第二天一早，倒計時第270天。他們帶著羅成，跟著漢斯先生去了一家名叫「漢斯-瓦杜茲」的科研基地。羅成雖然被遮蔽了，但還保留著走路的能力，只不過走起路來兩個胳膊一動不動，看起來就像殭屍一樣。他們把羅成交給這裡的一組從事生化研究的科學家。
整座科研基地就像是三座連線在一起的金字塔，所研究的科學領域幾乎無所不包，甚至是一些潛科學領域，基地內是琳琅滿目的實驗室，對於像漢斯先生這樣的科學家來說，這裡就像是一個充滿樂趣的樂園一樣，那些艱深晦澀的科學報告，在他看來就像一首首美妙的詩歌。陳羽又想起了他第一次去「視界」公司時的情景，以及陳教授介紹科學儀器時的樣子。
「對了，王騰，你們eipu4裡，趙參教授的實驗基地也是金字塔形狀？」陳羽問道。
「沒錯。」王騰說道，「你不說我都沒在意，這應該不會是巧合吧？」
「你們也許不知道，金字塔的特殊構造會讓內部產生一種很神奇的能量場。我們利用這種能量場能更好地進行各種實驗，如果不需要，我們也可以阻隔這些能量場。」漢斯先生說道，「所以才有這樣的說法，說古代的一些金字塔可能是某個高科技文明遺留下來的產物。」
這裡的任務已經交代好了，接下來，他們將乘坐漢斯先生的私人飛機飛往英國的愛丁堡。臨行前，漢斯先生給他們準備了一路上所需的物品，包括槍和子彈。漢斯先生還為他們聯絡好了英國機場，因此他們這一路無須簽證或安檢。
飛機上，陳羽望了一眼窗外的機翼，說道：「我以前去過愛丁堡，不過是在eipu1中，不知道這裡的愛丁堡是什麼樣子。雖然時間緊迫，但我覺得還是得擠出時間看看不同的世界。」
「你昨晚的狀態是很典型的中國人的樣子，現在反而更像個法國人。」肖恩說道。
陳羽微笑道：「我覺得很有趣，昨天我和王騰在eipu3的中國，差一點兒就死了，當晚就到了eipu6的列支敦斯登，現在又要飛往愛丁堡。其實昨晚我做了個夢，夢到自己和王騰被潛行者亂槍打死，然後整個夢都黑了，一直到天亮才醒，就感覺我真的死了一樣。」
「也許在另一個時空的岔道，你們真的已經死了。」艾琳娜說道，「我也做過一些很真實的夢，感覺就像是站在原地，看著另一條岔路上的自己。自從我瞭解了一些關於平行宇宙的事情，並親身穿越在不同的宇宙中時，我就在想如果萊布尼茨生在今天，他會構建一個更加龐大的能囊括無限時空的世界系統。」
陳羽聽了艾琳娜的這番話，在一瞬間彷彿回到了當初在飛船裡與張天華交談時的情景，他說道：「萊布尼茨的單子論和眼下的平行宇宙看起來也有相似的地方，如果把一個宇宙作為一個單子，那麼在蟲洞打通之前，的確是互相獨立且封閉的，但在蟲洞打通之後，又會產生全新的一系列的反應，類似蝴蝶效應。不過如果是這樣的話，那麼單子論的統一性，應該包含的不僅僅是一個宇宙，而是無限宇宙。」
艾琳娜與陳羽認識不到一天，她沒想到陳羽會對這些內容感興趣，見陳羽能接她的話，便興致勃勃地與他閒聊起來。
肖恩聽了一會兒，從飛機上拿了一瓶香檳酒，說道：「夥計們，喝點兒酒在飛機上做個好夢，要來點兒嗎？」
王騰見肖恩總是一副滿不在乎的樣子，忍不住說道：「我怎麼感覺這傢伙像丘吉爾，如果我搶下他的酒，他會變得很憤怒嗎？」
肖恩說道：「老兄，這麼做可不明智。」
艾琳娜回過頭瞟了他們一眼。
「兩個白痴！」李耀傑看著窗外，他頭也沒回，只是冷冷地扔了一句。
王騰和肖恩聽了，雖然表面上沒說什麼，但已顯出不悅之色。
「看來這次執行任務一定會非常愉快。」陳羽冷笑道。
「昨晚你的那一番推論，雖然沒有確鑿的證據，但的確很有道理。」艾琳娜說道，「你以前做偵探參與過哪些大案子？」
陳羽笑道：「做偵探的話，一開始你可別指望能有什麼大案子，只能是接到一些尋找丟失的兒童或者是一對夫妻中某個人有外遇等這類的普通案子。不過這些也可以鍛鍊觀察能力和推理能力，到後來，就有一些重大搶劫案、盜竊案、殺人案、販毒案之類的找上門了。」
「你調查這些案子，受到威脅恐怕是難免的。」肖恩說道。
「當然！」陳羽說道，「不過那些傢伙不知道，我有個警察朋友，是一級警督，叫劉凱，如果有人找我麻煩，我就會請他來幫幫我。」
肖恩笑了起來，說道：「這像什麼？就像是毛利小五郎和目暮警官之間的友誼？」
「沒錯，真沒想到你這個英國人也看日漫。」陳羽說道，「對了，昨晚時間太緊，我還不太瞭解你們。肖恩先生，我還是得謝謝你把我和王騰救了出來。」
「想喝點兒香檳嗎？」肖恩說著，遞給了陳羽一杯香檳，他接過來，喝了一口，說道：「看起來你很喜歡喝酒。」
「是的。」肖恩說道，「是不是給人一種不太可靠的感覺？」
艾琳娜說道：「肖恩可是個了不起的特工，他平時處理一些無關緊要的事情時，經常會出一些小問題，但是每次碰到大事件的時候，他的同事都會請他來幫忙。」
「也就是說，他沒有固定的才能，但一旦進入了一種狀態，就能發揮超常的能力，對嗎？」王騰問道。
「老兄，你想試試嗎？」肖恩用略帶挑釁的口吻對王騰說道。
「哼！你知道，我曾經是特種兵，說白了，你如果和我動手，你絕對不會佔到一點兒便宜，而且我還有一種能力，我想是你們所有人都不具備的。」王騰說道。
「什麼？說大話的能力？」
「預知危險的能力，我能聞得到危險的氣息，如果附近藏著某個危險人物，我一定會提前知道。」王騰說道。
「那天在羅成家裡，那一群人在衝進來之前，你怎麼就沒能提前逃出去呢？」肖恩笑道。
「見鬼！他們是突然衝進來的，不是事先埋伏好的！」王騰說道，「你要是再囉囉唆唆，我就揍你！」
肖恩擺出了一個害怕的姿勢，笑著說道：「好吧，我可不敢惹一個特種兵！」
陳羽拍了拍王騰的肩膀，說道：「我相信你，夥計，畢竟有那麼多人在調查潛行者，而你是少數能活下來一直到現在的人，如果沒有預知危險的能力，我想你也早就死了。」
「是的，老兄，還是你說話比較靠譜！」
「艾琳娜，聽說你是bnd的人？」陳羽說道。
「是的。」
「告訴你吧，在多年以前，她所在的世界也遭遇了潛行者的暗中破壞，就是她查出來他們的政府內部有潛行者的人，最後還發生了一場暴動，才清除掉了潛行者的威脅。」肖恩說道，「她和你一樣善於推理和觀察，更善於觀察對方的心理，她就是發現了一些的細微變化之後，才一點點查出真相，而且她還是個語言天才，常用的幾種語言，她幾乎都會。」
「肖恩，別說了。」艾琳娜擺了擺手，說道，「這沒什麼大不了的。」
陳羽見艾琳娜舉手投足之間有一種穩重大氣的氣質，他想起莉迪亞，莉迪亞是神秘莫測的，而且平時也喜歡開玩笑，弄些惡作劇，而艾琳娜則是另一種樣子，但同樣充滿魅力。他又看了看一直坐在旁邊且少言寡語的李耀傑。
肖恩笑道：「他是個討厭的傢伙，我相信你不會喜歡他的。」
陳羽笑了笑，也不好多說什麼。
這時，只見李耀傑依舊望著天空，但嘴裡卻說道：「我們已經開始降落，距離地面大概有1900米，現在我們已經在愛丁堡上空，收拾一下，準備下飛機。」
「他對空間結構和數字非常敏感，他也是個駭客，這就是他的能力。」肖恩說道。
「見鬼！我最討厭計算數字！」王騰突然冒出了這麼一句，所有人都愣住了，他靠著窗，似乎不想再多說什麼。
很快，飛機降落，當他們抵達愛丁堡時，已臨近中午。即便他們的時間緊迫，但仍需先填飽肚子。他們先找到了一家餐廳，肖恩還特意點了一瓶蘇格蘭威士忌，很顯然飛機上的香檳無法滿足他。
「肖恩先生，你是盎格魯-撒克遜人嗎？」陳羽問道。
「不全是，我的祖上也有凱爾特人血統，我曾祖母是愛丁堡的蘇格蘭人。」肖恩說道，「你呢？大偵探？」
陳羽想了一下，笑著說道：「我也不是純粹的漢人，我父親是匈奴人，你知道匈奴嗎？被稱為‘上帝之鞭’的阿提拉就是匈奴人。」
「多野蠻的民族！」
「對，和古代的凱爾特人一樣殘暴。」
「匈人……匈奴人……你們兩個傢伙得好好補一下歷史課。」李耀傑在一旁冷冷說道。
「你得有些幽默感，否則光是執行任務多無聊。」肖恩說道。
「對，我理解，就好像西天取經的故事裡如果少了豬八戒，整個故事就會乏味許多。」
「你真是個討厭的傢伙！不過好歹你也算有點兒幽默感。」肖恩說道。
艾琳娜並沒有插嘴，只是靜靜地吃著牛排，喝著那一小杯蘇格蘭威士忌。王騰也沒怎麼說話，只是一個人埋頭吃著。
「你剛才沒事吧？」艾琳娜問道。
王騰愣了一下，說道：「沒事，怎麼啦？」
「我看你在飛機上，狀態有點兒不對。」艾琳娜說道。
「沒什麼，只是我不喜歡數學。」王騰說道。
艾琳娜看出王騰心裡有些疙瘩，她覺得王騰並不是天生討厭數字，不過她也不好多問什麼。
過了十分鐘，艾琳娜說道：「我們走吧，警察局就在附近。」
他們離開了餐館，很快就找到了最近的一家警察局，他們見到了這裡的布勞迪警官。
「有什麼我可以效勞的？」布勞迪警官問道。
「我們想打聽一下關於很多年前的一件無頭命案，死者叫拉爾夫·克萊。」艾琳娜說道。
布勞迪警官聽了之後，並未直接做出回應，而是又仔細打量了他們一番，問道：「你們是誰？」
陳羽拿出了時空安全域性的證件，其餘四人也拿出了相同的證件。陳羽說道：「布勞迪先生，我們是時空安全域性的探員，我們調查的事情與平行宇宙之間的安全有關，希望你能配合我們的工作。」
布勞迪警官看了一番他們的證件，才說道：「這是個很古怪的案子，我們通過當時的監控錄影鎖定嫌疑人是俄羅斯人扎伊採夫，據我們蒐集到的證據顯示，拉爾夫·克萊應該是被嫌疑人扎伊採夫用一種很古怪的武器殺死的，但扎伊採夫幾乎是同時死的，死在俄羅斯的莫斯科，所以這個案子就一直擱在這裡。」
「我們想調取一下死者拉爾夫·克萊的指紋以及他的dna鑑定報告。當然，還有扎伊採夫的。」艾琳娜說道。
布勞迪回答說：「抱歉，這份卷宗現在不在這裡，在哈丁頓鎮的一戶人家裡。」布勞迪說道，「因為之前有潛行者試圖竊取這份檔案，我們也沒有存在電腦裡，因為他們會派駭客來入侵，現在我們這裡的網路已經被潛行者給監控起來了，每個人在網路上的資訊，他們都能獲悉。」
「我有點兒想不通，你們可以大量複製，然後儘可能傳播出去，這樣潛行者也沒有辦法了。」王騰說道。
布勞迪聽了，不由得苦笑了一聲，說道：「你的這個方法不是沒有人用，但那些地方的人都遭到了潛行者的大面積屠殺，他們用中子彈對那些敢公開傳播的地方進行報復。」
他們並不知道這件事，聽了之後都感到愕然。布勞迪說道：「潛行者一般不會這麼做，因為我們也發動了反擊，他們目前還不願意在別的宇宙裡進行正面對抗，我們最好的辦法也只有藏起來，儘可能和他們周旋，騙過他們。」
「能帶我們去哈丁頓鎮嗎？」艾琳娜問道。
「當然。」
布勞迪警官帶他們去了哈丁頓鎮，這是一片非常幽靜的地方，人也不多，大街上的人發出來的聲音還沒有樹上的鳥叫聲大。陳羽想起他曾經與莉迪亞一起到蘇格蘭旅遊，他們來過哈丁頓，還有特威德山谷，不過這並不是他們第一次見面時的場景，想到這裡，他內心還是有些傷感，因為在蘇格蘭的旅行充滿了詩意，有一些場景和細節，他這輩子也不會忘記。
「警官，這裡是不是有一條科特街？」陳羽問道。
「沒聽過。」警官說道。
陳羽聽了，起初還有些吃驚，後想到不同宇宙之間存有差異，也就接受了這裡沒有科特街的事實。
他這麼問，是因為他曾經與莉迪亞逛過科特街，他和莉迪亞在那條街的一家咖啡廳裡親吻過。那個時候，他腦海中幻想著能有一片蘇格蘭牧場，與莉迪亞在這裡無憂無慮地生活。他想起了德布西的《冥想曲》，這是莉迪亞最喜歡的一首曲子。莉迪亞喜歡德布西和拉威爾，拉威爾的《夜之幽靈》也是她的最愛，她尤其喜歡水妖的片段。在蘇格蘭旅行的諸多回憶之中，他總會想起一個場景，下午時分，日光斜照在屋內，他懶洋洋地靠在床上，看著側面的莉迪亞在鋼琴上彈奏《冥想曲》，在他看來，這就像巴齊耶的油畫一樣美好。他們還一起去了愛爾蘭，看了《大河之舞》的演出，他還想起和莉迪亞在都柏林的田野裡奔跑，那個時候的他們，就像是兩隻生長在大自然中的小精靈。
「陳羽，你想什麼呢？」艾琳娜問道。
陳羽回過神來，說道：「沒事。」
布勞迪警官這會兒已帶他們來到了一片曠野之上，周圍種有一些果樹，不遠處有一座咖啡色的房子，看起來典雅古樸，房子一側種有幾棵橡樹，粗壯高大，枝杈縱橫。
「這裡住的是誰？」艾琳娜問道。
「是個德魯伊教徒。」布勞迪說道。
作者「赫爾墨斯」的其他小說