第37章 福格的這次環球旅行除了幸福什麼也沒得到

原因是這樣的。這其實很簡單。

費雷亞斯·福格在他的旅行中不自覺地為自己多贏得了一天的時間。這是因為他的環球旅行一直是朝東走的,如果他朝反方向也就是朝西走的話,他就會少一天的時間。

這是因為,福格朝東走時,是迎著太陽昇起的方向走的,那麼,他朝東每走過一個經度,就等於提前四分鐘看到太陽。地球一共有三百六十條經度線,三百六十乘以四分鐘,就剛好是二十四小時,——也就是說,他不知不覺地為自己多賺了一天的時間。換句話說,在福格朝東走的時候,當他看到第八十個日出時,他在倫敦的會友們才只看到了第七十九個日出。這就是為什麼這一天不是福格認為的星期天,而是改良俱樂部的會友們在大廳等他的星期六。

這還是萬事通那個珍貴的大表——那個一直保持著倫敦時間的大表——發現了這個錯誤,這個表既顯示分鐘和小時,又顯示星期!

這樣,費雷亞斯·福格就贏得了那筆兩萬英鎊的賭注。但是由於他在路上已經花掉差不多一萬九千英鎊了,他現在的錢已經所剩無幾了。不過,我們也說過了,這位不同尋常的紳士打這個賭並不是為了贏錢,只是為了挑戰。而且,剩下的那一千英鎊他都分給了忠誠的萬事通和那個不幸的菲克斯,福格實在無法怨恨這個偵探。只不過,按照他的一板一眼的脾氣,他從萬事通的費用里扣除了那筆因為大意而花掉的一千九百二十小時的煤氣費。

當天晚上,福格依然不動聲色地、無比冷靜地對阿嫵達夫人說:

「夫人,您仍然同意我們的婚事嗎?」

「福格先生,」阿嫵達夫人回答,「應該是我問這個問題。您原來破產了,現在又富有了……」

「原諒我吧,夫人,這筆財產也屬於您。如果不是您提出這個婚事,我的僕人也不會去找薩米埃爾·威爾遜神父,我也就不會知道我算錯了日子,那麼……」

「親愛的福格先生……」阿嫵達夫人說。

「親愛的阿嫵達……」福格也說。

四十八小時之後婚禮如期舉行。萬事通真是神氣極了,他容光煥發、神采奕奕,為阿嫵達夫人作了證婚人。不就是他救了阿嫵達夫人嗎?誰會說他沒有這個榮幸呢?

只是,第二天,天邊才剛泛起魚肚白,萬事通就去砰砰砰地猛敲主人的房門。

「怎麼了,萬事通?」

「是這樣,先生!我只是剛才才想明白……」

「什麼?」

「我們的環球旅行只用七十九天就夠了。」

「也許吧,」福格說,「如果不走印度的話。但是,如果不走印度,我就不會搭救阿嫵達夫人,她就不會成為我的妻子,那麼……」

福格說到這裡,輕輕關上了房門。

費雷亞斯·福格就這樣贏了這場打賭。他在八十天的時間裡完成了環球旅行!他試遍了所有的交通方式,輪船、火車、馬車、快艇、商船、雪橇、大象。這位非凡的紳士在旅行中表現出了他超乎尋常的冷靜和守時。可是之後呢?他這番長途跋涉贏得了什麼呢?他從這次旅行中得到了什麼呢?

你可能會說,什麼都沒有?是的,什麼都沒有,除了那個迷人的女士,那個讓福格成為世界上最幸福的人的美麗女子。儘管這好像不太真實。

說真的,人們真的不能用更短的時間環遊地球嗎?