「安東尼婭，即使你不將女兒嫁到維也納來，她也會被嫁去其他王室。」瑪麗婭?特蕾莎嚴肅地說，「聯姻的結果不可改變，這就是公主的宿命。」

這句話的潛臺詞就是「嫁去陌生的其他國家，不如嫁來有著血脈聯絡的奧地利」。

瑪麗?安託瓦內特冷著臉，冷冷地說了一句：「我明白了，母親。」

瑪麗婭?特蕾莎還以為女兒已經改變了心意，正欣喜間，卻聽女兒繼續說道：「既然她出嫁就註定了悲劇，那麼就讓她在巴黎終老，哪兒也不去。」

「安東尼婭？」瑪麗婭?特蕾莎怒聲一喝，卻因用力過猛一時岔氣，而咳嗽了起來。

她一邊咳嗽，一邊說：「為什麼你們一個個都不聽話，約瑟夫是這樣，阿瑪利亞是這樣，現在連你也是……為什麼你不能像以前那樣，乖乖地聽我的話？」

「抱歉，母親。」瑪麗?安託瓦內特深吸了一口氣，底氣十足地說，「我只是習慣了一切都聽自己的。」

瑪麗婭?特蕾莎聽後一怔，苦笑道：「你和固執，這一點和我很像。但是，我在年輕時也犯過與你同樣的錯誤，那就是太過自信。」

「也許您說得對，太過自信是個錯誤。」瑪麗?安託瓦內特說道，「但是，我從您的話中聽得出來，您這一次並不是為了我，而是為了奧地利。您是擔心在故去後，法蘭西會毫無顧慮地與奧地利開戰。為了防止出現這樣的事，您才希望利用第二次聯姻來鞏固和平，得到時間。」

瑪麗婭?特蕾莎心情複雜，她不知是該高興女兒擁有這樣的智慧，還是應該痛心謀劃告破。她無可奈何地說道：「是的。我的身體越來越差，約瑟夫的權威又越來越重。他的野心很大，但卻沒有相應的謀略，未來及時不直接和法蘭西開戰，也會與法蘭西發生利益糾葛，長此下去，和平不復存在，戰爭將再度爆發。」

「所以為了奧地利的利益，您就打算犧牲我的女兒？」瑪麗?安託瓦內特不屑地問道。

「這也是為了法蘭西的利益。」瑪麗婭?特蕾莎語氣低沉地說，「也是為了你在法蘭西的利益。」

「神聖羅馬帝國皇后的母親的身份，穩住我法蘭西王后的身份嗎？哼哼……」瑪麗?安託瓦內特冷冷一笑，嚴肅道，「我不會利用我的女兒。」

「難道你就不為法蘭西所有母親著想嗎？」瑪麗婭?特蕾莎問了一句，而後說道，「一旦開戰，必然會有無數母親失去孩子，作為法蘭西王后，你就願意嗎？」

「母親，您就要這麼一直逼我嗎？」瑪麗?安託瓦內特無法正面反駁，只能示弱。

瑪麗婭?特蕾莎也覺歉疚。她從政幾十年，哪一件事不是遊刃有餘，何時像今日這般暗施威逼，更是對著自己的女兒。可縱然如此，她仍然只能忍痛繼續。事到如今，她對約瑟夫二世難有所影響，唯有對女兒還能有所突破。她理直氣壯地說道：「安東尼婭，我不是逼你，我也是為了你和法蘭西而著想。」

「抱歉，母親。我不能聽你的。」瑪麗?安託瓦內特只留下了這句話，便轉過身，頭也不回地快步離開。

「安東尼婭！」

母親的聲音從身後傳來，可她並未因此停步，反而加快了腳步。她難以相信自己居然逃走了，這是第一次。但是，她也沒有辦法，因為她難以有理有據地反對母親，繼續留下來只會被迫同意，唯有逃走才能防止政治聯姻出現。

瑪麗婭?特蕾莎喊了兩聲後也放棄了。她自知比腳步已經追不上年輕的女兒，她也自知在這件事上太過自私。正如她年輕時在丈夫和國家之間選擇了後者，她這一次也在女兒和國家之間做出了同樣的選擇。但不同的是，她年輕時並沒有意識到這道選擇題的嚴重性，因而在選擇國家時並無任何悔意，而在現在，她已經明白了這道選擇題所需付出的代價，因而是懷著矛盾的心理做出選擇。

瑪麗?安託瓦內特雖然走了，但瑪麗婭?特蕾莎並無失望，反而有些欣慰。

她已經感受到了權力的流失，自知再難阻止激進的約瑟夫二世。她之所以要促成法奧間的再度聯姻，目的是希望增強兩國聯盟的可靠性，令約瑟夫二世在未來的外交戰略中多顧慮到法蘭西，以防止出現類似瓜分波蘭那樣的容易得罪法蘭西的事件。

然而，聯姻必然需要犧牲。她看得出來，女兒雖然對孫女極為嚴厲，但推動這份嚴厲的卻是一種別樣的母愛。這一點連當事人都未必可知，卻是她這個過來人所瞭然的。看到女兒為了孫女如此堅持，她更是確定了自己的想法。雖然聯姻的提議被否決了，可如此一來，女兒也就不用與摯愛離別。母女離別的痛楚，她是最清楚的。

瑪麗?安託瓦內特走到遠處，心中的懼意已經消除了一些，她因此有些忐忑地停了下來，並轉過身望向水池，只見到了母親孤寂的背影。她突然唏噓不已，一位偉大的女性卻如此落寞，顯得那麼的淒涼。突然間，她意識到到一貫堅強的母親，也已經到了生命的最後階段，只是一個普通的老婦人，不再是當年的那位令人敬畏的瑪麗婭?特蕾莎女王。