他們拿不動鋤頭,我們拿得動鋤頭。
分給他們一份稻,分給他們一份麥。
反正我們有力氣,應該幫助好朋友。
柔弱的人接了禮物,懶懶地吃;才吃完一份,第二份又送來了,送第三份、第四份的人揹著東西,正跟牛馬一樣爬上來呢。他們向下望,土石堆上已經給踏出了一條路,揹著東西的人腳尖接著腳跟,一搖一晃地在向上爬,真有點兒傻勁。他們看著,又白又瘦的臉上現出冷淡的微笑。
可是不好了,拿鋤頭的人耕種的地方,有幾處忽然積了許多水,不能耕種了。水是從哪裡來的呢?聰明的人考查出來了,他們說:「你們看柔弱的人站著的土石堆,讓咱們踩得往下凹的那條路上,不是涓涓不絕地有水在流下來麼?水衝在石頭上,不是激起了浪花麼?水就是從土石堆上流下來的。如果追根究底,那麼咱們的身體就是最初的泉源;咱們把東西送上去的時候,每一個汗毛孔就是一個泉眼。」
聰明的人說得不錯,但是有水的地方不能耕種了,怎麼辦呢?只好大家擠緊一點兒,在還沒被水淹的地方耕種。過了一年又一年,拿鋤頭的人努力耕種,不斷地把東西送上土石堆去。他們的汗水滲進土裡,膠住了石塊。汗水富有滋養料,土石堆上於是長出了青青的草、綠油油的樹。柔弱的人閒著沒事幹,眯起深陷的眼睛看著。他們讚美說:「這裡應當叫做山。你們看,山上的景緻多麼好,美麗極了。」
山的周圍,僵土、石塊越堆越多,山就越來越高,爬上去送東西越來越吃力,他們的汗水流得更多了。汗水不停地從山上流下來,地面積水的範圍自然越來越擴大,可以耕種的地方自然越來越少了。拿鋤頭的人只好擠得更緊了。
到了後來,拿鋤頭的人實在覺得不能再往山上送東西了,再送就會耽誤了耕種的季節。他們同柔弱的人商量說:「我們實在沒有工夫再給你們送東西了,這山路太長了。你們自己下山來取吧,反正你們閒著沒事幹。」
柔弱的人搖搖頭,他們有氣無力地說:「我們這樣柔弱,哪能背東西上山呢?你們要可憐我們,幫忙幫到底。咱們是最好最好的好朋友呢!」
拿鋤頭的人看他們滿臉愁容,眼角上似乎掛著淚水,心就軟了,對他們說:「既然這樣,仍舊照老樣子,東西由我們送上山來。我們有一天力氣就耕種一天,幫助你們一天。你們放心吧,不用犯愁,沒事兒就望望山景吧!」
可是耕種的地方越來越少,拿鋤頭的人擠得越來越緊,種出來的東西卻不會因此而增多。有的人上山去送東西,回來的時候疲乏不堪,又錯過了耕種的季節,原先歸他們耕種的地方就此荒蕪了。別人只好把自己分內的東西省出一部分來分給他們,使他們不至於捱餓。
情形看來越來越糟,大家的土地都有點兒荒蕪的樣子,但是大家還湊出東西來送上山去,分給柔弱的人的東西還跟分給大家的一樣多。本來吃不飽,又要揹著沉重的東西爬這樣陡的山路,他們累極了,身上瘦得只剩了一層皮,臉上全是皺紋,背給壓彎了,聲音也變得又沙又啞。要是說他們曾經是唱歌的好手、跳舞的好手,還有誰相信呢?
有的人因為又餓又累,病倒了,幾乎死掉。他們的慈祥的母親忍不住哭了,眼淚像線一樣直往下流,流向水淹的地方。水淹的地方不斷地擴大,起風的時候,湧起的波浪像山一樣高。
慈祥的母親望著洶湧的波濤說:「這裡應當叫做海。海里的水是鹹的,都是我的眼淚和孩子的汗水。」
所以即使天朗氣清,你到海邊去,總可以聽到波浪在嗚咽著,在訴說悲哀。
前面說的就是地球上怎麼會有山有海有平地的故事。你要是問,山上的那些柔弱的人現在到哪裡去了呢?我可以告訴你,他們太柔弱了,子子孫孫一代一代傳下來,身子越來越小,現在已經小到咱們的目力沒法看清的程度。其實小草的根、大樹的皮,都是他們寄居的地方。他們再這樣一代小於一代,總有一天會從地球上消失的。
1921年12月25日寫畢