「沒見過「平亂」、「紫金」、「承平」三印的人，分辨不出來，這不希奇。」鐵手道，「要說還能看得出我拿的不是‘平亂玦’，而這位大塊頭老兄錯調了印鑑的人，在場只有一個──」
他悠悠地道：「你。」
他看定了一人說這話。
然而這人卻沒望他。
這人誰都沒有看。
一眼也不看。
──從一上場起，他就誰也不望。
因為他背對眾人而坐，無論場中發生了什麼事，他說話或靜默，他都不曾回首。
未回頭。
不回頭。
他就是他。
那少年。
背向大家的少年人。
他不回頭：
彷彿世間一切他不屑回顧。
又像他沒面目去看世上種種。
他是傲慢還是自卑？
──堅忍還是散漫？
無奈抑或狂妄？
他是誰？
──他到底是誰？
「你是誰？」
鐵手鐵錚錚的問。
「我？」那少年淡淡地道，「只不過是一個不面對著你的人而已。」
鐵手又回覆他那鐵鑄出來般的語句：「好一個，一個沒轉過身來的人。」
他的語音鏗鏘有力，擲地可作金聲。
「你不曾回頭，卻因這位巨人錯拿了印鑑而一震；你不回目，卻在我揚起假印章時冷哼一聲。你不同意，這位巨人老哥不敢稱是；我聽得出來，在我未上山前，跟我說話的，是你而不是這位巨無霸；看來這兒真正能拿得了主意的，也是你，而不是把前朝官銜說成今朝的諸位仁兄。」
他像鐵錘似的哐啷一聲笑道：「如果說你是「叫天王’，你又形體太瘦，年紀太輕──」
「可是，」他問，「你不轉身能知鉅細無遺、難道你背後長了眼睛不成？」
他問了這個帶著鐵鏽味的問題。
然後像鐵鐫的塑像一般等待答覆。
「也許，我不回頭是因為我長得難看。」
「或許，我不轉身是因為我不要看你。」
「‘叫天王’就不可以是我這年紀的嗎？我長相年少些，就不是‘查天王’了麼？我不是還有個外號‘一線王’嗎？許是因我長得瘦才這樣稱呼吧？這也合理吧？」
「誰說背後不能長眼睛？觀音菩薩還千手千眼呢！修為高的，能開天通眼，既有人睜目而盲，視而不見，我也可以無目視物，秋毫可察，這又有何出奇處！」
那少年，這樣說。
依然沒轉身。
不回頭。
作者「溫瑞安」的其他小說
《四大名捕震關東》《神州奇俠（赴山海）》《逆水寒》《劍氣長江》《神州奇俠》《兩廣豪傑》《天下無敵》《少年四大名捕》《驚豔一槍》《四大名捕會京師》《大俠傳奇》《唐方一戰》《今之俠者》《神相李布衣系列》《山字經》《殺手善哉》《戰僧與何平》《俠少》《雪在燒》《銷魂》