亞松森的航班向地面傳來即將降落的資訊。

即使是在最黑暗的時刻，裡維埃依然監控著航班邁向幸福的每一個步子。這對他來說，是在這一片紛亂的災難中，向所有的人證實他的信仰是有他的道理的。這架即將到達終點的幸福的航班，通過電報，也同時向他們宣佈著空中其他千萬架幸福地翱翔著的飛機。「不是所有的天空都充滿了颶風的。」裡維埃想，「路一旦被人走了出來，不繼續下去也是不可能的。」

一路下行，飛機經過了一個接著一個的停靠站。巴拉圭就像一個種滿了鮮花的可愛花園，那些低矮的房子，流動的溪水，盡收眼底。飛機與風暴區域擦肩而過，卻絲毫沒有受到影響。機上的九位乘客，裹著厚厚的毛毯，額頭靠在窗前，如同欣賞著珠寶店櫥窗裡的珠寶一般，遙望著阿根廷的小城。坐在前排的飛行員，用他的雙手掌控著乘客們珍貴的生命，睜大眼睛一絲不苟，如同一位牧羊人。通訊員的手指，正敲打著寫給地面的最後一條資訊。他像是在空中譜寫著一首奏鳴曲最後的愉悅的音符。而在地面的裡維埃一定能讀懂這首曲子的含義。資訊發出，他收起天線，伸了伸懶腰，打了個哈欠。然後他笑了，他們著陸了。

飛行員著陸後，與即將飛往歐洲航班的飛行員站在一起。他背靠著飛機，手叉在口袋裡。

「輪到你接著飛？」

「是的。」

「巴塔哥尼亞的航班已經到了？」

「他們已經不等他了，失蹤了。天氣好嗎？」

「非常好。法比安失蹤了？」

兩個人的話都很少。他們之間如同兄弟般的友誼，讓他們不需要過多的話語來表達各自的感情。

工作人員將從亞松森運來的包裹裝入飛往歐洲的航班。飛行員一動不動，頭向後仰著，脖子貼著刻度盤，看著天上的星星。他覺得一種強大的力量，混合著一種愉快的情緒，在自己的體內滋生著。

「裝載完畢。」飛機外響起一個聲音，「準備起飛。」

飛行員依然不動。引擎已經被啟動了。從自己的肩膀上，他感覺到飛機正依託著他。他頓時覺得放心了，這一夜充斥著確切的和不確切的訊息，飛還是不飛。他的嘴微微張開著，牙齒在月光下閃爍著，像是一隻小野獸。

「小心夜色！」

他沒有聽見同伴們的提醒。手叉在口袋裡，頭仰著面對著天空中的雲，他想起即將出現在他眼前的山川、河流與大海，輕聲地笑了起來。那笑聲像是一陣吹過樹林的微風，讓他整個顫抖起來。那笑聲雖然輕微，卻比雲層、山川、河流與大海更強大。

「你怎麼了？」

「這個傻瓜裡維埃……他居然以為我害怕了！」