑色的焦土上到處都是死人、死馬。在牆裡面，地上被大衛進行的那次大屠殺染成了紅色。瘟疫船的最後幾塊殘骸浮在港口外面的海面上，緩緩朝著海岸漂來。
這幅景象……是的，她做的抉擇是對的。即便這意味著她正在放棄最後的一點點自我存在，她現在對此確定無疑。
凱特把衛星電話連到計算機上，把結果發給了統一體。
等資料上傳完畢之後，她拔下電話，撥打保羅·布倫納的號碼。
對方迅速接聽了電話，但聽起來他心不在焉，無法集中精力。凱特不得不把事情反覆說了好幾遍。她知道這是怎麼回事：保羅在那邊已經實施了雅努斯的錯誤療法——在他的團隊成員身上。統一體現在是雅努斯的退化療法的「爆心」，保羅已經身受其害。但凱特幫不了他，她只能希望保羅能看到她的結果，能想起來該做什麼。
她結束了通話，現在只有等著結果了。
多利安走進了這個巨大、黑暗的洞窟：「接下來做什麼？」
「接下來我們要去戰鬥。」阿瑞斯說話時眼睛仍然盯著那好幾英里的玻璃管子。
「我們沒有飛船。」多利安說。
「沒錯。我們不能去找他們開戰，但我們可以讓他們到我們這裡來。我把這艘飛船埋在南極洲這裡，很重要的一個原因就在於此，多利安。」
譯者注：美國著名動畫連續劇，主角為兩個原始人，上演各種現代化的搞笑情節。
作者「裡德爾」的其他小說