母親的百日忌辰（六月廿六），我回到大馬，與姊夫、姊姊為父母親做了一場法事，打醮超度，並將父母亡靈奉上神位，乃至三寶洞請會慶法師為已逝的雙親誦經奠祭，媽媽逝世的後事才算告一段落。

同日，南洋商報刊出我為母親的悼念文字，其中張立忠來函全文照登。張立忠住在上海，與我素未謀面。他幾乎讀遍也遍讀我的作品（只要在中國大陸找得到的），他在感情上把不成材的我當作是「大哥」，幾乎每週都能收到他那瘦金體透出颯颯凜凜竹風的長信。他有志氣，也有才氣；年輕，但不自輕。像立忠這樣的有心讀者，很幸運的，無論在各地各處、何處何地，我都有相當不少，雖然有的並不一定能聯絡得上。張立忠當然是相當特殊的一位（他的至交王巍也是），也在我心目中極具份量的一位（他的朋友也是）。他當然也沒見過我母親，但從我的弟妹處得悉家母謝世的噩耗，他就一口氣來了數函，這當然是其中之一。

為了紀念我剛過世的母親，為了紀念立忠的赤子之心，為了我們相知而未相見之情，為了讓讀者也能分享其間的俠誼義妹，我覺得也該把這信件發表在這兒。

是以，這兩集的「小徵文」「飛鴿傳書」依然暫停，本來，天增歲月人增壽，那自是最好，但在這莽莽乾坤、浩浩江湖、人仍飄泊在天涯，這年來往於香江、星洲、大馬、臺灣間，風塵樸樸，紅塵漠漠，人未乏，心略倦，只要作品和人都不至於「增瘦」，已是有福、足可自得了。

在這兒，要特別感謝我在香港的出版人陳小姐，她一個人飾演了兩個角色：任勞任怨（但絕對不是我在「一怒拔劍」裡的那兩位十惡不赦的傢伙）。交給她的作品，她都每每能在最快、最好、最盡責、最誠意、最認真、最尊重、以及最令我感到盛情難卻、讀者覺得物有所值的情形下出版成書。如果能完成這套書，她和編輯人員的貢獻比我更重要。

有一點在此宣告：上期第十輯「大快人參」卷下：「哥舒夜帶刀」裡的第卅九集「一夜豔芳」中第卅四頁第七行：原文是「——他們畢竟是同一個師門：‘是非成敗天下一’張一蠻張老師的弟子。」乃誤，應改作：「——他們畢竟是同一個師門：‘我是老子’張老師的弟子。」才對。筆誤之處，這兒向各位讀者致深心的歉意。

稿於一九九一年七月廿三日：小倩離港。

校於一九九一年八月十六日：小慧緊急赴臺處理危機。

作者「溫瑞安」的其他小說

《四大名捕震關東》《神州奇俠（赴山海）》《逆水寒》《劍氣長江》《神州奇俠》《兩廣豪傑》《少年四大名捕》《天下無敵》《驚豔一槍》《四大名捕會京師》《今之俠者》《神相李布衣系列》《大俠傳奇》《唐方一戰》《山字經》《殺手善哉》《四大名捕戰天王》《戰僧與何平》《俠少》《雪在燒》