「有一件事是我的失誤，是我對不起法蘭西人民的失誤。」

蓬帕杜夫人主動認錯了，她說了那麼多件事情之後，唯一的一次承認了失誤。

她消沉地說道：「七年戰爭，是我將災難帶臨了法蘭西，這是我的錯。」

路易不知應該怎麼寬慰她，雖然這件事並不像她的其他事那樣已經滿城風雨，可是幾乎所有的貴族都知道，是她挑動國王加入這場戰爭，從而間接造成了法蘭西失去新大陸和印度的殖民地。

「大不列顛與普魯士同盟，法蘭西、奧地利、俄羅斯三國又結成了同盟。我原本打算是暫時放下殖民地的戰事，先是三國聯手打敗普魯士。只要普魯士被打敗，失去盟友的大不列顛必然請求停戰，到時候法蘭西就可以在談判桌上得到在戰爭中失去的利益。」她忽然激動起來，掙扎著喊著，「但是……但是沒有想到，先是普魯士的腓特烈國王如此厲害，然後又是俄羅斯退出了結盟。戰爭拖得太久，沒有辦法才最終停戰。」

「這並不是你的錯。」路易終於找到了安慰的說辭，「是俄羅斯先背棄了盟約。你也是為了法蘭西。」

蓬帕杜夫人喘了幾口氣，平靜了下來，又開口說道：「終究是我將國家拖入了戰火深淵，無數的人因我而喪命。」

「不，夫人。這不是你的錯。」路易勸慰道，「即使不是你，其他人也會勸祖父這樣做的。法蘭西是歐洲大國，而且和奧地利有盟約，最重要的是，當時大不列顛王國也介入了此事。相信我，那些反對你的人，事實上比你更想要參戰，而且，他們不像你那樣為了法蘭西的利益，只是為了見此機會報仇罷了。」

「真的是這樣嗎？」

「是的。」

在虛弱的夫人面前，路易必須儘量讓她的心好受一些，但他並不是無端地說著恭維之話，他說的都是經過思考後的實話。

路易說道：「從先王時代開始，法蘭西就和不列顛一直戰鬥著。西班牙王位戰爭、奧地利王位戰爭，兩國一直處在對立面。無論是平民還是貴族，都期望著能夠徹底打敗不列顛，所以你不需要自責，你只是恰好坐在了決策的位置。」

可是，他說完之後，蓬帕杜夫人卻對他微笑著搖搖頭。

「你說錯了，並不是這樣清算責任的。」蓬帕杜夫人有氣無力地說道，「決策者無論是出於什麼目的，在何種情況下，只要他做出了決策，就必須為此負責。你說得可能有道理，換了其他人也會像我這樣決定，但是，這並不是我沒有責任的理由。我的責任，我必須承擔。」

「不！就算有責任，但也不能算在你的頭上。應該……」事實上路易認為，應該負責的是國王。

蓬帕杜夫人打斷路易的話，搶前一步說道：「不能由他來承擔。他是國王，國王不能有錯。」

她黯然眨了眨眼，流著淚說：「他如果錯了，就沒有退路了。」

路易感覺到蓬帕杜夫人果然是真心愛著路易十五，而不像其他人女人那樣，只是貪慕虛榮。

「我明白了。」路易極不情願卻又很無奈地點了點頭。

「你不要這樣，事實上我並不是一無是處。」蓬帕杜夫人對路易笑著，但她的笑容卻很痛苦。

她是為了鼓勵路易，才如此勉強自己。

「你知道伏爾泰嗎？」蓬帕杜夫人問。

路易點了點頭。

這個人他知道，著名的啟蒙思想家，是一個在人品和學問上都值得稱道的人。

「他現在住在法蘭西和瑞士的邊境上的一個名叫費爾奈的小村子，他有一個雄心勃勃的計劃，他打算將那裡建造成一個新興的工業城市。」

「這恐怕很困難。」路易懷疑道，「平地而起一座城市，這是很困難的。人口，特別是高素質的工人，這是關鍵。」

「沒錯，但是那是伏爾泰的事。」蓬帕杜夫人面露喜色說道，「伏爾泰收留受到迫害的新教徒，他們都是出色的工匠和手工業者。那邊已經建成了一座紡織廠，而且還會建造更多。」

「你在支援他？」

路易意識到，這座名叫費爾奈的小村子能夠使她如此高興，這件事一定與她有關。