另一則軼事也是吳鐵翼告訴離離的：

有一位女殺手，受「蜀中唐門」之託，要殺一位腿不能行的名捕。那位名捕原守京師，但因為辦案而至幽州。唐家堡的人正要趁此良機伏殺此人。

這本來不關莊懷飛的事。

但這位女殺手卻在偶然的情形下「救」過莊懷飛的之娘。

莊懷飛自幼喪父，他的母親含辛茹苦養大了他。俟莊懷飛飛成人時，她已半身不遂，風癱替目。

那一年，莊懷飛在衙裡當皂快，常出公差。州里正鬧饑荒。盜賊四起，莊懷飛因腿上功夫了得，常能逮伏大賊，故而得衙裡班頭賞糧，買了幾個大饃饃先奉給孃親充飢，便又去抓賊了。

結果，有鼠大若嬰兒，聯群而出，本要奪掠莊母手上食糧。後索性跳上身去，噬食其臉！

莊母苦不能行，眼看要慘死於鼠輩橫行下，適遇那女殺手正要摸清路向好下手，正穿梁越瓦時，見此情狀，發出暗器，盡殺鼠群。

莊懷飛趕回來時，女殺手還在，正照拂其母，莊懷飛得知原委。對女殺手很是感激。

後二人相交甚篤。那女殺手甚美，丰姿綸世，骨態鮮妍，諸般韻致，無一不美；而莊懷飛也正值英壯之年，氣盛之時。

不過，那女殺手還是去行刺那名捕。

莊懷飛勸止不果，同時也知悉：如果女殺手改變主意或行刺不果，「蜀中唐門」必定會殺了她滅口。

是以，莊懷飛竟在「蜀中唐門」第一有權力的女人「唐老奶奶」面前，挑戰那女殺手；那女殺手含忿與莊懷飛交手，結果在一失手間敗於其「打神腿」下，於是，「殺名捕」的重任，便交由莊懷飛來執行。

那女殺手覺得莊懷飛有意折辱、打擊她吧，一怒之下，走了，不再見他。

不過，到頭來，莊懷飛行刺功敗垂成。聽說失敗主要原因是：

一，他並沒有暗算、阻擊。

他是先揚聲後下手，使得殘廢了的名捕有了警覺，以那名捕的應變之急快、暗器之精絕，莊懷飛便討不了好。

二，莊懷飛心裡覺得那名捕不該殺。

那位名捕雖然殺性很大，但一向對惡人一步不讓，對善人一力扶持，對壞人一網打盡，對好人一心維護，他對這種人一直以來都心嚮往之，實在找不出理由來殺他。

唯一的理由，也許只剩下了他不想那女殺手死於唐老奶奶手下，或喪命於那名捕手中——兩者都是發暗器的絕頂高人，也許，也是因為這個理由，唐家堡的人才要殺掉那身罹殘疾的名捕。

結果是：莊懷飛失手。

名捕也沒有立即抓著莊懷飛，而把捉拿「刺客」的事，交給另一名地方上的大員接辦。

那地方官卻「陽奉陰違」，沒有真正的辦莊懷飛。也許，那名捕也可能無意要追緝莊懷飛，要不然，他還有好些名震天下的同門，任何其中一個，都是抓賊逮寇的能手，真要聯手緝拿莊懷飛，只怕他還真逃不掉。

離離聽到這裡，便對莊懷飛很好奇，很有想像，但她並沒有問吳鐵翼：到底那地方官是誰？有些事，不該問：有的事，也不必知道。

她揣測過：莊懷飛一定是因為心中喜歡那女殺手，才會為她冒險。

可惜，那女殺手顯然不知道他的好意。

她覺得那女刺客很不瞭解這個男子。

而她卻沒見過這個男子。

她覺得這個男子很奇情。

她想見見這個漢子。

就在她爹吩咐過「要對他好一點」不久之後，她就見到這個漢子了。

見了之後。她就覺得這男子還很深情。

由於吳鐵翼叮囑過她「要對他好一些」，這「好一些」雖只是「一些」，還是「好」出了事。

她發現莊懷飛不開心的時候，就會跳一隻舞給他看。

有時候，還唱一首歌給他聽。

跟當官的打交道也許是很乏味的事，而且，壓力一定非常之大，何況，名字就叫莊懷飛的莊懷飛一旦壯懷不能瑞飛的時候，一定份外感到壓抑了吧？

所以，有時他剛脫下公差，捕快的衣飾，但沒換去的是他深鎖的眉字，離離就跟他說：「你多笑笑吧。我喜歡你笑的樣子。」

她說這句話的時候，她的柔夷還觸控著他的手。

莊懷飛馬上就笑了。

並且笑說：「你的氣功造詣很深。」

離離訝異，不明此說。

莊懷飛打趣道：「別人的氣功，充其量只把人震死、震得發暈，乃至震得哭了出來，你不同，你一碰觸就把人震得發笑，只怕只有你才辦得到。」

離離以為他說笑。

當捕快、衙差絕對也是不好辦的差事。「那是一種極令人不快。很骯髒的活兒。」莊懷飛發覺離離「很有意思」要跟他一道去辦案，於是，便盡說些現實上的恐怖情狀，讓她自己「打退堂鼓」：

這些例子包括：如何搶救已死了的孕婦，生剖女屍而取嬰；包括撈起浸在水裡的屍首檢驗，結果屍水噴濺得一臉都是，給屍水沾上的臭味，歷二十四天不脫；還有救治幫會里手足。五官全給剁掉的人，卻還不死，呻吟求生之惻動人心：以及遇上殺人狂魔，闖入逮捕的人結淋澆上一桶又一桶的碎肉肚腸，原來全是行動失手的同僚——前一刻，還生龍活虎的跟你談女人、吃肉羹，下一刻已成一堆肉渣骨碎……然而給宰割掉五臟的同僚卻一時猶未死絕，哀號掙扎。

離離聽得直想吐。

後來，她特別給莊懷飛燒菜。

她的菜燒得特別清淡，大多數是蔬果、甜口又清又潤：糖水上還浮著幾瓣茉莉香。

莊懷飛奇之：怎麼這麼素？

「怕你看血腥。殺生膩了。」離離就婉然的道：「所以讓你吃些素淡的。」

莊懷飛當然感動。

他有一種恍恍。

家的感覺。

——通常。一個男子，這種感覺一生，就不容易收得回來了。

作者「溫瑞安」的其他小說

《四大名捕震關東》《神州奇俠（赴山海）》《逆水寒》《劍氣長江》《神州奇俠》《兩廣豪傑》《天下無敵》《少年四大名捕》《驚豔一槍》《四大名捕會京師》《唐方一戰》《今之俠者》《大俠傳奇》《神相李布衣系列》《四大名捕戰天王》《戰僧與何平》《俠少》《山字經》《殺手善哉》《雪在燒》