第一三章

三四郎 夏目漱石 第1頁,共1頁

原口先生的畫畫好了。丹青會把這幅畫掛在第一室的正面,並在畫前放了長椅子,它可以讓人休息,可以讓人看畫,也可以讓人休息兼賞畫。丹青會把方便給予那些流連在這幅大作前的眾多觀眾,這是特別的優待。有人說這是因為這畫特別出色。也有人說這是因為畫題惹人注目。有少數的人則認為這是因為畫著那個女子。有一兩個會員辯解說:這完全是因為畫面大的緣故。畫確實太大,放在那隻金邊足有五寸多寬的鏡框裡,看去簡直大得不相信自己的眼睛了。

在正式展出的前一天,原口先生為檢點而來了一下。他坐在長椅子上,銜著菸斗朝畫瞅了很長的時間。然後一下子站起來,在場內仔細地巡視一週後,又回到原來的長椅子上,悠然地第二次抽起菸斗來。

從開幕的當天開始,人們聚集在這幅名叫《森林之女》的畫前。特意設定的長椅子竟成了多餘的東西,只有那些感到累了的人坐在上面休息,但不是為了看畫。不過,也有一邊休息一邊談論《森林之女》的。

第二天,美禰子在她丈夫的陪同下,也來了。原口先生為他倆領路,走到《森林之女》的面前時,原口先生看著他倆,問道:「怎麼樣?」那男的答道:「很好。」並從眼鏡裡凝眸注視著畫。

「這種遮以團扇而立的姿勢很美,不愧是專家,與眾不同呀,所以能敏銳地觀察到這一點。光線照到臉上的明暗構成很適當。陰影和向陽的部分截然分明—光是臉部的神采,就具有非常有趣的變化。」

「喲,這無非是針對她本人的好尚而畫的,談不上是我的功績。」

「多謝你費心了。」美禰子表示謝意。

「我也要多謝你的幫助呢。」這次是原口先生表示謝意了。

丈夫聽說有妻子的一份功勞,當然顯得很高興。三人中,最殷勤地表示謝意的人,還數這位丈夫。

在開幕後的第一個星期六的下午,好多人一起來了—有廣田先生、野野宮君、與次郎、三四郎。四個人暫且不管其他的展品,首先走進掛有《森林之女》的房間。與次郎說道:「就是它,就是它。」人很擁擠。三四郎在房門口有點兒躊躇。野野宮君顯得很超脫地走了進去。

三四郎只是在眾多的觀眾後面覷視過畫後,就退下了。他靠在長椅子上等著大家。

「真是煌煌鉅作哪。」與次郎說。

「聽說打算慫恿佐佐木買下來呢。」廣田先生說。

「比起我來,」與次郎說到這裡,看到三四郎臉色不佳地憑依在長椅子上,就不吭聲了。

「顏色上得漂亮極了,氣勢更加不凡。」野野宮君評論道。

「纖巧得好像有些過分。難怪他會自嘆畫不出鼓聲咚咚似的畫哪。」廣田先生評論道。

「什麼叫鼓聲咚咚似的畫呀?」

「就是笨拙如鼓聲似的那種趣味盎然的畫。」

野野宮君和廣田先生笑了,他倆光在評論技巧。與次郎表示異議:

「要畫裡見小姐嘛,不論是誰來畫,也畫不出笨拙的味兒來!」

野野宮君想在目錄上作一些記號,便把手伸進衣兜裡摸鉛筆。鉛筆沒摸著,卻拿出一張鉛印的明信片。一看,是美禰子結婚典禮的請帖。結婚典禮已經舉行過了。野野宮君身穿禮服,同廣田先生一起去出席的。三四郎是在回到東京的當天,在住所的桌子上看到請帖的,那時已經過了日期了。

野野宮君把請帖撕碎後丟在地板上。然後又同廣田先生去評論其他的畫了。只有與次郎一個人朝三四郎的身旁走來。

「這《森林之女》,你認為怎樣?」

「《森林之女》這題名不好。」

「那麼,題作什麼好呢?」

三四郎根本不回答他的問話,只是在嘴裡反覆說著:迷途的羊,迷途的羊……


作者「夏目漱石」的其他小說

虞美人草》《》《》《後來的事》《路邊草》《行人》《少爺